Персоналии Гюго


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «vokula» > Персоналии: Гюго - Гянджали
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Персоналии: Гюго — Гянджали

Статья написана 12 июня 2013 г. 22:19

+ 9  

ГЮГО Виктор

  Знаменитый французский писатель Victor [Marie] HUGO (26.02.1802, Безансон – 22.05.1885, Париж) – «самая яркая звезда прогрессивного романтизма», ещё с юности питал склонность к «мрачной фантастике». На родине его новеллы публиковались и в НФ-журнале «Fiction», и в сборниках фантастики. На русский переведено немало стихов «с элементами фантастики», а вот из фант. прозы – почти ничего. В 1924 году издали теософскую поэму «Гибель сатаны» (1886), перевели стихи «Lux», «Джинны», «Сильф», «Великан» и др. В 1919 году в Петербурге вышла «Легенда о прекрасном Пеконене и о прекрасной Больдур», в 1979-м – «легенда» «Как дьявол стал горбатым и хромым».  

ГЮЙГЕНС Христиан

   Нидерландский учёный (астроном и физик), изобретатель Christiaan HUYGENS (14.04.1629, Гаага – 8.07.1695, там же) родился в знатной семье, его отец был тайным советником принцев Оранских. Изучал право и математику в Лейденском университете. С юности занимался наукой, в 1651 году опубликовал первое своё исследование. Изобрёл маятниковые часы (1657), усовершенствовал телескоп, открыл кольцо у Сатурна. Автор первого труда по теории вероятностей (1657), создатель волновой теории света (1678, опубл.1690). В 1665-1681 годах работал в Париже, с 1666 года был президентом Парижской АН. В астрономическо-философском сочинении «Kosmotheoros…» (1698) писал (среди прочего) об обитателях иных планет (что сейчас считают «прото-НФ»). Эта книга пользовалась тогда в Европе известностью, даже на русский была переведена – «Книга мирозрения и мнение о небесно-земных глобусах и их украшеяниях» (1717, 1724).

ГЮИСМАНС Жорис Карл

   Французский писатель Joris Karl [официально: Charles-Georges-Marie] HUYSMANS (5.02.1848, Париж – 12.05.1907, там же) – по происхождению голландец. Отец его был литографом, мать – школьной учительницей. Образования (по бедности) не получил, тридцать лет (с 1866 года) прослужил в МВД. Участник франко-прусской войны 1870-71 годов. Сразу после неё выступил как худ. критик и очеркист, в 1874 году опубликовал сборник романтических новелл, в 1876-м – первый роман. Сначала следовал принципам «натурализма», затем стал «декадентом». В 1900 году стал первым президентом Гонкуровской академии. В романе «La-bas» (1891) предпринял попытку создать «спиритуалистический натурализм», обращённый к таинственному и потустороннему. С 1907 года роман на русском издавался неоднократно (под шестью названиями).  

ГЮН Гюнели

    Турецкая переводчица и прозаик Guneli GUN родилась в 1944 году. Известна на Западе как переводчица романов Орхана Памука на английский. Сама (на английском) опубликовала два романа, «On the Road to Baghdad» (1991) был среди претендентов на Премию Кроуфорда за лучший дебютный роман-фэнтези.

ГЮНТЕР Виктор

   Советский поэт и юморист/сатирик Виктор Густавович ГЮНТЕР (1926, Гомель – 1982, Новокузнецк) с 1943 года жил в Кузбассе. Работал откатчиком, машинистом электровоза, электрослесарем в шахте. В 1961 году закончил режиссёрский факультет Высшей школы профдвижения в Ленинграде, работал худруком (в Осинниках), возглавлял ЛитО, был режиссёром народного театра. Стихи публиковал с 1957 года, автор сборника стихов (1964) и рассказов (1966). Опубликованы в 1969-м и несколько его фант. юморесок: «Недомыслие» («Непонимание»), «Неудовлетворённость», «Хобби».  

