|
|
журнал
Язык издания: французский
1968 г.
Страниц: 180
|
|
Описание:
(spécial science-fiction), Специальный номер посвященный научной фантастике.
Содержание:
- Предисловие. журнал «Œuvres et opinions» (Москва), 1968, №5, p. 2
- Alexei Leonov. Sur la Lune: [Репродукция картины Алексея Леонова «На Луне»], p. 3
- Prose
- Ivan Efremov. Le secret hellénique (рассказ, перевод D. Sesemann), p. 5-21
- Arcadi et Boris Strougatski. Le lundi commence le samedi (roman, traduction par Svetlana et Max Leon), p. 22-77
- Vladimir Savtchenko. Retour à la planète Bizarre (рассказ, перевод D. Sesemann), p. 78-100
- Anatoli Dniéprov. La formule de l’immortalité (рассказ, перевод H. Lusternik), p. 101-122
- Vladlen Bakhnov. À ne pas prendre au sérieux
- Vladlen Bakhnov. Les robotins (conte, traduction par Jenn Cathala), p. 123-125
- Vladlen Bakhnov. Le jour où j’ai eu du génie (conte, traduction par Jenn Cathala), p. 125-126
- Vladlen Bakhnov. Qu’est-ce que le diable? (conte, traduction par Jenn Cathala), p. 126-130
- Opinions
- Mikhaïl Emtsev et Erémeï Parnov, À propos de la science-fiction (статья), p. 131-134
- Raphaïl Noudelman, Retour des étoiles (статья), стр. 135-139
- Dmitri Bilenkine Popularité de la science-fiction (статья), p. 139-141
- Arcadi et Boris Strougatski, Kobo Abé. Entretien sur la science-fiction (интервью), p. 141-146
- Actualités
- ]Ivan Efrémov. «La Nébuleuse d’Andromède» (статья), p. 147-153
- Arcadi et Boris Strougatski, Iouri Medvedev. Fiction et prédiction (Un entretien avec les frères Strougatski), p. 153-156
- Anatoli Dniéprov. Chemins de l’inconnu (статья), p. 156-158
- Les livres
- Serguei Poltavski. Alexandre Beliaev: «Œuvres choisies» (рецензия), p. 158-162
- Eugène Brandis. Guennadi Gor: «Un interlocuteur empoisonnant» (рецензия), p. 158-162
- Abram Palei. Gueorgui Gourevitch: «Nous venons du système solaire» (рецензия), p. 164
- Iouli Kagarlitski. Science Fiction Around the World: The Soviet Union (статья), p. 165-172
- Felix Mendelssohn La science-fiction française en traduction russe (статья), p. 172-176
сравнить >>
Примечание:
На 3-й стр. репродукция картины Алексея Леонова «Восход Луны».
Публикации раздела «Prose» предваряются краткими биографическими заметками и фотографиями.
Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ
|