От Кларка до Небьюлы: обошлись без Мьевиля, и другие новости нездешних премий

Как я обещал прошлой ночью, мой первый из ближайших обзоров посвящён лауретатам разных премий за прошедший месяц. Есть странности, есть неожиданности и косяки, но в целом всё развивается так-сяк положительно...

30 апреля было объявлено, что в этом году в Зал Славы Научной Фантастики будут включены Джо Холдеман, Джеймс Типтри, мл., Джеймс Камерон и Вирджил Финлей (Joe Haldeman; James Tiptree, Jr.; James Cameron; and Virgil Finlay).

Специальная экспозиция в Зале Славы Научной Фантастики откроется 9 июня в рамках выставки «Иконы научной фантастики» (Icons of Science Fiction) в музее «Experience Music Project Museum», прежде известном как «Experience Music Project/Science Fiction Museum», в Сиэтле, штат Вашингтон, США.

Краткие комментарии по персоналиям. Грандмастер Джо Холдеман – один из наиболее достойных писателей, включенных в Зал Славы. «Наутро проснувшись знаменитым» после публикации Бесконечной войны в середине 70х, он до сих пор не снижает планку и регулярно публикует новые романы, рассказы и стихи, многие из которых удостоены разных премий. Только вот наши издатели что-то совсем о нём забыли… Джеймс Типтри, мл. (псевдоним Элис Шелдон) – ещё одна звезда 70х, но до Грандмастера она так и не дожила. Мастер блестящей психологической новеллы, сильно недооцененная нашими издателями, а потому недостаточно известная русскоязычным читателям. Джеймса Камерона представлять нет необходимости – он снял так много выдающихся фантастических фильмов, раздвигающих горизонты жанра, от Терминаторов и Чужих до Аватара. Художник Вирджил Финлей был одним из лучших иллюстраторов журнальной фантастики 40х и 50х годов; он создал более двух с половиной тысяч графических работ и чуть-чуть не дожил до возврата интереса к его творчеству в начале 70х.

Среди множества лауреатов для нас представляют интерес двое: The Company Man by Robert Jackson Bennett (Orbit US), занявший на премии Дика лишь второе место, здесь получил премию за лучшую книгу, впервые опубликованную в мягкой обложке (Best Paperback Original), а биография Конан Дойля – On Conan Doyle: Or, the Whole Art of Storytelling by Michael Dirda – стала лучшей в критико-биографической категории (Best Critical/Biographical).

Полный перечень лауреатов можно посмотреть на сайте премии: Edgar Awards site.

В ознаменование 100й годовщины со дня рождения канадского писателя-фантаста А.Э. ван Вогта, Виннипегская Ассоциация Научной Фантастики (WINSFA) объявила об учреждении премии имени А.Э. ван Вогта. Этой премией будут награждаться произведения канадской фантастики, а вручение состоится в Виннипеге в конце сентября. Лауреат получит не только памятный знак (что бы это ни значило), но и денежный приз.

Что ж, поглядим, насколько эта новая премия впишется в картину других фантастических премий Канада. Из них пока что только Аврора имеет международный авторитет.

Второго мая в рамках кинофестиваля SCI-FI-LONDON состоялось вручение премии Артура Кларка. Премию получила

• The Testament of Jessie Lamb, Jane Rogers (Sandstone Press)

Её соперниками были:

• Hull Zero Three, Greg Bear (Gollancz)

• The End Specialist, Drew Magary (Harper Voyager)

• Embassytown, China Miéville (Macmillan)

• Rule 34, Charles Stross (Orbit)

• The Waters Rising, Sheri S. Tepper (Gollancz)

Джейн Роджерс получила чек на £2012 и памятный гравированный книгодержатель.

В своих прежних постах я упоминал о скандале вокруг премии Кларка в этом году, который начался с поста Кристофера Приста в LJ. Видимо, обидевшись на то, что его роман не попал в шортлист, Прист раскритиковал жюри премии за включение в шортлист произведений недостаточно хороших с точки зрения литературы и призвал председателя жюри Эндрю Батлера подать в отставку. Лишь одну книгу Прист похвалил: роман Джейн Роджерс, уже номинировавшийся на Букера, но уступивший Джулиану Барнсу. Впоследствии за свой роман Прист получил премию BSFA, а премия Кларка досталась Джейн Роджерс. Всё по Присту. Вот теперь пусть попробует раскритиковать жюри Букера за включение в шортлист «чего попало»… А мы с интересом понаблюдаем, какой вес имеет его слово.

