Сентябрьский номер 1997 года (87-й «Новой Фантастыки» и 180-й, если считать ab ovo), редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Дорота Малиновская/Dorota Malinowska (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдиньская/Teresa Pajdińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Ганна Сосиньская-Бальцер/Hanna Sosińska-Balcer (технический отдел), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Адам Холлянек/Adam Hollanek, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Доминика Матерская/Dominika Materska, Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Anihilator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator; Predator; Reanimator, и Terminator. Тираж – 67 800 экземпляров. В оформлении передней обложки использован рекламный плакат фильма «Пятый элемент» режиссера Люка Бессона. На внутренней стороне передней обложки размещена реклама книг Дж. Р.Р. Толкина, выпускаемых издательством “Atlantis-Rubicon”. В «Галерее» (стр. 17-24) продолжается показ работ американского художника-иллюстратора ДАВИДА МЭТТИНГЛИ/David Mattingly. Задняя обложка мне, к сожалению, недоступна. Цена журнального экземпляра – 4,00 злотых.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Mary Soon Lee Cisza w miastach 3
Mary Soon Lee Linia montażowa 7
Philip K. Dick Krótki szczęśliwy żywot brązowego oxforda 12
Powieść
Iain M. Banks Qpa strahu (5) 25
Z polskiej fantastyki
Mieszko Zagańczyk Fleisch 40
Adam Wiśniewski-Snerg Dzikus (2) 46
Film i fantastyka
Marcin Szymula Zaginiony świat 57
Maciej Parowski Obcy wśród nas 60
Wśród fanów
Lituanicon’97 62
Krytyka
Ewa Popiołek i Dominika Materska Strach przed czytaniem 65
Jacek Dukaj Filozofia fantasy (2) 66
Recenzje 68
Nauka i SF
Zbigniew Sołtys Życie poza Marsem 72
Felietony
Rafał Ziemkiewicz Frajerzy 74
Lech Jęczmyk Homo historicus 74
Adam Hollanek Być fantastycznym?
Na księgarskim rynku
Wojtek Sedeńko Litewska pogoń za ksiąźką 75
Komiks
ROBERT SOBOTA Biokopia 77
Spotkanie z pisarzem
Arthur C. Clarke 79
Lista bestsellerów
(Продолжение следует)