Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Verveine» > амазон

амазон

Статья написана 11 мая 2011 г. 20:33

Размещена:

в авторской колонке Verveine

На этот раз посылка шла ровно месяц и обогнала предыдущий заказ — который с книгой Ротфусса. Надеюсь, её не зачитал на таможне какой-нибудь любитель фэнтези.

Тэги: зарубежные книги

спасибо!

129

просмотры

Комментарии

11 мая 2011 г. 20:40

цитировать

Поздравляю :-)

А мне всё слабо на английском начать читать книги.

свернуть ветку

Мой ответ

загрузка формы...

11 мая 2011 г. 20:46

цитировать

Спасибо. Руки так и тянутся к «Under Heaven», но читать мне сейчас некогда, работы полно — конец года, госэкзамены, все дела...

цитата CHRONOMASTER
А мне всё слабо на английском начать читать книги.

Помню, ещё в школе я начала читать книгу на английском, неадаптированную («The Rainbow» Лоуренса) и сломалась где-то на пятой странице, потому что к этому моменту исписала пять тетрадных листов незнакомыми словами и выражениями. Взялась за неё опять через два года — и сразу почувствовала, что мой английский стал лучше, т.к. незнакомых слов собралось только три страницы. :-)))

Я это к тому, что надо как-то начать, и постепенно это из труда превратится в удовольствие :-)

Мой ответ

загрузка формы...

12 мая 2011 г. 14:47

цитировать

Спасибо

У меня даже куплена одна книга Пратчетта на английском, хотел с неё начать читать. Возможно не правильный конечно выбор, ибо наверное юмор будет от меня убегать, но я тогда решил, что если совсем не будет понятно, то у меня и в переводе книга есть.
Понимаю, что главное начать :-)

Но ведь надо начать :-)))

Мой ответ

загрузка формы...

12 мая 2011 г. 10:57

цитировать

Ух, красивое издание у «Under Heaven«! :cool!:

А насчет английского так и есть. Главное начать. :-)

Сам вот недавно начал собирать любимые книги на английском в надежде скоро найти время их прочитать. Тоже с амазона заказываю или с ebay, там есть пару продавцов, с очень дешевыми б/у книгами в хорошем состоянии.

свернуть ветку

Мой ответ

загрузка формы...

12 мая 2011 г. 11:35

цитировать

цитата Otakuist
красивое издание

Да, очень приятное. У меня «Ysabel» Кея в таком же издании. :-)

С ebay пока не пробовала заказывать.

Мой ответ

загрузка формы...

12 мая 2011 г. 14:05

цитировать

Хочу тоже начать читать книги на английском. Но всё думаю, с чего же мне начать, чтобы сразу же не отчаяться....Всегда восхищалась людьми, читающими книги в оригинале.
Издание действительно очень красивое!
;-)