Жаль только, что объективно хороший роман Мьевиля пролетает мимо всех премий подряд , и при наличии тяжеловеса Мартина Хьюги ему тоже не видать. Остаётся уповать на Мемориальную Премию Кэмпбелла, чьё жюри известно своей непредсказуемостью. Об этом речь пойдёт в моих следующих постах.

Стенли Шмидт стал лауреатом премии Роберта Хайнлайна за 2012 год. Эта премия присуждается за выдающиеся научно-фантастические и научно-популярные произведения, вдохновляющие изучение и освоение космоса землянами. Лауреата определяет жюри, состоящее из писателей-фантастов под руководством д-ра Ёдзи Кондо. Победитель получает грамоту, медальон из чистого серебра и два знака премии (типа значка, чтобы носить на груди или на лацкане пиджака), все с изображением Хайнлайна.

Вечером в субботу, 19 мая, на специальной церемонии в рамках Небьюловского Уикэнда в Арлингтоне, Вирджиния (пригород Вашингтона) были вручены премии Небьюла за 2011 год. Церемониймейстером был Уолтер Джон Уильямс, а астронавт Майкл Финке выступил со вступительной речью. Премий удостоились:

Роман / Novel

• Among Others,  Jo Walton (Tor)

Её соперниками были:

• God’s War, Kameron Hurley (Night Shade)

• The Kingdom of Gods, N.K. Jemisin (Orbit US; Orbit UK)

• Firebird, Jack McDevitt (Ace)

• Embassytown, China Miéville (Del Rey)

• Mechanique: A Tale of the Circus Tresaulti, Genevieve Valentine (Prime)

Повесть / Novella

• “The Man Who Bridged the Mist”, Kij Johnson (Asimov’s 10-11/11)

Её соперниками были:

• “With Unclean Hands”, Adam-Troy Castro (Analog 11/11)

• “The Ice Owl”, Carolyn Ives Gilman (F&SF 11-12/11)

• ‘‘Kiss Me Twice’’, Mary Robinette Kowal (Asimov’s 6/11)

• “The Man Who Ended History: A Documentary”, Ken Liu (Panverse Three)

• Silently and Very Fast, Catherynne M. Valente (WSFA)

Новелла / Novelette

• ‘‘What We Found’’, Geoff Ryman (F&SF 9-10/11)

Его соперниками были:

• “Six Months, Three Days”, Charlie Jane Anders (Tor.com 6/8/11)

• “The Old Equations”, Jake Kerr (Lightspeed 7/11)

• “The Migratory Pattern of Dancers”, Katherine Sparrow (GigaNotoSaurus 7/11)

• “Sauerkraut Station”, Ferrett Steinmetz (GigaNotoSaurus 11/11)

• “Fields of Gold”, Rachel Swirsky (Eclipse 4)

• “Ray of Light”, Brad R. Torgersen (Analog 12/11)

Рассказ / Short Story

• “The Paper Menagerie”, Ken Liu (F&SF 3-4/11)

Его соперниками были:

• “Her Husband’s Hands”, Adam-Troy Castro (Lightspeed 10/11)

• “Mama, We Are Zhenya, Your Son”, Tom Crosshill (Lightspeed 4/11)

• “Shipbirth”, Aliette de Bodard (Asimov’s 2/11)

• “Movement”, Nancy Fulda (Asimov’s 3/11)

• “The Axiom of Choice”, David W. Goldman (New Haven Review Winter ’11)

• “The Cartographer Wasps and the Anarchist Bees”, E. Lily Yu (Clarkesworld 4/11)

Премия Рэя Брэдбери за выдающуюся драматическую постановку / Ray Bradbury Award for Outstanding Dramatic Presentation

• Doctor Who: “The Doctor’s Wife”

Его соперниками были:

• The Adjustment Bureau

• Attack the Block

• Captain America: The First Avenger

• Hugo

• Midnight in Paris

• Source Code

Премия Андре Нортон за детско-юношескую книгу научной фантастики и фэнтези / Andre Norton Award for Young Adult Science Fiction and Fantasy Book

• The Freedom Maze, Delia Sherman (Big Mouth House)

