Реж. Жан-Пьер Моки
В ролях Бурвиль, Жан-Луи Барро, Франсис Бланш, Виктор Франсен, Жан Пуарэ, Раймон Руло, Жак Дюфило, Рене-Луи Лафорж, Роже Легри, Фред Паскали
Триллер Ужасы Комедия
Оценка 6,4 (252) Моя оценка 7 (хорошо)
Производство A.T.I.C.A. (co-production), Société Nouvelle de Cinématographie (SNC) (co-production) (as S.N.C.), Raimbourg (co-production) (as Production Raimbourg)
В двух словах. Комедийное прочтение замечательного романа. Инспектор-недотепа раскроет тайну, оказавшуюся не по зубам матерым профессионалам.
Экранизация романа Жана Рея "Город великого страха".
Из песни в начале фильма "Он хороший парень с нежным сердцем, но появляется Трике, смерть следует за ним по пятам, а он смеется ей в лицо".
Симон Трике арестовал Микки Бенедиктинца, фальшивомонетчика и убийцу, заинтересовавшись необычной татуировкой. Но Бенедиктинцу удалось бежать с собственной казни. А Трике не пользуется большим уважением коллег — он слишком мягок и сентиментален. Но он племянник комиссара и тут уж ничего не поделаешь.
Трике вместе с более опытным и жестким товарищем отправляется на поиски сбежавшего бандита. По мнению комиссара, преступник всегда возвращается на место преступлений, поэтому искать Бенедиктинца надо в одном из пяти городов Франции.
Так инспектор Трике оказался на станции Барже, сойдя с ночного поезда. Дежурный по станции, явно испуганный, позвонил в полицию и доложил о прибытии незнакомца. Полицейский ответил "Не пугай меня так". После разговора полицейский тщательно запер дверь полицейского участка и даже забаррикадировал.
Постепенно выясняется, что в городе не все так уж и тихо. А иногда происходят и просто жуткие вещи. Все боятся какого-то Зверя. В городе существовала легенда о лютом Баржаске, которого убила святая Уродель. И вот кто-то при помощи седой легенды вновь погрузил город в ужас.
Актерский состав. Снял картину бывший помощник Висконти и Феллини Жан-Пьер Моки, неоднократно работавший с Бурвилем.
В фильме снялись звезды и известные актеры Бурвиль (Трике), жена режиссера Вероник Норди (секретарша мэра), известный комик Франсис Бланш (Франке)("Тартарен из Тараскона", "Бабетта идет на войну", "Черный тюльпан", "Пир хищников"), Жан-Луи Барро (Дуве, сотрудник мерии), Жак Дюфило (садовник), бельгиец Виктор Францен( доктор-алкоголик, едва не задавивший героя на машине)("Сказки Манхеттена", "Мадам Кюри", "Маска Димитриоса", "Прощай, оружие"), певец Рене-Луи Лафорж (мясник), Роже Легрис (аптекарь) ("Пепе ле Моко", "Видок", "Ложь Нины Петровны"), Жан Пуаро (бригадир Лупак) ("Атлантический вал"), бельгиец Реймон Руло (мэр) ("Салемские колдуньи", "Любовники с Теруэля", "Убийство Деда Мороза"), Доминик Зарди.
Почему смотреть стоит (плюсы). Интересный триллер. В главной роли Бурвиль. Здесь много причудливых и запоминающихся характеров провинциалов. Особенно хорош вечно пьяный доктор.
Почему смотреть не стоит (минусы). Фанаты писателя негативно встретили фильм. Одни критики нередко называют Моки мастером пародии и одним из самых безумных режиссеров Франции. Другие иконой французского кино. Наверное, для экранизации данного романа нужен был кто-то менее выдающийся, но точно следующий духу книги.
Итог. Моки не сумел, или не собирался передать атмосферу страха, присущую роману Рея (какое он (роман) впечатление произвел в 1990 году, когда печатался в "Смене"). Здесь скорее комедийный триллер и бурлеск. Если поточнее, Моки показал как при помощи страха можно управлять жизнью целого городка.
Это, конечно, не немецкая серия "по Уоллесу", но по атмосфере более менее схожий продукт. Хороший и достаточно интересный, но все же сильно отличающийся от первоисточника.
Хороший фильм, сильно проигрывающий роману и существенно от него отличающийся.
О романе и его авторе. Жан Рей (онж Жан Рэ или Жан Рэй) (настоящее имя Раймонд Жан Мари де Кремер (. Raymond Jean Marie de Kremer) (8 июля 1887, Гент, — 17 сентября 1964, Гент) бельгийский писатель, один из столпов бельгийской странной фантастики, один из основателей фламандской школы детектива и один из самых известных авторов бельгийской фантастической литературы. На фламандском писал под псевдонимом Джон Фландерс.
В творческом наследии несколько тысяч произведений.
Автор очень популярной серии детективов о Гарри Диксоне.
Слава пришла к писателю в 50-х. В 1963 во Франции начали выпуск полного собрания его сочинений.
Рассказы писателя начали печататься в СССР еще в 1960-е.
La Cité de l'indicible peur (Город Великого страха)
Роман был издан в 1943 году. Это ироничный готический детектив.
На меня произвел неизгладимое впечатление в 1990, когда я прочитал его в "Смене". У меня он есть в одноименном сборнике 1992 (Обнинск, Титул, серия "Авантюрная серия).
цитировать
свернуть ветку