Шеннон А. Чакраборти «Латунный город»

Перед нами история девушки Нари — самоуверенной и прагматичной, она и целительница, и воровка, ради денег она готова даже проводить сомнительные обряды экзорцизма. Собственно, один из таких обрядов и переворачивает всю ее жизнь с ног на голову. Перед ней открывается новый неизведанный мир, словно сошедший со страниц 1000 и 1 ночи. Здесь вам и дэвы, и джинны, ифриты, пери, мариды и т.д.

Честно сказать, я не могу выделить героя, который вызывал бы у меня искреннюю симпатию, желание сопереживать. Но, возможно, именно это меня в этой книге и зацепило, здесь нет положительных героев.

Нари — меркантильная и непоследовательная, когда к ее услугам предоставляется то, о чем она, вроде как, мечтала — возможность совершенствовать свои целительские способности, она пренебрегает этим, устраивает глупые истерики.

Дара — обладатель даже не шкафа, а целого мебельного гарнитура скелетов.

Али — лицемер, предавший и свою семью и доверившихся ему шафитов.

но, тем не менее, история от этого становится только интереснее, сюжет закручивается все сильнее, уровень накала событий нарастает до предела. В общем, не думала, что скажу это, но это было прекрасно!

Единственный минус для меня — любовная линия с элементами эротики. Она была здесь абсолютно неуместна.

Удивительная книга! Поначалу ее хочется отбросить и оставить в чулане или на чердаке рядом с другой подобной романтической макулатурой, однако по мере развития сюжета она околдовывает, как какой-нибудь заправский джинн, и крадет внимание, как ловкая воровка на базаре.

Девочка-сирота Нари выживает в Каире как может – промышляет воровством и проворачивает хитроумные аферы, а помогают ей в этом магические таланты к лечению. Такая жизнь закаляет Нари и этой мошеннице не то, что палец – вообще лучше ничего в рот не класть, если уж на то пошло. Однако, как водится, мечта у маленькой воровки самая что ни на есть высокая – накопить денег на институт и выучиться на врача. Однажды Нари случайно призывает двух демонов – джинна и ифрита, которые начинают ожесточенно лупить друг друга из-за нее, ну и завертелось… Гули, крылатые львы, птица Рух, невероятный Латунный город джиннов, реки, сворачивающиеся змеями, герои легенд и сказок на ночь – во всей красе являют они себя читателю.

Главное испытание свалилось на меня уже в первой трети книги, которую так и хочется озаглавить как «гастрономические приключения Нари». Я понимаю, конечно, что джинны у автора привлекательны сами по себе, а доставшийся в пару героине субъект – так и вовсе мечта, но периодически читать о том, как в животе Нари все порхает и переворачивается от случайного взгляда – нуу такое себе удовольствие. Ладно взгляд, а если еще и прикосновение – тут вообще пиши пропало. И каждый раз одно и то же – о, этот томный взгляд снова пробудил что-то в животе, что-то там затрепыхалось внизу, свернулось узлами… Господь всемогущий, целительница ты или нет, Нари? Прими что-нибудь успокаивающее.

Местные джинны, как те самые совы, которые «не то, чем кажутся», они подверглись некоему проклятию пророка Сулеймана и очеловечились. И вот это уже хорошо. Разнообразие характеров в романе радует и впечатляет: хитроумные и вероломные, добрые и справедливые, простые и не очень – они замысловато переплетаются и буквально искрят, горят и сгорают в пламени из пестрых образов и ярчайших эмоций. И даже акробатические кульбиты в животе Нари как будто отходят на второй план на фоне многовековых идеологических противостояний социальных слоев Дэвабада – Латунного города джиннов.

Трудно не заметить в описании города и его жизнеустройства кальку с мусульманского общества, но еще труднее въехать во все его тонкости. Я лишь затылок чесал при первой попытке различить дэвов и джиннов, например (и те и другие джинны, только разной веры), и все пытался запомнить, какие персонажи к какой группировке относятся. Но тем интересней. Хочется упомянуть и о специфической силе традиций и ритуалов, свойственной тому самому загадочному Востоку, не так часто мне попадается фэнтези в подобном антураже, и это необычно. Верность семье против верности принципам, причудливые одежды, витиеватые ритуалы, чай, от которого дрожат пальцы – многое тут раскрывается в мелочах.

