Иностранная литература 5 ...

Издательства

загрузка списка...

«Иностранная литература №5, 1998»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

Иностранная литература №5, 1998

1998 г.

Тираж: 15450 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 256

Описание:

Иллюстрация на обложке Ж. Руо; внутренние иллюстрации Э. Нольде, М. Шагала, С. Киа.

Содержание:

  1. Жозе Сарамаго. Евангелие от Иисуса (начало романа, перевод А. Богдановского), стр. 5-106
  2. Три стихотворения на библейские сюжеты
    1. Казимира Иллакович. Когда осел согревал (стихотворение, перевод Натальи Астафьевой), стр. 107
    2. Райнер Мария Рильке. Воскрешение Лазаря (стихотворение, перевод В.Г. Куприянова), стр. 107-108
    3. Хорхе Луис Борхес. Христос на кресте (стихотворение, перевод П. Грушко), стр. 108-109
  3. Норман Мейлер. Евангелие от Сына Божия (главы из романа, перевод О. Варшавер), стр. 110-143
  4. Хосе Хименес Лосано. Стихи (стихотворения, перевод П. Грушко), стр. 144-150
    1. Хосе Хименес Лосано. Последняя роза (стихотворение, перевод Павла Грушко), стр. 145
    2. Хосе Хименес Лосано. Подслушанное (стихотворение, перевод Павла Грушко), стр. 145-146
    3. Хосе Хименес Лосано. Лазарь (стихотворение, перевод Павла Грушко), стр. 146
    4. Хосе Хименес Лосано. Причащение (стихотворение, перевод Павла Грушко), стр. 147
    5. Хосе Хименес Лосано. Отречение Петра (стихотворение, перевод Павла Грушко), стр. 148
    6. Хосе Хименес Лосано. Сообщение прокуратора (стихотворение, перевод Павла Грушко), стр. 149
    7. Хосе Хименес Лосано. В могиле (стихотворение, перевод Павла Грушко), стр. 150
    8. Сильвестер Эрдег. Безымянная могила (повесть, перевод Ю. Гусева), стр. 151-217
  5. Джек Андерсон. Изумление Ноя (стихотворение, перевод И. Мизрахи), стр. 218
  6. Литературное наследие
    1. Томас Манн. Отрок Енох (фрагмент романа, перевод И. Эбаноидзе), стр. 219-223
  7. Статьи, эссе
    1. Хорхе Луис Борхес. История ангелов (эссе, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 224-225
    2. Дороти Ли Сейерс. Непопулярные мнения (фрагменты, перевод Н. Трауберг), стр. 226-229
    3. Джон Апдайк. Чтоб камни сделались хлебами. Норман Мейлер и искушение Христа (эссе, перевод О. Варшавер), стр. 230-234
    4. Алексей Зверев. «Ты видишь, ход веков подобен притче…» (эссе), стр. 235-241
    5. Яков Кротов. Христос под пером (статья), стр. 242-253
  8. Авторы номера, стр. 254-256

Примечание:

Цветные иллюстрации номера:

1 стр. обложки – Жорж Руо (Франция) «Туринская плащаница» (1933).

2 стр. обложки – Эмиль Нольде (Германия) «Тайная вечеря» (1909).

3 стр. обложки – Марк Шагал (Франция) «Христос» (1950).

4 стр. обложки – Сандро Киа (Италия) «Икона» (1992).



Информация об издании предоставлена: Bonsai



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх