Джо Аберкромби Немного


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Рубрика «Издательство «Эксмо» > Джо Аберкромби "Немного ненависти"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Джо Аберкромби «Немного ненависти»

Статья написана 29 августа 2019 г. 11:59

В октябре, спустя несколько недель после релиза на английском, выйдет русскоязычная версия долгожданного нового романа Джо Аберкромби "Немного ненависти". Книга отрывает новую трилогию автора, "Эпоха безумия", действие которой разворачивается в мире Земного Круга спустя примерно тридцать лет после событий "Первого закона".

В центре сюжета новое поколение героев, но не обойдется и без встреч с персонажами предыдущих книг.

"Немного ненависти" стал самым ожидаемым романом года по версии "Мира фантастики" и получил рекомендацию от издания. Добавлю от себя, как человек, прочитавший книгу уже дважды, что высокие ожидания оказались полностью оправданными.

В блоге fanzon на DTF можно почитать дайджест первых англоязычных рецензий на роман.

Аннотация:

В Адуе наступают новые времена.

Савин дан Глокта — финансист, инвестор и дочь самого пугающего человека в Союзе — всеми средствами стремится к вершине прогнившего высшего общества. Трущобы кипят от ярости, которую не могут удержать даже все деньги мира.

Лео дан Брок всеми силами пытается завоевать славу на залитых кровью границах Инглии. Он хочет победить мародерствующие армии Стура Сумрака и рассчитывает на помощь короны.

Эра машин наступает, но эпоха магии отказывается умирать.

Дочь Ищейки, юная Рикке пытается овладеть даром Долгого Взгляда. Но как изменить открывшееся будущее, когда Первый из магов продолжает играть людьми и государствами, словно марионетками…


Отзыв Джо Хилла на "Немного ненависти":

"Грядущая история от Lordgrimdark, "Немного ненависти", это оглушительно увлекательное чтение. Невероятный водоворот экшена, опасностей, юмора и хоррора, без малейших передышек и времени перевести дух. Просто одна из лучших книг года"

Иллюстрация, которая украсит форзацы романа:





4584
просмотры





  Комментарии
Страницы: [1] 2  3  4 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:01 цитировать
И все же выбрали шлем на обложку :-)


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:01 цитировать
Будет суперобложка? Или только переплет в подобной стилистике, как у Стейвли?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:02 цитировать
Только переплет, как у Тэда Уильямса, Джемисин и Марлона Джеймса.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:09 цитировать
Ясно. Но хоть в одном стиле с предыдущими томами Земного круга, уже хорошо.


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:03 цитировать
Хорошая и стильная обложка.
А нет мыслей в похожем стиле переиздать прошлые романы Аберкромби?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:08 цитировать

цитата Jackson Tyler

Хорошая и стильная обложка.
:-)))
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:26 цитировать
Она действительно хороша. Простоватая, но стильная. А не то что у нас иногда любят нарисовать аляповатую картинку и продавать с ней. И я бы очень радовался если в похожем стиле издали ПЛиО, а не с теми страшными картинками в МФ.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 16:18 цитировать
Вы оригиналы видели?
«A Little Hatred»
Joe Abercrombie
A Little Hatred
Издательство: New York: Orbit, 2019 год,
твёрдая обложка + супер, 640 стр.
ISBN: 978-0-316-18716-9

Аннотация: В Адуе наступают новые времена. Савин дан Глокта — финансист, инвестор и дочь самого пугающего человека в Союзе — всеми средствами стремится к вершине прогнившего высшего общества. Трущобы кипят от ярости, которую не могут удержать даже все деньги мира. Лео дан Брок всеми силами пытается завоевать славу на залитых кровью границах Инглии. Он хочет победить мародерствующие армии Стура Сумрака и рассчитывает на помощь короны. Эра машин наступает, но эпоха магии отказывается умирать. Дочь Ищейки, юная Рикке пытается овладеть даром Долгого Взгляда. Но как изменить открывшееся будущее, когда Первый из магов продолжает играть людьми и государствами, словно марионетками…

Комментарий: Book 1 in the "The Age of Madness" series.

«A Little Hatred»
Joe Abercrombie
A Little Hatred
Издательство: London: Gollancz, 2019 год,
твёрдая обложка + супер, 640 стр.
ISBN: 575095-86-5; 978-0-575095-86-1

Аннотация: В Адуе наступают новые времена. Савин дан Глокта — финансист, инвестор и дочь самого пугающего человека в Союзе — всеми средствами стремится к вершине прогнившего высшего общества. Трущобы кипят от ярости, которую не могут удержать даже все деньги мира. Лео дан Брок всеми силами пытается завоевать славу на залитых кровью границах Инглии. Он хочет победить мародерствующие армии Стура Сумрака и рассчитывает на помощь короны. Эра машин наступает, но эпоха магии отказывается умирать. Дочь Ищейки, юная Рикке пытается овладеть даром Долгого Взгляда. Но как изменить открывшееся будущее, когда Первый из магов продолжает играть людьми и государствами, словно марионетками…

Комментарий: Book 1 in the "The Age of Madness" series.



Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:08 цитировать
Чего ж «Эпоха безумия» на обложке по-инглийски осталась?)


