Очередной, страшно сказать, 19-й том Лина Картера; собрание сочинений медленно, но верно движется к финалу.
Лин Картер.
Симрана: избранные произведения / Лин Картер; Пер. с англ. Пегана. — 684 с. (Собрание сочинений Лина Картера).
В эту книгу включена первая в мире история литературы фэнтези, уникальная монография Картера «Воображаемые миры», сохраняющая свое значение и по сей день. Ее дополняет антология «Драконы, эльфы и герои», в которой собраны тексты «древней фэнтези» с комментариями Картера, а также рассказы о Симране и других мирах «за пределами ведомых нам полей».
Содержание
Воображаемые миры**
Предисловие. Империя воображения 7
1. От Урука до Уттербола: Уильям Моррис и первые фэнтези-романы
2. Край мира и за его пределами: Сочинения Дансени, Эддисона и Кейбелла 36
3. Затерянные города, забытые эпохи: Восхождение жанра фэнтези в американских палп-журналах 57
4. Математика волшебства: фэнтези воображаемых миров в журнале «Анноун» 79
5. От «Ночной земли» до Нарнии: Дорога к «Властелину колец» 96
6. «Инклинги» творят классику: Достижения Толкина и его влияние 116
7. Героическая фэнтези после Говарда: Гильдия меченосцев и чародеев Америки 137
8. Юные волшебники: современные мастера фэнтези 166
9. О создании мира: Некоторые проблемы вымышленной реальности 181
10. Местные условия и названия: Некоторые наблюдения о неокогномике 199
11. Маленькие хитрости: несколько фундаментальных приёмов создания мира 220
Библиография I. Основные источники 240
Библиография II. Серия фэнтези «Баллантайн» 254
Драконы, эльфы и герои*
Предисловие. По ту сторону холмов 261
Великан 269
История меча Грама 331
Манавитан, сын Хлира 350
Песня Пака 359
Могильный житель 362
Фингал в битве при Каррик-туре 367
Меч Авалона 379
Песня Тома из Бедлама 391
Последний великан древности 395
Утраченные слова Силы 405
О чудесах за пределами Катая 421
Просперо вызывает духов воздуха 435
Повелители страны фей 438
Рассказы о мудрости древних 443
Волшебный дворец тьмы 452
Ростем против демонов 463
Чайлд Роланд к Тёмной Башне пришёл 477
Царевна Вавилонская 484
Труби, рожок, труби! 549
Заключение 550
Симрана
Предисловие* 553
Боги Ниом-Пармы* 554
Падение Оома* 563
Зингазар* 566
Как Саргот осадил Заремм* 579
Смех Хана* 582
Благоволение Йиба* 587
Как Гут охотился на силта* 593
Воровство Йиша* 596
Как Судьба в конце концов настигла Адразун* 600
Как Джал отправился в путешествие* 603
Боги Неол-Шендиса*** 611
Как Шанд стал Королём Воров*** 621
Каолин-Заклинатель (Или Дзимдазул)*** 630
Рассказы Лина Картера
под псевдонимом Грейл Андвин*** 639
Фермер из Клайда*** 642
Риан и Гаранхир*** 649
Святой от Зурвана*** 655
Икранос
Короли Ю-Истама*** 660
Замок за Краем Мира*** 665
Король Золотого Города*** 670
Вопросы — в ЛС.
Рассылка — с 7 сентября