Вилум Хопфрог Пагмир Мальчик


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «laapooder» > Вилум Хопфрог Пагмир. Мальчик с окровавленными устами
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Вилум Хопфрог Пагмир. Мальчик с окровавленными устами

Статья написана 1 ноября 2025 г. 09:37

Вилум Хопфрог Пагмир

Мальчик с окровавленными устами

The Boy with the Bloodstained Mouth, 1989


В. Х. Пагмир родился в Сиэтле, штат Вашингтон, 3 мая 1951 года, и с тех пор является частью местной андеграундной сцены. Ну в самом деле, кому ещё удавалось соединить лавкрафтовские мотивы с панк-культурой? Уже много лет Пагмир публикует свои стихи и рассказы в малых издательствах и продолжает редактировать журнал, посвященный лавкрафтианской фантастике. О своих последних проектах Пагмир говорит: «Мой первый сборник рассказов, по большей части состоящий из всякой мифической хрени про Ктулху, будет издан английским "Sarcophagus Press". Два моих рассказа проиллюстрированы для местной радикальной андеграундной книги "Табу", что издал и оформил один крутой местный художник из битников. На обложке "Табу" будет фото моего обнажённого тела анфас, в окружении самодельной гильотины, окаменевших кошачьих трупов, мёртвых роз и арфы».


Мой взор обнаружил его в задымленной комнате, прислонившимся к погрязшей в выбоинах стене. Безразличным к шуму и чаду. Большие тёмные очки скрывали глаза. Не думаю, что он поддался моде. Мне кажется, очки призваны скрыть его взор.

Меня обуяла жажда увидеть эти глаза. И — О! — как трепетала моя душа от мысли, что могло открыться мне во взгляде темноволосого юноши.

Он поднял на меня незримый взор. Верю — он заметил, как я разглядываю его. Мне не отвести глаз. Он держит меня, завораживает. Чёрное пламя безымянного желания испепеляет мою уставшую душу.

И вот я рядом с ним.

Его волосы — хаотичное месиво, крысиные хвосты чёрного бархата, торчащие из бледной кожи головы.

Его рот — запёкшаяся кровь.

Алая жидкость поблёскивает в тусклом синем свете комнаты, сводит меня с ума.

Мои пальцы коснулись его лба. Его кожа холодна как лёд, словно он пышет смертельным жаром.

Он берёт мою руку в свою. Я наклоняюсь к нему, наши губы встречаются.

Такой желанный поцелуй мальчика с окровавленными устами. Но никакое чувство не пронзает меня, когда наши губы соприкасаются — ни вспышка желания, ни сладостный экстаз.

Я отшатываюсь, внезапный страх охватывает меня. Выражение его лица не изменилось, но его рот, чистый, незапятнанный рот, жутко насмехается надо мной.

И когда я облизываю губы, из меня вырывается крик, полный древнего, как сам мир, ужаса.





276
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 09:53
Большое спасибо! Все с этим ктулхианцем ясно — «экстремист».:-)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 10:12
Автор открытый гомосексуалист и выглядит вот так

 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 10:13
Вот. И вполне мог написать рассказ от женского лица.
Кстати, из оригинала пол рассказчика не выявляется. Специально.
Собственно — это же я сохранил в переводе.
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 13:06
цитата laapooder
вполне мог написать рассказ от женского лица

цитата
Я наклоняюсь к нему

Ну, тут либо женщина — рослая, либо юноша — недомерок:-)
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 13:20
Сидит просто, привалившись к стенке


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 10:13
Какого же пола рассказчик? Отвечает Александр Друзь


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 10:14
Исходя из психологии мировосприятия. Автор в игры играет, но, как сказал один прокурор, «нам все известно».:-)
На самом деле на днях переводил рассказ Изабель Ким, там как раз рассказывается как девочка чувствует сближение с интересным ей мальчиком. И ощущение первого поцелуя. Понятно, что обстоятельства разные и люди разные. Но на фундаментальном уровне есть характернейшие черты.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 10:30
цитата vfvfhm
на фундаментальном уровне есть характернейшие черты.

Точно — и там,и там — фантазии. Только в одном случае — молодой девушки, в другом — старого педераста
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 10:34
Вот-вот!:beer: Черного кобеля не отмоешь до бела, в какие бы платьица он ни рядился;-)
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 10:36
цитата vfvfhm
Черного кобеля

А с чего вы взяли, что он таки кобель?:-)))
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 12:29
Да, возможно, я его перехвалил.


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 10:54
Что-то я не выкупил что случилось в рассказе. Он как будто без начала без конца.
Вот шёл значит этот гомосек по зданию, оно было задымлено. Почему? Может он пожарный на объекте? Ну ладно , встретил этого мальчика (надеюсь старше 16 лет) и давай с ним сосаться. А потом облизнул свои губы и заорал в ужасе. Занавес... Что же случилось? Вспоминается классика Городка «Сапог отравлен!». Может и тут, Мальчик был отравлен... Очень загадочно....
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 11:28
Не кровь была у того на губах...
А коварное древнее зло, что переползло теперь на губы рассказчика. Или рассказчицы.
А дым — ну это явно какойто клубешник. Рейвпати и всё такое.
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 11:35
ааа... древний хтонический герпесo_O Ну так да, чуть логичнее. Спасибо за разъяснение


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 12:12
Какой ужас ! (...полный свежего, как утренний рассвет, промозглого восторга!) :-)))


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 13:22
Больше похоже на те самые сцены из женских романов.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 14:06
Но с хтонью
 


Ссылка на сообщение1 ноября 2025 г. 14:24
Рано или поздно кто-то напишет любовный роман в духе «В Сладострастных Поисках Любовного Кадата» или нечто подобное. А вот на тему пристрастий Пагмир вспоминается мне ахтунг-фильм Cthulhu (2007) от которого я был в некотором недоумении. Не такого я ожидал от сюжета про Ктулху.


Ссылка на сообщение4 ноября 2025 г. 00:42
Тот случай, когда комментарии к рассказу интереснее самого рассказа. :-)))


⇑ Наверх