Новость из заголовка меня очень порадовала, решил поделиться с вами. Речь идёт о знаковой серии от Millenium/Gollancz — Fantasy Masterworks, выходившей с 2000 по 2007 год. В своё время при помощи неё группа Orion, переживавшая в тот период серьёзную реструктуризацию, пыталась закрепить (а то и увеличить) за собой часть фантастического рынка. Для этого были перелопачены бэклисты и активы как «Миллениума», собственного фантимпринта «Орион», так и вскоре присоединившегося к группе импринта «Голланц», знакового имени для любителей фантастики в Великобритании. Целью было создание серии претендовавшей ни много ни мало на звание собрания классики англоязычной фэнтези и НФ (с естественным ограничением — в серию попадали только произведения авторов группы).
Не буду судить, насколько им удалось приблизиться к поставленной задаче (в принципе, вы можете сделать это сами, пройдя по ссылке сверху — все книги серии внесены, оформлены и выстроены по порядку выхода, не хватает только описания), но могу констатировать, что, даже с учетом некоторых недостатков (были нарекания на опечатки, книги лишены каких бы то ни было дополнительных материалов), серия получилась яркая и принесла современным читателям целый пласт замечательного старого-доброго фэнтези, которое вполне могло пройти мимо них. Самой главной проблемой серии было то, что она чуть не прекратила своё существование — том Киплинга 2007 года чуть не стал последним, хотя с тех пор и ходили настойчивые слухи, что серия ещё жива и в недрах «Голланца» что-то там готовится. Добавляла поводов для оптимизма и родственная серия «SF Masterworks», которая пережила несколько полукамбэков, но потом со всей серьезностью вернулась на полки книжных магазинов.
И вот ожидания оправдались: в каталоге Orion на лето-осень 2013 появилась новость о реанимировании серии в этом году. Да и подборка из первых шести книг очень даже неплоха (за картинки уж извините — вырезал из каталога, больше их нигде нет; но возможность оценить оформление серии они дают):
Lucius Shepard. The Dragon Griaule
John Crowley. Aegypt
Tim Powers. Last Call
Pat Murphy. The Falling Woman
Avram Davidson. The Phoenix and the Mirror
John James. Votan and Other NovelsP.S. По Шепарду я дал ссылку на сборник, потому что судя по количеству страниц это именно он. Если я прав, то это отличная новость для экономных, которым жалко тратить деньги на сабовские издания. Это же будет по демократичным ценам — сейчас 8 с копейками фунтов на бритамазоне.
P.P.S. Ну, и в целом, в каталоге много приятного — наконец-то увидел, пусть и в паршивом качестве, обложки, почитал аннотации к четвертой Китти-Джей, второму роману Камерона, новой трилогии (под псевдонимом) Стивена Диса и т.д.
цитировать
свернуть ветку
Тут я скорей радуюсь превентивно и за других... (Шепард-то уже засаблен, разве к Джеймсу присмотреться...)
, и поймешь, что наши тоже присматривались 
(шучу, но все грустнее — они-то могут догнать, а вот мы...)
В своё время я прочёл анализ русских переводов Корякина, и когда меня «полярисовское» СС на «ОО», «Хроники» покупать не стал. Но перечитать (а точнее, прочитать нормально) хочется. 
Тот же «Солярис» начал две новых серии: в одной выходит классика НФ зарубежной, в другой -- классика польской. Ну и «Гриауля» как раз недавно на польском издавали, в прошлом году мы с Легезой вокруг него наматывали задумчивые круги-с. И только усилием воли я не купил «Братьев Гроссбартов», только нечеловеческим усилием!..
, у них, как полагается, были омнибусы в твоих любимых хардах: 
