Поль Верлен «V. «— Люби Меня, Мой сын! Моё безумье свято...»»
- Средняя оценка:
- 8.43
- Оценок:
- 7
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Поль Верлен
V. «— Люби Меня, Мой сын! Моё безумье свято...»
V. «— Il faut m'aimer. Je suis ces Fous que tu nommais...»
Стихотворение, 1880 год; цикл «Диалог в сонетах»
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — А. Ревич (V. «— Люби Меня, Мой сын! Моё безумье свято...»; «- Люби Меня, Мой сын! Мое безумье свято...»; «— Люби Меня, Мой сын! Мое безумье свято...»; «—Люби Меня, Мой сын! Мое безумье свято...»); 1998 г. — 4 изд.
- — Эллис («Любить Меня — твоя обязанность святая!..»); 2014 г. — 1 изд.
- Перевод на польский:
- — Б. Бопре (V. Trzeba mnie jednak kochać. Jam owi szaleni); 1906 г. — 1 изд.
Входит в:
— сборник «Мудрость», 1880 г. > II > цикл «Диалог в сонетах»
— антологию «Верлен. Рембо. Малларме. Стихотворения. Проза», 1998 г.
Издания: ВСЕ (6)
- /период:
- 1900-е (1), 1990-е (2), 2010-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (5), польский (1)
- /перевод:
- Эллис (1), Б. Бопре (1), А. Ревич (4)
1998 г.
1999 г.
2014 г.
2014 г.
2023 г.
Издания на иностранных языках:
1906 г.
(польский)
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: