ФантЛабораторная работа


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «Verveine» > ФантЛабораторная работа: "Парис"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

ФантЛабораторная работа: «Парис»

Статья написана 2 марта 2011 г. 19:17

Споткнулась на первом же предложении — «и дождался, пока дверь за спиной отрежет его от прошлого». На мой взгляд, крайне неудачно. Более логично переходить в новую жизнь, совершая, так скажем, активное действие — открывая дверь, переступая порог и т.д. А если бы дверь заело, герой так и остался бы в старой жизни?

цитата

На счету в банке пять тысяч

В сочетании с безликим Центром из первого абзаца отсутствие денежных единиц усиливает абстрактность происходящего. Неизвестно когда, в неизвестно какой стране, случилось неизвестно что. Бывает, что авторы выдумывают слишком много терминов (что обсуждалось в соответствующей теме форума), а бывает и наоборот. Так вот это самое «наоборот» мешает погрузиться в атмосферу текста и делает его менее веристичным.  

цитата

а жаркий диск солнца тут же накинулся на открытые участки кожи.

Солнце, кидающееся на людей — это просто Апокалипсис какой-то.

цитата

Автомобиль подкатил, когда Парис начал терять терпение – не хотелось тратить ни одной драгоценной минуты этой прекрасной жизни.

Не хотелось автомобилю или Парису?

цитата

Вид за окном возбуждал.

Воодушевлял. Радовал. Веселил.

цитата

Девушка профессионально осмотрела Париса

Будь она продавцом в магазине одежды, доктором или даже проституткой — эта фраза не вызвала бы у меня вопросов. Но она комендант, зачем ей нужно профессионально осматривать потенциального жильца?

цитата

приличная сумма, которая позволит выплатить Центру часть контрибуции

Контрибуция, если коротко, это дань, которую побежденный выплачивает победителю. По смыслу это слово никак не подходит к ситуации.

И так далее...

Рассказ местами напоминает небрежный перевод с какого-то иностранного оригинала. С сюжетом тоже всё неважно, экспозиция на пять страниц — это никуда не годится, скучно, тускло, невнятно. Какой-то непонятный главный герой с непонятным родом деятельности, какая-то абстрактная европейская страна. Скомканные кульминация и развязка. Детективной интриги нет, злодеи карикатурные, таких не бывает даже в комиксах.  

Герои вызывают недоумение, а доктор Туманов — отвращение.

Идея рассказа осталась для меня абсолютной загадкой.





180
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение9 марта 2011 г. 18:42 цитировать
Спасибо за рецензию :beer:
Согласен по «контрибуции» — нужно было взять в кавычки. Тогда бы, надеюсь, все встало на свои места. С остальными шероховатостями тоже можно нужно поработать.
Что касается содержания, то, к сожалению, Вы не мой читатель :-(
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение9 марта 2011 г. 21:37 цитировать
Да, поработать с текстом жизненно необходимо. Тогда, быть может, и количество «ваших» читателей возрастет. :-)))
 


Ссылка на сообщение10 марта 2011 г. 17:29 цитировать
Буду, несомненно, работать. И Вам удачи на этом поприще :beer:
 


Ссылка на сообщение10 марта 2011 г. 17:37 цитировать
Спасибо. Если что — обращайтесь. Жёстко и пристрастно отрецензирую любой рассказ небольшого размера. ;-)
 


Ссылка на сообщение10 марта 2011 г. 17:47 цитировать
ОК — за «контрибуцию» особенно стыдно — вроде как юрист-международник :beer: Поэтому, наверное, и использовал это слово, только ошибочно, без кавычек :-(
Заставлять в будущем читать свое творчество не буду — Вам курсовых хватит... ;-)
 


Ссылка на сообщение10 марта 2011 г. 19:31 цитировать
:-)))




Внимание! Администрация Лаборатории Фантастики не имеет отношения к частным мнениям и высказываниям, публикуемым посетителями сайта в авторских колонках.
⇑ Наверх