Проспер Мериме Собрание ...

Проспер Мериме «Собрание сочинений в шести томах. Том 6»

Собрание сочинений в шести томах. Том 6

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: Правда, 1963 г.

Серия: Проспер Мериме. собрание сочинений в шести томах

Тираж: 350000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 388

Описание:

Внутренние иллюстрации А. Гончарова, Д. Бисти.

Содержание:

  1. Проспер Мериме. Письма
    1. Проспер Мериме. 1822-1849
      1. Проспер Мериме. 1. Жозефу Линге. 9 апреля 1822 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 5-6
      2. Проспер Мериме. 2. Жозефу Линге. 21 сентября 1822 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 7-8
      3. Проспер Мериме. 3. Анри Бейлю. <Февраль 1825> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 9-9
      4. Проспер Мериме. 4. Доктору Эдвардсу. <Март 1828> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 10-10
      5. Проспер Мериме. 5. Альберу Стаапферу. 16 декабря 1828 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 11-12
      6. Проспер Мериме. 6. Сюттон Шарп. 8 янв<аря> 1829 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 13-14
      7. Проспер Мериме. 7. Виктору Гюго. <14 февраля 1830> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 15-15
      8. Проспер Мериме. 8. Софи Дювосель. <22 февраля 1830> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 16-16
      9. Проспер Мериме. 9. Софи Дювосель. <3 марта 1830> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 17-17
      10. Проспер Мериме. 10. Виктору Гюго. <6 июня 1830> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 18-18
      11. Проспер Мериме. 11. Альберу Стаапферу. 4 сентября 1830 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 19-21
      12. Проспер Мериме. 12. Эжену Сю. <Май-июнь 1831> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 22-22
      13. Проспер Мериме. 13. Графу д'Аргу. 14 декабря 1832 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 23-26
      14. Проспер Мериме. 14. Женни Дакен. 14 августа <1834> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 27-28
      15. Проспер Мериме. 15. С. А. Соболевскому. 18 января 1835 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 29-31
      16. Проспер Мериме. 16. Анри Бейлю. 12 февраля 1837 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 32-33
      17. Проспер Мериме. 17. Альберу Стаапферу. 12 февраля 1837 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 34-35
      18. Проспер Мериме. 18. Рекьену. 30 сент<ября 1839> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 36-37
      19. Проспер Мериме. 19. Рекьену. 15 октября <1839> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 38-39
      20. Проспер Мериме. 20. Г-же де Монтихо. 16 октября <1840> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 40-42
      21. Проспер Мериме. 21. Этьену Конти. 12 ноября <1840> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 43-45
      22. Проспер Мериме. 22. Эдуарду Грасе. <2> июня 1841 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 46-47
      23. Проспер Мериме. 23. Женни Дакен. 14 мая 1842 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 48-50
      24. Проспер Мериме. 24. Женни Дакен. 24 октября 1842 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 51-53
      25. Проспер Мериме. 25. Женни Дакен. 3 января 1843 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 54-56
      26. Проспер Мериме. 26. Барону А. Гиро. 2 апреля <1843> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 57-57
      27. Проспер Мериме. 27. Женни Дакен. 15 апреля 1843 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 58-59