В итоге из хорошего запоминается действительно интересный закрученный сюжет и необычный восточный колорит. То, что первоначально кажется подростковым романом о бабочках и других насекомых в животах, с попеременным успехом преображается в драматическое повествование о племенных противоборствах и кипящих в них страстях. И это захватывает и уносит, как на ковре самолете, а под конец книгу и вовсе проглатываешь, как сочный кебаб. Не могу сказать, что я в восторге, но может быть и почитал бы продолжение.

По всем признакам данное произведение — это образец качественной фентези в стиле «young adult», но с некоторыми оговорками. Можно вспомнить цикл про Гарри Поттера, где персонаж взрослел с каждой книгой и последние тома содержали довольно таки недетские сцены насилия, есть отличная «Трилогия Бартимеуса» где персонаж хоть и был подростком, но принимал участие в мрачных событиях и в этих книгах все происходило закономерно и органично, за что они заслуженно любимы. Шеннон Чакраборти же решила усидеть на двух стульях, с одной стороны книга берет динамичным сюжетом и продуманной мифологией,а с другой стороны она пытается подражать лавбургерным книгам для подростков вроде «Сумерки» или чуть более взрослого цикла «Чужестранка» и вот этой лавбургерной части почти полкниги, хотя нужно отдать должное она не так отчаянно педалирует эту тему — «любовный треугольник» как в тех же «Сумерках», но обо всем по порядку.

Девушка по имени Нари живет в Каире в начале 19 века аккурат во время завоевания его Наполеоном, она сирота, не знает откуда родом, но ее родной язык незнаком никому из людей с которыми она общается, но для нее это не проблема так как она услышав несколько слов любого языка способна тут же его понимать и разговаривать на нем. Другой ее тайный талант — это умение видеть болезнь в людях и если постараться она может излечить их и при этом сама мгновенно излечивается даже от смертельных ран. У нее нет и друзей, местные сторонятся ее и презирают, но пользуются ее услугами.

После знакомства, Дэв Дара предлагает пойти с ним в город ее предков Дэвабад

В этом городе она познакомится с младшим сыном короля, который будет учить ее жизни в Дэвабаде, а ее приход разбередит тлеющие угли вражды между различными кланами Дэвов.

Книга подкупает хорошей динамикой, отличными боевыми сценами, пусть и не очень частыми. Однозначно хорошо выписаны персонажи: Нари, немного очерствевшая из-за жизни на улице девушка, о которой никто и никогда не заботился и от внимания она расцветает, Дара — древний Дэв, который ведет себя как 30 летний мужчина,

Эх, если бы не лавбургерные главы)). В целом книга однозначно понравилась и немного не дотянула на мой вкус до 8 баллов, но продолжения однозначно буду ждать.

Есть женские романы, есть женские детективы, это пример женского фэнтези. Со всеми соответствующими плюсами и минусами. Плюсы: Яркие индивидуальности героев, проработанные характеры; много времени уделено переживаниям и внутреннему миру персонажей в том числе и эротической составляющей. Минусы: Слишком много времени уделено переживаниям и внутреннему миру персонажей, в том числе и эротической составляющей, но до секса, впрочем, так дело и не дойдет. Все женщины молодцы, все мужики (даже главные герои) хоть в чем то, но уроды.

Для меня роман интересен непривычный атмосферой восточного фэнтези, так редко встречающегося (из современного смог вспомнить лишь отдельные главы в разных произведениях Лукьяненко. Ах да, совсем забыл «Старика Хотабыча»). Хотя поначалу сложновато привыкать к непривычным терминологии и мифологии. Удачна, на мой взгляд, и некая детективная составляющая романа.

Книга, нашумевшая и собравшая множество положительных отзывов, а также номинаций и даже одну премию, раскрывает перед читателями историю каирской воровки. В центре повествования находятся три героя (от лица двух ведутся главы): воровка Нари, последняя представительница истреблённого племени джиннов, её древний защитник и принц, младший сын правителя латунного города Дэвабада. Они не картонные, неплохо прописанные, но — неинтересные. Очередная «последняя из рода», да ещё и не очень приятная личность, её невероятно-скучный спутник (он же любовный интерес) — обоим периодически хотелось втащить. Принцу втащить не хотелось, но он сам по себе пресноват, не хватило ему яркости. Больше запомнились и понравились второстепенные персонажи: наследник трона, правитель, наставница Нари и многие другие.