    

ГЮНТЕР Йоханнес фон

   Немецкий писатель и переводчик Johannes von GUENTHER (26.05.1886, Митава – 28.05.1973, Кохель, ФРГ) – «курляндский» немец. В 1908-1914 годах жил в Петербурге, заведовал немецким отделом журнала «Аполлон» (1909-1913), был членом «Академии стиха». Вернувшись в Германию, занимался лит. и издательской деятельностью, переводил русскую, английскую, французскую литературу. Печатался с 1906 года, известен как ученик и последователь С. Георге. Автор романов и эссе, лауреат премий. Опубликовал фант. роман «Martinian sucht den Teufel» (1916, 1925). Его «драматическую фантазию» «Маг» в 1909 году опубликовали на русском (а в 1929-м на чешском – под названием «Cagliostro»).

ГЮНЦЕЛЬ Зигберт Г.

   Единственный фант. рассказ автора из ГДР Siegbert G. GUNZEL (р.1944) «Одни неприятности с этой прислугой…» (1969) на русском в 1971-1980 годах издавался трижды. (См. также коммент. А.В.М.)

ГЮНЦИГ Тома

  Бельгийский писатель Thomas GUNZIG родился 7 сентября 1970 года в Брюсселе. В детстве страдал «дислексией». Изучал политические науки. Печатался с 1993 года (пишет на французском языке), его сюрреалистические рассказы – «психологическая» фантастика. Он любит НФ, и не зря критики называют его книги «антиутопическими». На русском вышли сборники «Самый маленький на свете зоопарк» (2006), «Что-то было в темноте…» (2010). Элемент фантастики есть в его романах «Смерть билингвы» (2002, пер.2004) и «Куру» (2005, пер. 2008).

ГЯНДЖАЛИ Новруз

  Азербайджанский советский драматург, поэт, переводчик Новруз Исмаил-оглы ГЯНДЖАЛИ [наст. фамилия САДИКОВ] (12.09.1921 – 18.10.1995) учился на филфаке (1939-1941), был учителем, директором школы. В 1943-1946 годах служил в органах ГБ, затем работал в ЦК КП Азербайджана, что и помогло публикации его неудачной НФ-пьесы «Сокровища сгоревшей планеты» (1964). В Москве в 1972-м вышел сборник Г. «Комедии», в Баку в 1984-м – сборник поэзии «Верный друг». (См. ещё комментарий А.В. Мешавкина).





257
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение12 июня 2013 г. 23:05
Гюнциг — под именем Гунциг вышел роман «Смерть билингвы».
Гянджали (наст. фам. Садиков, 12.9.1921-18.10.1995), в 1939 поступил на филфак, в 1941-1943 учитель, директор школы. 1943-1946 в органах ГБ, 1946-1949 в редакции комсомольской газеты, 1949-1950 работал в клубе СП Азербайджана, 1950-1960 в редакциях газет, затем инструктор отдела пропаганды ЦК КП Азербайджана, 1960-1976 зам. главного редактора журнала «Азербайджан». После 1976 консультант СП. Перевел на азербайджанский «Гяур» Байрона, «Матушку Кураж» Брехта, «Странную миссис Сэвидж» Дж. Патрика.


Ссылка на сообщение13 июня 2013 г. 00:32
ameshavkin Надо же! А я вот не нашёл биографии Гянджали... Спасибо!


Ссылка на сообщение14 июня 2013 г. 12:41
Да, о Гянджали: http://readr.ru/pesah-amnuel-eti-slav... :-)))


Ссылка на сообщение17 июля 2014 г. 17:01
Гюнцель в 1967-68 редактировал гэдээровский фэнзин «Кассиопея». Вероятно, он же житель Бад-Харцбурга, который с середины 1980х публикует работы в стиле фрактальной графики.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение17 июля 2014 г. 17:07
ОК! Ссылку сейчас сделаю.


⇑ Наверх