      28. Проспер Мериме. 28. Женни Дакен. 4 мая 1843 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 60-61
      29. Проспер Мериме. 29. Г-же де Монтихо. 3 февраля 1844 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 62-64
      30. Проспер Мериме. 30. Женни Дакен. 14 марта 1844 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 65-65
      31. Проспер Мериме. 31. Женни Дакен. 17 марта 1844 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 66-66
      32. Проспер Мериме. 32. Г-же де Монтихо. 23 марта <1844> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 67-69
      33. Проспер Мериме. 33. Шарлю де Ремюза. 22 июля <1844> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 70-70
      34. Проспер Мериме. 34. Г-же де Монтихо. 8 февраля 1845 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 71-71
      35. Проспер Мериме. 35. Г-же де Монтихо. 16 мая 1845 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 72-74
      36. Проспер Мериме. 36. Г-же де Монтихо. 20 февраля <1847> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 75-76
      37. Проспер Мериме. 37. Эдуару Делесеру. 26 июля <1847> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 77-78
      38. Проспер Мериме. 38. Элуа Жоано. 11 нояб<ря> 1847(перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 79-80
      39. Проспер Мериме. 39. Эдуару Делесеру. 1 февраля 1848 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 81-82
      40. Проспер Мериме. 40. Г-же де Монтихо. 25 февраля <1848> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 83-83
      41. Проспер Мериме. 41. Эдуару Делесеру. 24 апреля <1848> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 84-85
      42. Проспер Мериме. 42. Г-же де Монтихо. 28 декабря 1848 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 86-86
      43. Проспер Мериме. 43. <Шарпантье>. 1 июня <1849> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 87-87
      44. Проспер Мериме. 44. Леонсу де Лавернь. 21 июля 1849 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 88-89
      45. Проспер Мериме. 45. Эдуару Делесеру. 24 августа 1849 (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 90-92
      46. Проспер Мериме. 46. Г-же де Лагрене. 31 августа <1849> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 93-94
      47. Проспер Мериме. 47. С. А. Соболевскому. 31 августа <1849> (перевод Е. Булгаковой, Э. Леонидовой), стр. 95-97
    2. Проспер Мериме. 1850-1860
      1. Проспер Мериме. 48. Женни Дакен. 1 июня 1850 (перевод В. Топер), стр. 98-99
      2. Проспер Мериме. 49. Шарлю Ленорману. <24 ноября 1850> (перевод В. Топер), стр. 100-100
      3. Проспер Мериме. 50. Г-же де Сиркур. <24 ноября 1850> (перевод В. Топер), стр. 101-101
      4. Проспер Мериме. 51. Л. С. Пушкину. 19 августа <1851> (перевод В. Топер), стр. 102-102
      5. Проспер Мериме. 52. Г-же де Лагрене. 22 сентября <1851> (перевод В. Топер), стр. 103-104
      6. Проспер Мериме. 53. Эрнесту Шарьеру. 20 мая 1854 (перевод В. Топер), стр. 105-105
      7. Проспер Мериме. 54. Женни Дакен. 2 августа 1854 (перевод В. Топер), стр. 106-107
      8. Проспер Мериме. 55. Миссис Сениор. 23 марта 1855 (перевод В. Топер), стр. 108-110
      9. Проспер Мериме. 56. Миссис Сениор. 10 апреля <1855> (перевод В. Топер), стр. 111-113
      10. Проспер Мериме. 57. Г-же де ла Рошжаклен. 21 июня 1855 (перевод В. Топер), стр. 114-115
      11. Проспер Мериме. 58. Миссис Сениор. 16 февраля 1856 (перевод В. Топер), стр. 116-118
      12. Проспер Мериме. 59. Г-же де Буань. 26 июля 1856 (перевод В. Топер), стр. 119-121
      13. Проспер Мериме. 60. Г-же де ла Рошжаклен. 29 окт<ября 1856> (перевод В. Топер), стр. 122-124
      14. Проспер Мериме. 61. Г-же де ла Рошжаклен. 18 февраля 1857 (перевод В. Топер), стр. 125-127