Сюжет неровный: то проваливается, то набирает обороты, то снова проваливается. Автор пыталась в романтику — получилось ужасно, лучше не надо. Автор пыталась в «игру престолов» — получилось уже лучше. Но в последних главах она зачем-то смешала всё в кучу и вывалила на страницы кашу: вот тот герой умер, но не умер (нафиг тогда убивать было, сколько можно использовать одни и те же штампы?), вон тот на ровном месте обрёл странные силы, и так далее. Несмотря на кучу странностей (в плохом смысле этого слова) в конце и явный задел на продолжение, книга выглядит цельной, а не оборванной на полуслове. Это плюс.

Написано красивым, лёгким для восприятия языком, но впечатление очень портит «современщина», проскальзывающая то тут, то там, отчего возникает чувство фальши, как будто декорации с треском разваливаются в разгар пьесы. Слова и термины, которых попросту не существовало в XIIIV веке, формулировки, будто взятые прямиком из современных фильмов, фразы в диалогах — большой недостаток, разрушающий атмосферу.

В целом, хорошее добротное фэнтези, которое можно почитать вечерком, но — не выше планки середнячка. Сеттинг арабской мифологии довольно слабо раскрыт в жанре, почва благодатная, но одного антуража мало, чтобы книга стала если не шедевром, то просто отличным произведением. Много недоработок и шероховатостей, которые не выжигают глаза, как в совсем плохих фэнтези, но откладываются в уме и копятся, портя итоговое впечатление. Также не могу не отметить отсутствие увлекательности: читалось легко, но желания как можно скорее продолжить чтение, если случалось его прервать, не возникало. Потенциал у автора есть, но «Латунный город», как по мне, сильно переоценён.

И пару слов об издании: неплохое, с хорошей белой бумагой, крупным шрифтом... и вырвиглазной обложкой. Задумка с силуэтом героини на фоне пламени интересная, но огромное золотое пятно в верхнем правом углу, толстенная золотая полоса внизу — дёшево и безвкусно.

Узнав о том, что эта книга — фэнтези с восточной мифологией, я не мог не взять её. Начал читать «Латунный город» вне очереди. Книга походила на глоток холодной воды в пустыне, так она выделялась на фоне дюн средневекового, в частности, так модного сейчас «темного» фэнтези. Книг, хороших книг о джиннах в частности, и арабской мифологии в общем, немного, поэтому роман с данной специей я проглотил с огромным удовольствием.

Интрига романа захватывает с первых страниц, все повествование делится на две части — от лица Нари, простой девушки из Каира, и от лица Али — принца джиннов из Дэвабада. Сюжет представляет собой два деревца, которые начали расти по отдельности, но вскоре переплелись, соединились и дали плоды. Он динамичен, ярок, стремителен поначалу, затем переходит в некий стазис, позволяющий нам лучше окунуться в жизнь джиннов, изучить их жизнь, культуру. В частности описание политической ситуации в Дэвабаде выполнено очень подробно, реалистично и интересно.

К минусам можно отнести небольшую путаницу, вызванную обилием имен и терминов, но вскоре осваиваешься и это проходит. Также любовная линия Нари выглядит немного наивной и простоватой. Но это все совсем мелочи.

Неожиданный поворот в финале, перевернувший все с ног на голову, обескураживает и, к сожалению, не в хорошем смысле. Потом дается объяснение многим вещам, но осадочек остается.

Итог: продолжение ждем с нетерпением! Несмотря на небольшие недочеты, книга определенно очень понравилась и, как говорится, вошла в топ.

P.s.: отдельно хочется сказать о замечательном издании (Fanzon 2019). Красивейшая обложка тоже сыграла роль при покупке.

Это янг-эдалт со всем своими достоинствами и недостатками, причем в разные категории для разных людей буду попадать одни и те же элементы истории. Базовый набор– в лице героини, отправленной по «путешествию героя», и вездесущей для этого жанра любовно истории – завернули в непривычный сеттинг и отполированный язык. Редактор вытряс всю душу из автора, пока не добился «идеально картинки». Сюжет довольно предсказуемы– автор вывешивает ружья практически на виду, и не умеет обманывать читателя. Герои, для разнообразия, не бесят (младший сын короля даже интересен, благодаря своим жизненным принципам).  Сеттинг приятный с яркими образами (для тех кто вместо страниц видит киноэкран, будет сплошным удовольствием), но довольно поверхностный. Мир магии просто наложили на наш и никак не вплели. Впрочем, я еще не видела, где бы это сделали.

Для янг-эдалта книга одна из лучших, если не лучшая. Если вы просто хотите не напрягать мозг, и отторжения этот жанр у вас не вызывает можно брать смело.