Lichtjahr 1

«Lichtjahr 1»

сборник

Lichtjahr 1

Язык издания: немецкий

Составитель: Erik Simon

Берлин: Das Neue Berlin, 1980 г.

ISBN: отсутствует

Тип обложки: мягкая + суперобложка

Страниц: 240

Описание:

1. Auflage

Ein Phantastik-Almanach

Die erste Ausgabe des Almanachs bringt Beiträge aus Schweden, der Sowjetunion, Ungarn, den USA und der DDR

Umschlaggrafik: Michael de Maiziere (обложка)

Содержание:

  1. Günter Braun, Johanna Braun. Briefe, die allerneueste Literatur betreffend (статья) (illustrationen von Bernd A. Chmuru), s. 5-28
  2. Ekkehard Redlin, Erik Simon. Zwischenwort (статья),s. 29-33
  3. Günter Braun, Johanna Braun. Aus alten Archiven (рассказ) (illustrationen von Regine Schulz, Burckhard Labowski), s. 36-49
  4. Sam J. Lundwall. Der vierdimensionale Raummultiplikator (рассказ) (aus dem Schwedischen von Irma Entner, illustrationen von Albrecht v. Bodecker), s. 51-63
  5. Kurd Laßwitz. Unser Recht auf Bewohner anderer Welten (статья), s. 65-70
  6. Hubert Horstmann. Über Denkbarrieren (статья), s. 72-88
  7. Dmitri Bilenkin. Das gibt's nicht (рассказ, перевод Х. Гутше) (illustrationen von Marieanne Schäfer), s. 91-98
  8. Dmitri Bilenkin. In allen Universen (рассказ) (aus dem Russischen von Ulrike Stephan, illustrationen von Wolfgang Theiler), s. 99-103
  9. Gottfried Kolditz. Roboterfrühstück (рассказ) (illustrationen von Hans Ticha), s. 104-117
  10. Arkadi u. Boris Strugazki. Wo das Getreide wogt (отрывок, перевод Э. Симона) (illustrationen von Regine Grube-Heinecke), s. 121-129
  11. Heinz Entner. Was Xanadu kann (статья), s. 132-143
  12. Kirill Bulytschow. Der Dialog über Atlantis (рассказ) (aus dem Russischen von Ulrike Stephan, illustrationen von Peter Laube), s. 145-152
  13. Gyula Hernádi. Sodom und Gomorrha. Sechs Varianten (рассказ) (aus dem Ungarischen von Hans Skirecki, illustrationen von Irmhild und Hillmar Proft), s. 153-166
  14. Wl. Gakow. Die Spirale im Werk Ursula Le Guins (статья, перевод Э. Симона), s. 169-177
  15. Ursula Le Guin. Vorwort zum Roman «Winterplanet» (эссе, перевод Э. Симона), s. 179-182
  16. Karlheinz Steinmüller. Krieg im All (статья) (illustrationen von Michael de Miziere), s. 184-189
  17. Lutz Hartmann. Eden im All (статья) (illustrationen von Ulrich Forchner), s. 192-238

Примечание:

Введение и комментарии Эккхарда Редлина (Ekkehard Redlin) и Эрика Симона (Erik Simon).

Перед произведением напечатана краткая биографическая справка об авторе.

Аркадий и Борис Стругацкие. Там, где колышутся хлеба (Arkadi u. Boris Strugazki. Wo das Getreide wogt) – [Отрывок из романа «Понедельник начинается в субботу», ч. 3. гл. 2]

Комикс «Feierabend in der republik». Folgende Seiten: Bildgeschichte von Rainer Schade (s. 118-119)

Gesamtgestaltung: Detlef Ringer (оформление)

Внутренние иллюстрации: Peter Laube (s. 34), WolfgangTheiler (s. 71), Horst Hussel (s. 89), Thamas Ranft (s. 130), Hannelore Teutsch (s. 167), Thomas Franke (s. 178)

Grafik von Rolf F: Müller «Phantastische Begegnung» (s. 190-191)

16 страниц цветных вкладок (Farbtafel):

Regine Schulz, Burckhard Labowski. «Floraler Traum» (s. 64-65), Hans Ticha (s. 64-65), Waltraud Fischer (s. 64-65), Wolfgang Spuler (s. 96-97), Rolf Xago Schröder «In gotischer Zukunft» (s. 96-97), Egbert Herfuth (s. 96-97), Wolfgang Theiler, illustrationen zu D. Bilenkin «In allen Universen» (s. 96-97), Regine Grube-Heinecke (s. 160-161), