Грядёт Владыка ледового


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Vladimir Puziy» > Грядёт "Владыка ледового сада" Ярослава Гжендовича!..
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Грядёт «Владыка ледового сада» Ярослава Гжендовича!..

Статья написана 2 апреля 2017 г. 22:30

Напомню, что ближе к концу мая в питерской «Астрели» должен выйти на русском первый том культовой тетралогии Ярослава Гжендовича «Владыка ледового сада».

Иллюстрацию на обложку -- как и в случае с «Меекханом» Роберта М. Вегнера -- нарисовал М. Емельянов. Книга, собственно, и выйдет в той же серии, но в авторской подсерии «Мидгард» (так называется мир, в котором происходит действие тетралогии).

Сама обложка ещё в работе, а я пока похвастаюсь фрагментом иллюстрации. По-моему, она идеально соответствует содержанию первого тома.

Цикл, как некоторые уже знают, полностью завершённый, никаких продолжений не предполагается.

Ну и чисто субъективное: на мой вкус, Гжендович отлично умеет не только выстраивать мир, но и держать интригу: в конце первого тома такой финал, что хочется немедленно снять с полки второй... и пока второй, по моим ощущениям, ничуть не слабее первого. Временно пришлось прерваться на некий внецикловый нф-роман автора, который на русский пока не переводился, но надеюсь, что скоро вернусь к Гжендовичу и добью всю тетралогию.





3512
просмотры





  Комментарии
Страницы: 123


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 10:38
Понятно, что сравнение может быть некорректным (да и в принципе невозможным), но, на ваш субъективный взгляд, что «сильнее»: Меекхан или «Владыка ледового сада». У меня почему-то предощущение, что второй...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 11:02
Это очень разные книжки. Но если сравнивать первые тома, «Владыка» сделан чуть профессиональнее, вот чисто на ремесленническом уровне: всё-таки у Гжендовича за плечами было больше публикаций, работа редактором... «Владыка», в конце концов, не был его дебютной книжкой, -- конечно, это чувствовалось.

Другое дело, что уровень обоих авторов высокий -- и дальше Вегнер стремительно наращивает профессионализм.
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 11:06
Ясно, спасибо!


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 13:08
А можно робко поинтересоваться: совсем никак не получалось издать с обложками Доминика Броньека? Уж очень они хороши.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 13:11

цитата LusiLo

совсем никак не получалось издать с обложками Доминика Броньека?


В концепцию оформления серии они никак не ложились, увы, -- а делать совсем новую, под автора, у которого сольных книг на русском ещё не было, -- слишком рискованно.
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 13:15
Я просто вообще не понимаю серийных оформлений. Считаю, что каждое произведение имеет право на эксклюзивное оформление. Но это конечно имхо...
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 13:16
Издатель -- ориентируясь на реакцию покупателей -- считает иначе. При том, что та же «Фабрика слов» как раз идёт по пути «каждому автору -- своё оформление».
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 13:22
Ха, я думаю мимо такой вороны и прочих персонажей в следующих томах ни один покупатель не пройдет. Ну да ладно, будем ждать то, что получится у г-на Емельянова. В крайнем случае суперов можно наделать 8:-0
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 13:30
У Емельянова уже получилось очень здорово, -- ну, скоро увидите. ;-)

А так-то да, самодельные суперобложки никто не отменял. :-)


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 14:09
Жду, автор очень заинтересовал, на уровне Вегнера.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 14:20
:beer:


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 14:32
О, круто. Обязательно возьму
В Польше, насколько понял, цикл очень популярный
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 14:35
Да, было два издания, у второго -- постоянные допечатки. Издатели этого не пишут (у них вообще инфа о тиражах и допечатках, как правило, не отображается в выходных данных), -- но это было чётко видно в последние пару лет: сперва второго и четвёртого, кажется, тома во втором издании нигде не было, пропали, потом появились -- но бумага там уже чуть другого качества.

Ну и на встречах с автором народу -- полные залы. Сейчас у него вышел внецикловый НФ-роман, тоже посмотрим, что за вещь. ;)
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 15:58
Это да, у них в книгах только номер издания пишут, не тираж
А у «Hel3» обложка классная, мне очень нравится )
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 16:17
Мне из новых ещё очень нравятся обложки Комуды и Пшехты (серия, начатая «Адептом»).
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 17:35
«Адепта» крутая обложка, даже почитать захотелось, когда увидел )
Да и вообще, у Dark Crayon иллюстрации обычно очень интересные и удачные
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 17:44
Вот та же фигня. Пшехта мне вообще был не интересен, политические триллеры не без, подозреваю, развесистой клюквы, но этот цикл таки попробую. У второго тома там тоже обалденная обложка. DC действительно умеют!


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 14:43
Попробую обязательно,надеюсь понравится. А пока займусь третьим томом Вегнера, завтра-послезавтра прийти должен.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 14:44
Приятного чтения!
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 14:45
Спасибо.


Ссылка на сообщение3 апреля 2017 г. 23:20
Эта книга у меня давно взята на заметку. Аннотация интересная.


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 09:57
Описание книжки завлекательное. Но уже не первый раз, когда аннотация оказывается интересней содержания.
Не так давно, тут так же продвигали одно переводное издание. Скачал я оригинал, прочитал первые главы и бросил. Скучно.
Так что с выводами стоит подождать.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 10:02
Ну, я-то делаю выводы как раз после того, как прочёл первый том и начал второй, именно что в оригинале. Но подход разделяю: универсальных книг не бывает, у каждого свои вкусы. Надо пробовать самому. ;)


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 17:42
....вообще, поляки радуют.
Достойная смена пришла на место патриархов. :-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 18:09
Некоторые уже и стали сами патриархами, собственно. :)

Вот мы в четвёртой антологии от КСД ещё пару новых имён озвучим... ;)


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 18:01
Рисунок к обложке получился стильный и атмосферный. Захотелось прочитать книгу :-)
Фантлабовская аннотация по субъективным ощущениям напомнила «Трудно быть богом».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 18:08
Гжендович знает и любит Стругацких и Булычёва (у него есть повесть, ему посвящённая), -- но эта вещь, конечно, от ТББ сильно отличается.


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 18:11

цитата Vladimir Puziy

Некоторые уже и стали сами патриархами

ну, уж Вегнер-то с Пекарой — точно.:-)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 18:18
Вегнер -- пока нет, Гжендович -- да.
 


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 18:19

цитата Vladimir Puziy

Гжендович

неужели сильнее Вегнера?

Тогда — ждём! :beer:
 


Ссылка на сообщение4 апреля 2017 г. 22:40
Патриарх -- это, имхо, статус среди читателей и сообщества любителей. Гжендович старше и дольше в профессии. А про сравнение книг я написал выше.
Страницы: 123

⇑ Наверх