477 Иллюстрированный Пушкин


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Zivitas» > 477. Иллюстрированный Пушкин: Евгений Онегин (худ. А.Костин). Введение.
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

477. Иллюстрированный Пушкин: Евгений Онегин (худ. А.Костин). Введение.

Статья написана 2 апреля 2023 г. 20:26

После безудержного абстракционизма чехословацкой художницы Гергелёвой, иллюстрировавшей "Онегина" в 1973 году (см.), уместно вспомнить пост-модернистскую сюиту к "Онегину" советского художника А.Костина. Мы его иллюстрации смотрели пять лет назад: https://fantlab.ru/blogarticle53494. Но появился новый повод: переиздание сюиты на новом полиграфическом уровне.

Худ. А.Костин (1991/2022)

Принципы создания иллюстраций Костина: 1) Сюжет ни в коем случае не иллюстрировать; 2) Отсутствие единой стилистики графического сопровождения. Это естественный подход для художника-экспериментатора, который берётся за классику из школьной программы.

Вглядываясь в современные тенденции иллюстрирования классики, кажется мне, что для русского читателя "Онегина" не может быть удовлетворительной комиксная манера (как, например, в западных изданиях "Пиковой дамы" — см.). Перспективными могли бы быть применительно к "Онегину" опыты иллюстрирования Шаймардановым "Повестей Белкина" (см.), когда в стиле примитивизма идёт перепев русской академической живописи. Но сейчас Шаймарданов иллюстрирует Пушкина (чуть ли и не "Онегина") в карикатурном стиле.

В общем, напряжённый пост-модернизм Костина по-прежнему конгениален прочтению "Онегина" квалифицированным читателем. Хотя, должен признать: выхватывая при перелистывании томика что-то вроде "...Как я завидовал волнам, // Бегущим бурной чередою // С любовью лечь к ее ногам...", хочется отменить всех иллюстраторов (не только умных).

Новое издание

Костин создавал свою сюиту при вполне себе советской власти в 1986-1988 гг. Эту сюиту обязательно похвалили бы советские искусствоведы, воспроизвели бы в специальных журналах пару картинок — совсем необязательно, что сюиту напечатали бы. Но повезло: опубликовали в 1991 году в частном издательстве. Художник отобрал 50 листов, в книгу вошли 40. И вот теперь — переиздание на грант, с государственной поддержкой (М.: ABCdesing, 2022). Вот новое издание (слева, без суперобложки)

Качество воспроизведения, естественно, многократно превосходит неуклюжую кооперативную книгу 1991 года:

Но можно заметить, что в новом издании правый край рисунка немного обрезан. Иногда это "немного обрезан" существенно изменяет рисунок. Костин специально нагромождал детали, показывая, что "рамкам тесно" — и вот на этом, например, листе обрезание сорвало концепцию рисунка (кажется, что просто рамка проходит, отсекая лицо — а в оригинале показано, что лица-то вообще нет).

Изыски книги художника

В новую книгу вошли все 50 первоначально отобранных самим художником иллюстраций (пишут, что отобранных из множества вариантов) — это включая изображения на суперобложке. Я посчитал с форзацем и нахзацем, так получилось аж 52 листа.

1) Вот они, картинки на суперобложке (лицевая и задняя стороны). Самое начало и самый конец книги:

Подписи и портреты второстепенных персонажей, а Онегин отвернулся. В этом вся суть сюиты — лица Онегина мы не увидим, следовать за романом будем по самым дальним перифериям.

2) Форзац и нахзац — естественные элементы, закольцовывающие книгу.

Форзац — свежие амурчики влекут по воздуху огромную стрелу любви. Нахзац — пост-апокалипсис, хотя потрёпанная стрела всё влачится амурчиками с отбитыми гипсовыми ножками и ручками.

3) И такое закольцовывание: первая (фронтиспис) и последняя иллюстрации в корпусе "Онегина":

Самая первая иллюстрация — к Пушкину слетел Гений с характерными чертами неземного лица. Самая последняя иллюстрация — тот же Гений проверяет, что осталося после всего.

Евгений Онегин

Первый лист после титульного листа — введение ко всему роману. Портрет Онегина. Слишком навязчивый символизм. Но больше этого у Костина не повторится. Дальше будет строго-геометрический пост-модернизм.




Советская критика о Костине:

цитата М.Чегодаева. Пути и итоги: русская книжная иллюстрация 1945-1980. — М.: Книга, 1989. С. 202-204, 208

В.Н.Ляхов характеризует творчество ещё одного молодого художника 70-х годов — А.Л.Костина, с которым связывает возможность исследования "тех новых, ещё не оформившихся художественных явлений, которые... не став ещё общепризнанной ценностью, таят в себе те или иные тенденции, важные для понимания происходящего на наших глазах процесса сложения искусства"...

"Экспрессивный рассказ, в котором фантастический сюжет сплетается с наивной аллегорией, а реальность житейского факта становится поводом для рассуждений о его значении"...

Новая, "нетрадиционная" иллюстрация празднует победу.

цитата Ю.Я.Герчук. Художественные миры книги. — М.: Книга, 1989. С. 228 и сл.

За несколько лет, прошедших с того времени, как он окончил в 1970 году Московский полиграфический институт, Костин выдвинулся в ряд тех художников, чьи работы определяют уровень и характер нашего сегодняшнего книжного искусства.





206
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение2 апреля 2023 г. 20:54
На досуге перелистываю двести томов БВЛ и всё больше убеждаюсь, что хорошая поэзия в иллюстрациях вообще не нуждается.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение2 апреля 2023 г. 21:04


Ссылка на сообщение3 апреля 2023 г. 22:02
цитата Zivitas
Принципы создания иллюстраций Костина: 1) Сюжет ни в коем случае не иллюстрировать
Да вот же, Онегин в боливаре на бульваре.
цитата Zivitas
Шаймарданов иллюстрирует Пушкина (чуть ли и не «Онегина») в карикатурном стиле.
Напомнило графику самого Пушкина чем-то.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2023 г. 22:16
1) Не смог он собственных принципов выдержать (это его слова из дневника) :-). На самом деле, дальше в тексте каждый лист точно соответствует какой-нибудь одной строке. Но с излишеством. Из-за этого сюжет и рассыпается.
2) Пушкин вообще родоначальник всего, современной графики в том числе. Считается, что Кузьмин, Добужинский его почеркушками вдохновились в иллюстрациях к ЕО. А так в этом стиле вся графика 1920-х была. Шаймарданов — как Чижиков.
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2023 г. 22:18
цитата Zivitas
Шаймарданов — как Чижиков.
Что-то как-то потерял нить рассуждения
 


Ссылка на сообщение3 апреля 2023 г. 22:28
Если Шаймарданов напоминает Пушкина, то между ними было недостающее звено — Чижиков.
 


Ссылка на сообщение4 апреля 2023 г. 06:44
Где между этими шляпниками https://ollam.ru/sites... и тем, что выше, место для Чижикова? У него совершенно другой подход к Пушкину, а шляп он и не любил никогда
https://i.pinimg.com/o...
 


Ссылка на сообщение4 апреля 2023 г. 07:06
Вы же цитату про Шаймарданова привели — что он вам графику Пушкина напомнил!
См.: https://pushkinland.ru....
Если речь про главного героя — иллюстратора Костина, то естественно, он близок к графике Пушкина тем, что имитирует гравюру Пушкинского времени.


⇑ Наверх