Наставления

«Наставления»

Наставления

авторская книга, первое издание

СПб.: Азбука-классика, 2005 г.

Серия: Азбука-классика (pocket-book)

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 5-352-01433-9

Тип обложки: мягкая

Формат: 76x100/32 (115x180 мм)

Страниц: 384

Описание:

Документальное произведение и сопутствующие материалы.

Иллюстрация на обложке Дж. Мартина.

Содержание:

  1. Николай Горелов. В поисках «Ундра» (статья)
  2. Хорхе Луис Борхес. Средневековые литературы германцев (документальное произведение, перевод А. Косс)
    1. Пролог, стр. 21-22
    2. Ульфила, стр. 23-26
    3. Древнеанглийская литература, стр. 27-86
    4. Немецкая литература, стр. 87-117
      1. Приложение, стр. 117-121
    5. Скандинавская литература, стр. 122-210
  3. Средневековые тексты, стр. 211-371
    1. Современники «Беовульфа»
      1. Англосаксонская хроника, год 937 (перевод Б. Ярхо), стр. 215-217
      2. О Бюрхтноте (перевод Н. Горелова), стр. 218-221
      3. Вальтер Удалый (перевод Н. Горелова), стр. 222-227
    2. Преемники Ульфилы
      1. Первое Мерзебургское заклинание (стихотворение, перевод Б. Ярхо), стр. 228
      2. Второе Мерзебургское заклинание (стихотворение, перевод Б. Ярхо), стр. 229
      3. Вессобрунская молитва (стихотворение, перевод Т. Сулиной), стр. 230
      4. Песнь о Хильдебранде (поэма, перевод Т. Сулиной), стр. 231-233
      5. Песнь о Людвиге (поэма, перевод Т. Сулиной), стр. 234-238
    3. Наследие скандинавов
      1. Песнь об Атли Гренландская (поэма, перевод И. Дьяконова), стр. 239-249
      2. Сага о Вёльсунгах (повесть, перевод Б. Ярхо), стр. 250-348
      3. Ари Мудрый. Книга об исландцах (повесть, перевод Т. Ермолаева), стр. 349-368
      4. Прядь об исландце-сказителе (повесть, перевод М. Стеблин-Каменского), стр. 369-371
  4. Библиография, стр. 372-380

Примечание:

Перевод с испанского А. Косс.

Перевод с древнеанглийского Б. Ярхо.

Перевод с латыни Н. Горелова.

Перевод немецких памятников Б. Ярхо, Т. Сулиной.

Перевод с древнеисландского И. Дьяконова, Т. Ермолаева, М. Стеблина-Каменского, Б. Ярхо.



Информация об издании предоставлена: ganhlery, Petro Gulak






Продают, меняют
1686430, Москва (1000)

Желают приобрести
Seidhe, Камышин 
Veronika, Харьков 

Книжные полки

⇑ Наверх