Артур Мейчен «Великое возвращение»

Диковинный рассказ... повествуется о неком локальном чуде

в сельской церквушке, которое с некой периодичностью там случается и славится тем, что перед ним возникают знамения. Собственно большая часть текста и есть своего рода медитация перед главным чудом, так сказать подготовка. Но сделана та подготовка/подводка максимально странно. Словно религия там какая-то своеобразная , не совсем традиционная, где-то языческая и , что меня просто потрясло, сопровождается явлениями типа НЛО (!) и прочей классической уфологией и паранормальщиной. Автор намекает, что чудеса-то есть, но связаны они с чем-то вне нашего мира. Словно пришли из мира параллельного. Эдакий Твин Пикс британского разлива. Рекомендую.

Рассказ, повествующий о череде удивительных и чудесных событий (некоторые торжественные, некоторые даже довольно курьезные) в Уэльсе — родном крае Артура Мейчена. Любопытно то, что эти чудеса, которые можно в общем описать как христианскую святость, начинаются с события в далеком Тибете — с того, как некий Таши Лама взошел на гору и там «преобразился». Этот момент привлек мое особое внимание. Конечно, в этом есть связь.

Едва ли этот рассказ может быть интересен широкому кругу читателей. По-настоящему его могут воспринять те, для кого христианские ритуалы — нечто гораздо более высокое, нежели набор диковинных слов и жестов. То есть — сакральное в самом чистом смысле. Что касается меня, то мой читательский вкус слишком сильно заточен под совершенно иные разновидности weird fiction, поэтому я поставил оценку «10» фактически не за содержание рассказа, а как дань моего почтительного отношения к Артуру Мейчену.