Октябрьский номер 2005 года (184-й «Новой Фантастыки» и 277-й, если считать ab ovo) редактируют: Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik (отдел иностранной литературы, главный редактор), Ирина Субоч/Irina Subocz (художественно-оформительский отдел), Мацей Паровский/Maciej Parowski (отдел польской литературы, заместитель главного редактора), Блажей Дзиковский/Błażej Dzikowski (отдел критики и публицистики), Катажина Соснович/Katarzyna Sosnowicz (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Ирек Грин/Irek Grin, Яцек Дукай/Jacek Dukaj, Анджей Сапковский/Andrzej Sapkowski, Марцин Немоевский/Marcin Niemojewski, Ян Страдовский/Jan Stradowski, Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia, Рафал Земкевич/Rafał A. Ziemkiewicz, Бартек Свидерский/Bartek Świderski, Роберт Сильверберг/Robert Silverberg, Томаш Пëнтек/Tomasz Piątek, Камиль Смялковский/Kamil M. Śmiałkowski, Роберт Зембиньский/Robert Zębiński.
Единственное изменение по сравнению с предыдущим номером: секретарь редакции носит другую фамилию при том же имени (ну, может, девушка замуж вышла).
Тема номера – эротика в НФ и фэнтези. «Галерея», под названием “Wyklęty ogród/Проклятый сад” (стр. 40-43) – соответствующая (репродукции картин ВИКТОРА БОБРОВА, ИОГАННА ГЕНРИХА ФУССА, ОДРИ БЕРДСЛЕЯ, ФРАНЦА фон СТУКА, ГУСТАВА КЛИМТА, УИЛЬЯМА БЛЕЙКА, МИХАИЛА КУРИЛКО).
В оформлении лицевой стороны передней обложки использована работа американского художника-сюрреалиста МЭТТА ХЬЮЗА/Matt Hughes. На внутренней стороне передней обложки расположена реклама фильма “Kodeks 46”. На внутренней стороне задней обложки напечатана реклама подписки на журнал “Nowa Fantastyka” – подписавшимся на весь будущий год обещают новый роман Конрада Левандовского “Czarna psychoza/Черный психоз” в подарок, на внешней – реклама № 3(8) дочернего журнала “Fantastyka. Wydanie specjalnie”. Тираж номера не обозначен. Цена экземпляра – 7 злотых 90 грошей.
Содержание номера следующее:
TEMAT MIESIĄCA
Małgorzata Wieczorek PALIMY KOSMICZNE BIUSTONOSZE 2
Paweł Matuszek PIEPRZNE FANTASMAGORIE 6
Irek Grin SEKSOWNE ZŁO 8
Jan Stradowski NEURON ZWANY POŻĄDANIEM 10
Agnieszka Haska, Jerzy Stachowicz EROTYKA Z LAMUSA 74
OPOWIADANIA ZAGRANICZNE
Ken Brady ŚNIĄC W LESIE WYNIOSŁYCH KOTÓW 13
Pilar Pedraza MATER TENEBRARUM 19
Lawrence Schimel & Mark A. Garland UJRZEĆ GWIAZDY 27
Wiera Kamsza DZIEŃ STRACHU 31
KOMIKS
ADUM ŚWIĘCKI DZIWNA PODRÓŻ... 37
GALERIA
WYKLĘTY OGRÓD 40
PUBLICYSTYKA
KINOWE PREMIERY 44
Gregory Benford PRAWDZIWA PRZYSZŁOŚĆ KOSMOSU 76
Łukasz Orbitowski „SOLARIS” JAKO CZUJNY MINIMAL 78
LISTY CZYTELNIKÓW 79
OPOWIADANIA POLSKIE
Konrad T. Lewandowski PRAWO SERII 45
Sebastian Imielski MISJA: ANIMAL PLANET 59
Emma Popik KŁOPOTLIWE PYTANIA 63
RECENZJE
KSIĄŻKI 70
KOMIKSY 72
FILMY 73
LISTA BESTSELLERÓW 79
Sierpień 2005
KSIĄŻKI NADESŁANE 79