У Голдинг Двойной


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «baroni» > У. Голдинг. "Двойной язык"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

У. Голдинг. «Двойной язык»

Статья написана 4 марта 2010 г. 21:07

Роман о Дельфах, о странноватой девушке с соответствующим именем Ариека («Варварка»), которая чуть было не стала обыкновенной женщиной, женой, но вдруг задумала сбежать от жениха и свадьбы, закуталась в плащ, села на осла, но была разоблачена, возвращена.

Жених от нее отказался. Но тут поступило неожиданное предложение из таинственного религиозного центра всей Эллады — из Дельф: стать Пифией, супругой бога, точнее богов: Аполлона и Диониса.  Героиня движется в Дельфы, вступает в храм, в библиотеку, полную драгоценных свитков, где библиотекарем счастливый раб Персей  (вдруг мелькает мысль о Борхесе, но Персей зряч). Наконец — таинство, собрались вопрошающие, среди них римляне, которые уже господствуют над Элладой. Пифия не совсем понимает, как ей удастся сыграть свою роль, и надо ли играть... Играть ей не пришлось.

«Вдруг все мое тело начало содрогаться — не кожа с ее поверхностной дрожью, но глубокая плоть и кости — судорога за судорогой, и они повернули меня вбок, затем кругом. Мои колени ударились о землю, я ощутила, как рвутся ткань и кожа.

— Эвойе!

Это был бог. Он явился».

И у читателя нет сомнений: да, явился в этих словах. Ну,  не бог, а нечто, волнующее нас, темное, ждущее ответа.

Голдинг без видимых усилий, особенных уловок создает атмосферу тайны и близящейся разгадки; погружает нас в условную реальность эллинистической Греции.

Язык его прозрачен и прост. Но в нем бьется некая тень, и это завораживает...

НЕВЕДОМОМУ БОГУ...

Последние слова венчают этот удивительный роман.





106
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение4 марта 2010 г. 22:01
Прочту, если выйдет достать.
По-моему дебютный роман Голдинга похоронил в читательских глазах все последующие.
Печально.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 марта 2010 г. 22:11

цитата Грешник

дебютный роман Голдинга похоронил в читательских глазах все последующие.

Увы, это так.
 


Ссылка на сообщение4 марта 2010 г. 22:29

цитата Грешник

По-моему дебютный роман Голдинга похоронил в читательских глазах все последующие.
С чего Вы так решили? И о каком дюбютном романе речь??? «Повелитель мух»? Так он никого не «похоронил», ни «Шпиль», ни «Двойной язык». Кстати, «Двойной язык» — отличный роман, мне очень понравился.
 


Ссылка на сообщение4 марта 2010 г. 23:27
Вы не так поняли — стежневые слова предложения не «похоронил», а «в читательских глазах».
Да, «Повелитель Мух»

Их известность несравнима.


Ссылка на сообщение4 марта 2010 г. 22:17
Очень люблю Голдинга, читал почти всего, любимая вещь-Шпиль, а вот двойной язык меньше всего на меня произвел впечатления, хотя роман, безусловно, великолепный.


Ссылка на сообщение4 марта 2010 г. 23:13
«Повелитель мух» у меня кстати совсем не пошел.
Этот попробую.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение4 марта 2010 г. 23:20

цитата Sfumato

«Повелитель мух» у меня кстати совсем не пошел.

И у меня. Примерно половину прочитал, и совсем не интересно стало.
 


Ссылка на сообщение4 марта 2010 г. 23:25
О, не я один, оказывается... А то заметил поголовный одобрямс этому произведению. А попытался читать — совершенно неинтересно, что тут сказать...


Ссылка на сообщение5 марта 2010 г. 00:09
Согласен, что Повелитель мух -- вещь яркая, ударная, потому и более известная. Но Шпиль -- гораздо глубже и камернее. А камерность не способствует массовой популярности...
Попробую Двойной язык, вы меня заинтересовали. У нас старое (черное) издание в стоках мелькает.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение7 марта 2010 г. 23:57
Это издание не просто мелькает в стоках, а практически на каждой полке попадается на глаза.:-) Сегодня только в одном я насчитала 8 штук, после чего плюнула и все-таки купила его.


Ссылка на сообщение6 марта 2010 г. 14:50
Вот читаю эти строки, рассказывающие об очередной книге Голдинга, и понимаю, что я хочу её прочитать, но не далее, как неделю назад я снова дала себе клятву не читать его книг.
Хоть Голдинг и великий человек в литературе, открывающий в своих книгах все тайники человеческой души, но для меня он мрачный и депрессивный писатель, чьи книги оставляют негативный осадок в душе.
Как раз в прошлое воскресенье я прочитала его «Бумажные людишки», аннотация которых обещала ЗАБАВНУЮ книгу, но действительность оказалась не такой. Вот и сижу уже целую неделю над отзывом, или лучше сказать, над тем, что мне хочется рассказать об этой книге.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение6 марта 2010 г. 22:07
Вита, просто возьмите с Голдингом паузу. А потом, все-таки, прочтите.
 


Ссылка на сообщение6 марта 2010 г. 22:34
Хоть между последней прочтенной книгой Голдинга и «Бумажными людишками» прошло очень много времени, но, наверное, так и поступлю, ну уж очень интересным должен быть этот «Двойной язык».


⇑ Наверх