Первый трейлер сериала

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «КИНОновости» > Первый трейлер сериала «Американские Боги»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Первый трейлер сериала «Американские Боги»

Статья написана 23 июля 2016 г. 08:34
Размещена:

В сети стал доступен первый ролик сериала Брайана Фуллера по одноимённому произведению Нила Геймана:





1696
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение23 июля 2016 г. 11:18
А весьма неплохо, как по мне.


Ссылка на сообщение23 июля 2016 г. 13:16
Нет. Слишком всё это выглядит лощеным.


Ссылка на сообщение23 июля 2016 г. 14:59
Гейман уже написал где-нибудь что «у него нигде не упоминается что Тень белый» и вообще «писатель не ваша шлюха»?

Конечно, не наша, у нас денег столько нет. Другое дело — продюссеры. Куда уходят шлюхи, бгг.
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение23 июля 2016 г. 16:04
У Геймана в тексте прямо написано: «– Может, у тебя в роду ниггеры. У тебя есть в роду ниггеры, Тень?». Или вот в другом переводе: «— Может, ты вообще черномазый, а? Есть в тебе черномазая кровь, а, Тень?».
Человек, шапочно знакомый с логикой, тут же скажет: «WTF?».
А вот в оригинале: “Maybe you got nigger blood in you. You got nigger blood in you, Shadow?”
 
Ссылка на сообщение23 июля 2016 г. 16:22
На самом деле, это у меня постэффекты от Идриса Эльбы в роли Стрелка. Я как-то думал, что Стрелок должен выглядеть как Иствуд, и притом благородных кровей (короли Эльда в роду вроде бы, все дела), а не как сутенер с помятой рожей.

да, я в курсе. он там еще про латиносов и цыган спрашивает, но он это спрашивает с издевкой. в крайнем случае Тень мб метисом, так как отец-то у него точно белый)

Снимайте уже отдельно экранизации для черных расистов — с черными Поттерами, Стрелками, Бондами и т.д. и давайте им специальный комплект черных Оскаров. А для белых нерасистов оставьте героев такими, какими они в первоисточнике были)
 
Ссылка на сообщение23 июля 2016 г. 16:26
Ага, вот про Иствуда — в точку! Я, когда читал, представлял Стрелка как раз Клинтом. Порода, знаете ли.
А идея отдельных экранизаций — на грани сегрегации.:-[ Впрочем, эти смешные люди сами заявляют о необходимости таковой.
 
Ссылка на сообщение23 июля 2016 г. 16:29
ну, это шутка насчет черных Оскаров, но они сами на такие шутки нарываются постоянно.
 
Ссылка на сообщение23 июля 2016 г. 16:36
О, только сейчас дошло до про Идриса. Классный актёр, кстати. Но... Стрелок?! Даже не знаю. Апупеоз политкорректности.
Эту новость я позорно пропустил.


Ссылка на сообщение23 июля 2016 г. 15:38
Трейлер фантастически хорош, а то, что, как пишут, лощён — так это ж трейлер.


Ссылка на сообщение24 июля 2016 г. 11:42
Не таким я представлял Тень. Не таким. Может быть метисом, но не таким.
А вот логотип классный. Неоновый.
Хоть Лора белая, а то и её можно было бы...


Ссылка на сообщение24 июля 2016 г. 19:46
Трейлер хорош... В 11/22/63 Кинга, трейлер тоже был хорошо, а на деле вышло полное Г, потому к сожалению и тут можно ожить похожего.


Ссылка на сообщение25 июля 2016 г. 15:10
Чернобог — хорош )))


Ссылка на сообщение23 августа 2016 г. 08:57
Тень крупный какой то, и почему Техномальчик не жирный?


⇓ ⇑ Наверх