Н К Джемисин Врата


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Рубрика «Издательство «Эксмо» > Н.К. Джемисин "Врата обелиска" и "Каменные небеса"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Н.К. Джемисин «Врата обелиска» и «Каменные небеса»

Статья написана 24 июля 2020 г. 11:30

В прошлом году мы выпустили на русском роман "Пятое время года" Н.К. Джемисин. Нас часто спрашивали о продолжении, и теперь мы готовы объявить, что права на вторую и третью книги цикла куплены, и обе уже находятся в переводе. Как "Врата обелиска", так и "Каменные небеса" завоевали премию "Хьюго" в номинации "Лучший роман". Кроме того, финальный роман цикла удостоился "Небьюлы" и "Локуса".

О сроках выхода книг мы объявим позднее.





2013
просмотры





  Комментарии
Страницы: [1] 2 


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 11:36 цитировать
Спасибо! Только одна просьба: пусть книги будут тех же масштабов, что и первая, а то на полке смотреться будут разнокалиберно.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 11:47 цитировать
Имеете ввиду — формат? Да, формат первой книги сохраним.
 


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 11:54 цитировать
:cool!:


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 11:49 цитировать
Всë-таки решили доиздать цикл? Правильно, негоже оставлять премированные произведения неизданными, а на каждую книгу найдëтся свой читатель.


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 12:07 цитировать
:cool!: Новые переводы!
Создается впечатление что российские издательства в последнее время стали на такую тропку....Издание....Переиздание....Переиздание (с новыми обложками)....Переиздание (с новым исправленным переводом).....Переиздание (в новой серии)......Переиздание (корешки другие и формат)......Переиздание ( в виде комикса)......Переиздание (графический....Баранже и т.д.).....Переиздание (в виде сценария фильма — читаем новость ниже :-)) и т.д т.п ))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 12:13 цитировать
А это Вы точно про Джемисин? 8:-0
 


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 12:16 цитировать

цитата Seidhe

А это Вы точно про Джемисин?


цитата DGOBLEK

Новые переводы!


Вы не так поняли, это радость новым переводам — в отличии от списка ниже :-)
 


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 12:19 цитировать
А, вон Вы про что... Извините, недопонял :beer:
Так-то переводов выходит огромное количество, жаль только, что это в основном YA, но это уже законы рынка — чего покупают, то и переводят... 8:-0


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 12:09 цитировать
хоть первая часть и совсем не понравилась, но новость хорошая. вселяет надежду, что может и Бару вспомните, и Клинки Императора продолжите))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 12:54 цитировать
несмотря на то, что Эксмо говорило что Бару дальше не будет, я тоже всё ещё на неё надеюсь. Рад что не я один такой.
 


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 17:56 цитировать
Как обладатель единственной книги серии WF на своих полках, которой является именно «Бару Корморан», я тоже на это очень надеюсь.


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 12:48 цитировать
шикарная новость! теперь можно будет их на полке собрать)


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 12:49 цитировать
Отлично.:beer:


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 12:56 цитировать
Sartori Продолжения эти, на ваш вкус как, лучше/хуже первой книги?


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 16:06 цитировать
Тот случай, когда книжки будут браться исключительно за премии, ибо хочется иметь в коллекции всех обладателей «Хьюго» и «Небьюлы».


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 17:54 цитировать
Ну вот и настала пора продолжить жевать кактус.


Ссылка на сообщение24 июля 2020 г. 19:20 цитировать
Елки-моталки, этой тетеньке надо сделать операцию по смене пола, тогда она точно еще и Нобелевку отхватит.:-)))
Страницы: [1] 2 

⇑ Наверх