Майский номер 1999 года -- 107-й «Новой Фантастыки» и 200-й (ДВЕ СОТНИ, Карл!), если считать ab ovo,-- редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдзиньская/Teresa Pajdzińska (корректура), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Бартек Хациньский/Bartek Chaciński, Михал Дагаев/Michal W. Dagajew, Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Кшиштоф Липка/Krzysztof Lipka, Анджей Колодыньский/Andrzej Kołodyński, Дорота Малиновская/Dorota Malinowska, Доминика Матерская/Dominika Materska, Ева Попëлек/Ewa Popiolek, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Войтек Седенько/Wojtek Sedeńko, Яцек Собота/Jacek Sobota, а также Anihilator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Obserwator; Predator; Reanimator и Terminator. Тираж номера еще чуточку снизился -- 57,5 тысяч экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа не указанного в журнале художника. На внутренней стороне передней обложки напечатана реклама НФ-книг издательства “Prószyński i S-ka”. В «Галерее» этого юбилейного номера представлены репродукции лицевых сторон всех 200 выпусков нашего журнала (Tроекратное УРА, товарищи! И вы будете долго смеяться, но они все отображены в несколько лучшем разрешении в этом блоге.W.) (стр. 17-24). На внутренней стороне задней обложки размещена реклама научно-популярной литературы издательства “Prószyński i S-ka”, на внешней стороне задней обложки напечатана реклама GSM “Plus”. Цена журнального экземпляра -- 4 злотых 90 грошей.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania zagraniczne
Orson Scott Card Poznańskie słonie 3
Gwynet Jones Długie pastwisko 14
Z polskiej fantastyki
Lech Zaciura Jak być powinno 28
Adam Hollanek Przejść przez morze 49
Feliks W. Kres Zabity 54
Cyberkultura
Filip Barciński Prorocy cyberkultury 41
Przemek Piotrowski Internet na pierwszych stronach gazet 44
Marek Hołyński Mozg sie zawiesza 47
Bartek Chaciński Telewizja w trzech wymiarach 48
Komiks
Aleksander Ogaza Mars 1977 (10) 61
Film i fantastyka
Bartek Chaciński Kontrowersje gwarantowane 65
Roman Lewandowski Asteriks I Obeliks od kuchni 67
Czytelnicy i “Fantastyka”
Plebiscyt 1998 – wyniki!
Wśród fanów
Agata Kluge Druga era – Poznań kontratakuje 72
Krytyka
Dominika Materska Świat Apokalipsy 74
Recenzje 77
Antoni Smuszkiewicz Dzieła, gatunki, konwencje 81
Felietony
Maciej Parowski Pomnik pluralizmu 84
Grzegorz Szczepaniak Getto raz jeszcze 84
Lech Jęczmyk Jak ocalić cywilizację? 80
Na księgarskim rynku
Wojtek Sedeńko Skazani na sukces 87
Lista bestsellerów 88
(Продолжение следует)