      15. Проспер Мериме. 62. И. С. Тургеневу. 5 апреля 1857 (перевод В. Топер), стр. 128-128
      16. Проспер Мериме. 63. Г-же де ла Рошжаклен. <11 апреля 1857> (перевод В. Топер), стр. 129-130
      17. Проспер Мериме. 64. Г-же де ла Рошжаклен. 9 июня <1857> (перевод В. Топер), стр. 131-134
      18. Проспер Мериме. 65. Г-же де ла Рошжаклен. 26 июля 1857 (перевод В. Топер), стр. 135-139
      19. Проспер Мериме. 66. Полю Лакруа. 3 января 1859 (перевод В. Топер), стр. 140-141
      20. Проспер Мериме. 67. Г-же де ла Рошжаклен. 27 июля <1859> (перевод В. Топер), стр. 142-145
      21. Проспер Мериме. 68. Г-же де ла Рошжаклен. 9 августа <1859> (перевод В. Топер), стр. 146-148
      22. Проспер Мериме. 69. Г-же де ла Рошжаклен. 11 марта 9 августа <1860> (перевод В. Топер), стр. 149-152
      23. Проспер Мериме. 70. И. С. Тургеневу. 12 июня 1860 (перевод В. Топер), стр. 153-154
    3. Проспер Мериме. 1860-1867
      1. Проспер Мериме. 71. И. С. Тургеневу. 2 декабря <1860> (перевод В. Станевич), стр. 155-157
      2. Проспер Мериме. 72. И. С. Тургеневу. 10 декабря <1860> (перевод В. Станевич), стр. 158-160
      3. Проспер Мериме. 73. И. С. Тургеневу. 18 января <1861> (перевод В. Станевич), стр. 161-163
      4. Проспер Мериме. 74. Миссис Сенимор. 30 мая 1862 (перевод В. Станевич), стр. 164-166
      5. Проспер Мериме. 75. И. С. Тургеневу. 24 ноября <1862> (перевод В. Станевич), стр. 167-168
      6. Проспер Мериме. 76. Женни Дакен. 5 декабря 1862 (перевод В. Станевич), стр. 169-170
      7. Проспер Мериме. 77. Женни Дакен. 3 января 1863 (перевод В. Станевич), стр. 171-172
      8. Проспер Мериме. 78. Женни Дакен. 30 августа 1863 (перевод В. Станевич), стр. 173-174
      9. Проспер Мериме. 79. И. С. Тургеневу. 9 декабря <1863> (перевод В. Станевич), стр. 175-176
      10. Проспер Мериме. 80. И. С. Тургеневу. 15 января <1865> (перевод В. Станевич), стр. 177-178
      11. Проспер Мериме. 81. И. С. Тургеневу. 15 янв<аря 1865> (перевод В. Станевич), стр. 179-181
      12. Проспер Мериме. 82. И. С. Тургеневу. 2 марта <1865> (перевод В. Станевич), стр. 182-183
      13. Проспер Мериме. 83. И. С. Тургеневу. 21 марта <1865> (перевод В. Станевич), стр. 184-185
      14. Проспер Мериме. 84. И. С. Тургеневу. 2 июня <1865> (перевод В. Станевич), стр. 186-188
      15. Проспер Мериме. 85. И. С. Тургеневу. 8 февраля 1866 (перевод В. Станевич), стр. 189-191
      16. Проспер Мериме. 86. И. С. Тургеневу. 28 февраля <1867> (перевод В. Станевич), стр. 192-193
      17. Проспер Мериме. 87. И. С. Тургеневу. 18 мая <1867> (перевод В. Станевич), стр. 194-195
      18. Проспер Мериме. 88. И. С. Тургеневу. 25 мая 1867 (перевод В. Станевич), стр. 196-197
      19. Проспер Мериме. 89. Адольфу де Сиркуру. 6 августа <1867> (перевод В. Станевич), стр. 198-199
      20. Проспер Мериме. 90. Женни Дакен. 27 сентября 1867 (перевод В. Станевич), стр. 200-201
    4. Проспер Мериме. 1868-1870
      1. Проспер Мериме. 91. Женни Дакен. 6 января 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 202-202
      2. Проспер Мериме. 92. И. С. Тургеневу. 18 января 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 203-205
      3. Проспер Мериме. 93. И. С. Тургеневу. 13 февраля 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 206-207
      4. Проспер Мериме. 94. Герцогине Колонна. 26 февраля 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 208-210
      5. Проспер Мериме. 95. И. С. Тургеневу. 18 марта 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 211-212
      6. Проспер Мериме. 96. Женни Дакен. 20 апреля 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 213-214
      7. Проспер Мериме. 97. И. С. Тургеневу. 24 мая 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 215-216