Её соперниками были:

• Ultraviolet, R.J. Anderson (Orchard UK; Carolrhoda)

• Chime, Franny Billingsley (Dial)

• The Girl of Fire and Thorns, Rae Carson (Greenwillow; Gollancz as Fire and Thorns)

• The Boy at the End of the World, Greg van Eekhout (Bloomsbury USA)

• Everybody Sees the Ants, A.S. King (Little, Brown)

• Akata Witch, Nnedi Okorafor (Viking)

• Daughter of Smoke & Bone, Laini Taylor (Little, Brown)

Как сообщалось заранее, Конни Уиллис была удостоена премии Грандмастер имени Деймона Найта за пожизненный вклад и многочисленные достижения на поприще фантастики. Октавия Батлер и Джон Клют получили премии Solstice Award за значительное влияние на развитие умозрительной литературы (speculative fiction). В отличие от Грандмастера, эта премия может присуждаться и посмертно, как сейчас в случае с Октавией Батлер. Бад Уэбстер получил Награду за безупречную службу SFWA (SFWA Service Award).

Целый день смотрю на список лауреатов и всё больше поражаюсь его сбалансированности. На шесть категорий – трое британцев, трое американцев; трое мужчин, трое женщин. Национальные и (кажется) сексуальные меньшинства тоже представлены. Короче, торжество толерантности. А если серьёзно, я сильно удивлён тем, что ностальгические моменты в романе Джо Уолтон перевесили его литературные недостатки, о которых было сказано в фантлабовской рецензии. Нет, я не считаю этот роман плохим, особенно зная, что Уолтон может писать очень хорошо; просто я полагаю, что она могла бы сделать его гораздо лучше. …И снова жаль Мьевиля.

Выбор повести меня откровенно удивил. Это что, снова писательские междусобойчики внутри SFWA? Посмотрим, что получится на других премиях, ведь номинационный список повестей почти одинаков на всех трёх основных! При отсутствии Пола Корнелла, премию за повесть получил Джефф Райман, чья новелла номинирована на все основные премии. Впереди Локус и Хьюго, так держать Джефф! Для Кена Лю это первая премия в жизни, хотя некоторые его рассказы прежде включались в «Лучшие за год» от разных составителей. Помимо написания собственных рассказов, он также переводит на английский китайскую фантастику.

После того, как Petro Gulak разъяснил нам Доктора Кто, я совершенно не сомневался, что этот эпизод по сценарию Нила Геймана получит всё, что только можно. Пока всё так и получается. Впереди Хьюго. Там даже Игру престолов убрали в большую категорию, чтобы расчистить путь Гейману.

Победа Делии Шерман – результат положительный. По крайней мере, лучше её в номинации нет. Делая обзор номинации д/ю книг я заметил, что только эту книгу серьёзно хвалят за литературные достоинства и дотошную проработку исторического антуража. К тому же, она просто и увлекательно рассказывает юным читателям о непростых социальных и расовых проблемах.

А прочие лауреаты заслужили свои премии абсолютно. Конни Уиллис уже давно фактически стала Грандмастером; теперь этому лишь придали официальный статус. Да, я предпочёл бы, чтобы в этом году наградили Джина Вулфа, но что-то у них там в SFWA не срослось… Октавия Батлер тоже смогла бы побороться за титул Грандмастера, но её уже нет с нами, потому и премия Solstice. Все новые чёрные писатели, дебютировавшие в последние 10-15 лет, испытали не себе её влияние. Титул Грандмастера всё-таки для писателей, но выдающегося критика, литературоведа и энциклопедиста уважить надо, ведь его энциклопедии стали тем зеркалом, в которое фантастика глядит на себя уже более 30 лет! Потому Джон Клют также удостоен премии Solstice.

Что ж, пока премиальный год развивается неплохо, а некоторые странности случаются всегда. Вот сейчас я жалею Мьевиля. В прошлом году я жалел МакДональда, который из кучи номинаций получил лишь две премии: одну дома, другую в Штатах, а также Кея, который при огромном количестве номинаций не получил ни одной премии за свой прекрасный роман, даже дома в Канаде… В каждой категории премия только одна, а номинантов всегда больше. Поэтому лучше ориентироваться не только на лауреатов, но и на шортлисты премий. Вот о них и пойдёт речь в моих следующих обзорах.