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:09 цитировать
ну что за нелепейший шлем...
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:37 цитировать
Т.н. вендельский, натурный образец седьмого века примерно.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 16:15 цитировать
Я понимаю, они решили не платить за оригинал и нарисовать свой. Но человек передирающий ещё должен понимать и озонавать предмет передирания. В оригинале двойной прямой взгляд пустых глазниц шлема и волка в анфас смотрели чуть ли не в душу. А у нас мужичок на переносице, воздевающий руки вверх, косая линия взгляда и эти штуки (извините, я не специалист по средневековым шлемам), закрывающие уши, болтающиеся как у будёновки, ничего кроме усмешки не вызывают.
«A Little Hatred»
Joe Abercrombie
A Little Hatred
Издательство: New York: Orbit, 2019 год,
твёрдая обложка + супер, 640 стр.
ISBN: 978-0-316-18716-9

Аннотация: В Адуе наступают новые времена. Савин дан Глокта — финансист, инвестор и дочь самого пугающего человека в Союзе — всеми средствами стремится к вершине прогнившего высшего общества. Трущобы кипят от ярости, которую не могут удержать даже все деньги мира. Лео дан Брок всеми силами пытается завоевать славу на залитых кровью границах Инглии. Он хочет победить мародерствующие армии Стура Сумрака и рассчитывает на помощь короны. Эра машин наступает, но эпоха магии отказывается умирать. Дочь Ищейки, юная Рикке пытается овладеть даром Долгого Взгляда. Но как изменить открывшееся будущее, когда Первый из магов продолжает играть людьми и государствами, словно марионетками…

Комментарий: Book 1 in the "The Age of Madness" series.

 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 16:34 цитировать
Ну тут шлем смотрится лучше! Согласен.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 16:37 цитировать
Пытаюсь представить этого волка как реальную деталь шлема — и как-то нет. Как это вообще выковано?
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 18:08 цитировать
Наоборот, они как раз решили нарисовать ОРИГИНАЛ, ну ладно, вариацию на тему оригинала — вендельского шлема, который заодно послужил прототипом западной обложки. К слову, ушедшего от оригинального вендельского дальше в фэнтези.
Собственно, вот тот самый оригинал: https://en.wikipedia.o...
А вот примерно так выглядит реконструкция этой системы «в целом виде»: https://periklisdeligi...
Насчет художественных достоинств нашей и западной обложки спорить не стану.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 23:12 цитировать
под «оригиналом» имелось ввиду обложка западного издания, а не реально существующий шлем, на который, собственно, плевать в контексте художественной задачи обложки
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 23:28 цитировать
Я понятия не имею, насколько сей шлем привязан к авторскому тексту (не читал и вряд ли буду, Аберкромби не мой автор) и насколько данный конкретный рисунок повышает продажность книги (тут вообще как восхочет левая пятка маркетолога).
Факт в том, что наши не стали покупать западную обложку, а решили «нарисовать нечто схожее», ну и есс-но, не узнать вендельского шлема профессионал не мог, а потому его и изобразил. По мне, нормально.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 23:41 цитировать
я не понимаю, при чём тут вообще разговоры о «вендельском» шлеме как таковом? Я и начал с того, что художник тупо срисовал шлем, но не понял художественной задумки (или маркетологовой, что в данном случае едино) в оригинальном издании.
Поэтому вместо сумрачного леденящего душу устрашающего военного артефакта, от которого веет холодом и смертью, на нашей обложке красуется начищенная побрякушка с веселым мужичком на переносице
 


Ссылка на сообщение30 августа 2019 г. 07:08 цитировать
Разговоры за вендельский шлем мы ведем потому, что на обоих рисунках представлен он, только на нашем оригинал передран практически один в один, а на западном ему придана большая фэнтезявость. Обусловлено это текстом или художник так видит — судить не берусь.
Ставилась ли задача «заглянуть в душу»? Тут только художник знает.
С точки зрения же оружейной культуры как таковой, «устрашать обликом» шлемы и доспехи вообще стало устаревшей практикой еще в античности. Исключение разве что Япония и сопредельные регионы.
 


Ссылка на сообщение30 августа 2019 г. 10:11 цитировать
в огороде бузина, а в Питере дядька :-D
 


Ссылка на сообщение30 августа 2019 г. 07:41 цитировать
Классная реконструкция, не видал такой раньше!
Большое спасибо за фото! :beer:


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:13 цитировать
О_о спасибо. Надо брать.
Только бы все не закончилось на первой книге, а то уже сразу такие мысли приходят8:-0
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:16 цитировать
Откуда такие мысли? Не закончится, конечно.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:25 цитировать

цитата Phelan

Не закончится, конечно.

Хорошо.


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:14 цитировать

цитата teamat_7

Только бы все не закончилось на первой книге, а то уже сразу такие мысли приходят
Это что Аберкромби резко бросит продаваться?


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:16 цитировать
Подожду в омнибусе три романа сразу.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:18 цитировать
Ждите. У Аберкромби омнибусы почти сразу выходят.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:19 цитировать
Долго ждать будете:-)))
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:20 цитировать
Омнибус на 2500 страниц?


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:32 цитировать
До октября резко стало слишком, слишком долго.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:47 цитировать
точно подмечено=)


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:34 цитировать
...я сослепу не пойму, в какой серии выходит?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:34 цитировать
В фэнтезийной.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:36 цитировать
Sopor , ясно, спасибо.

Жаль, что серия «ЧФ» завершена...:-(
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:37 цитировать
Малазан там будет. А так... Ничто не вечно, увы.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2019 г. 12:37 цитировать
Страницы: [1] 2  3  4 

⇑ Наверх