      8. Проспер Мериме. 98. Г-же Делесер. 22 июня 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 217-218
      9. Проспер Мериме. 99. Герцогине Колонна. 26 сентября 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 219-220
      10. Проспер Мериме. 100. Женни Дакен. 16 ноября 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 221-222
      11. Проспер Мериме. 101. И. С. Тургеневу. 22 ноября 1868 (перевод Н. Рыковой), стр. 223-224
      12. Проспер Мериме. 102. И. С. Тургеневу. 3 дек<абря> 1868(перевод Н. Рыковой), стр. 225-227
      13. Проспер Мериме. 103. Графу де Гобино. 13 января 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 228-229
      14. Проспер Мериме. 104. И. С. Тургеневу. 10 февраля 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 230-231
      15. Проспер Мериме. 105. Альберу Стапферу. 10 февраля 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 232-233
      16. Проспер Мериме. 106. Г-же де Боленкур. 25 февраля 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 234-235
      17. Проспер Мериме. 107. Герцогине Колонна. 13 марта 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 236-237
      18. Проспер Мериме. 108. И. С. Тургеневу. 14 марта 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 238-240
      19. Проспер Мериме. 109. И. С. Тургеневу. 31 марта <1869> (перевод Н. Рыковой), стр. 241-242
      20. Проспер Мериме. 110. И. С. Тургеневу. 21 апреля 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 243-244
      21. Проспер Мериме. 111. И. С. Тургеневу. 2 июня 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 245-246
      22. Проспер Мериме. 112. Г-же де Делесер. 23 июня 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 247-248
      23. Проспер Мериме. 113. Женни Дакен. 7 сентября 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 249-250
      24. Проспер Мериме. 114. Мишелю Леви. 23 ноября 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 251-251
      25. Проспер Мериме. 115. И. С. Тургеневу. 23 декабря 1869 (перевод Н. Рыковой), стр. 252-253
      26. Проспер Мериме. 116. И. С. Тургеневу. 2 февраля 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 254-255
      27. Проспер Мериме. 117. Эдварду Чайльду-сыну. 17 марта 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 256-257
      28. Проспер Мериме. 118. И. С. Тургеневу. 25 марта 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 258-259
      29. Проспер Мериме. 119. Женни Дакен. 7 апреля 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 260-261
      30. Проспер Мериме. 120. Женни Дакен. 18 июля 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 262-262
      31. Проспер Мериме. 121. И. С. Тургеневу. 2 августа 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 263-263
      32. Проспер Мериме. 122. Паницци. 21 августа 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 264-264
      33. Проспер Мериме. 123. Г-же де Боленкур. 13 сентября 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 265-266
      34. Проспер Мериме. 124. И. С. Тургеневу. 23 сентября 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 267-267
      35. Проспер Мериме. 125. Женни Дакен. 23 сентября 1870 (перевод Н. Рыковой), стр. 268-268
  2. Приложение
    1. Проспер Мериме. Семейство Карвахаля (пьеса, перевод Н. Любимова), стр. 271-312
    2. Проспер Мериме. Недовольные (пьеса, перевод О. Моисеенко), стр. 313-350
  3. А. Михайлов. Письма Мериме (статья), стр. 351-353
  4. А. Михайлов. Комментарии, стр. 354-382
  5. Алфавитный указатель произведений П. Мериме, вошедших в 1-6 тома собрания сочинений, стр. 383-387



Информация об издании предоставлена: vbltyt





Все книжные полки » (9)


⇑ Наверх