ПАНИКА КИНОЗРИТЕЛЕЙ


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > ПАНИКА КИНОЗРИТЕЛЕЙ
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

ПАНИКА КИНОЗРИТЕЛЕЙ

Статья написана 12 ноября 12:47

И вновь из закромов сайта «Пан Оптыкон» пана Давида Гловни (Dawid Głownia, PAN OPTYKON, http://pan-optykon.pl Имела ли место знаменитая паника в зрительном зале? Ну, это как посмотреть… Запись от 22 марта 2022 года).



ПАНИКА в ЗРИТЕЛЬНОМ ЗАЛЕ, ВЫЗВАННАЯ ПОКАЗОМ на ЭКРАНЕ ДВИЖУЩЕГОСЯ ПОЕЗДА… в 1931 ГОДУ?

(Widownia filmowa uciekająca przed nagraniem z pociągem... w 1931 riku?)

Один из самых ярких мифов о кино – лежащий в основании его мифологии – это история о зрителях первых кинематографических показов братьев Люмьер, которые бежали, увидев на экране поезд, прибывающий на железнодорожную станцию Ла-Сьота (“L’arrivée d’un train en gare de la Ciotat”, 1896).

Хотя историки кинематографа издавна указывают на то, что нет никаких доказательств правдивости этой истории и, скорее всего, такого события никогда не было, миф до сих пор процветает. Не верите? Ну вот давайте возьмем документальный сериал «История кино» Марка Каузинса (“The Story of Film”, 2011, Mark Cousins), где Каузинс на полном серьезе рассказывает историю о паникующей зрительской аудитории, понятия не имея о том, что она является апокрифом.

Эта история неоднократно всплывала в различных публикациях и фильмах о зарождении кинематографа. Так что если время от времени на нее натыкаешься, то спокойно проходишь мимо. Но каково же было мое удивление, когда я обнаружил вариант этой истории, касающийся не зарождения кинематографа, а чуть ли не наших дней! Что? Как такое может быть?

    А вот представьте себе, что в 1931 году на первой полосе "Illustrazione dell Popolo", еженедельного приложения к "Gazzetta del Popolo", появилась иллюстрация, изображающая бегущих людей, увидевших проецируемое на большой экран приближение паровоза…

… а под иллюстрацией размещена информация о том, что ситуация, изображенная на ней, сложилась в румынской деревне в Бессарабии, жители которой до этого никогда не видели кино, и что в результате паники, вызванной видом несущегося к зрительному залу поезда, двенадцать человек получили ранения.


P.S. Посмотреть фильм братьев Люмьер можно на очень многих площадках. Вот одна из них:

https://www.youtube.com/watch?v=0YSJ31wMmXe

Приятного просмотра! W.





542
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение12 ноября 13:58
Бессарабия же это Молдавия. Румынская деревня... ну ладно)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение12 ноября 14:13
цитата
Румынская деревня...

«...villagio romena della Bessarabia» -- так в тексте источника, отсюда «румынская» в статье и, соответственно, в переводе статьи. «Не стреляйте в пианиста, он играет как умеет...»:-)
 


Ссылка на сообщение12 ноября 14:56
Речь про события 1931 года же.
 


Ссылка на сообщение12 ноября 15:10
Да кто их там разберёт, этих восточных варваров)))
(шутка)


Ссылка на сообщение12 ноября 15:09
Ох уж эти румыны — и Дракулу пережили, а поезда испугались)))

Как кто-то сказал, первый в мирефильм в какой-то степени был хоррором))


⇑ Наверх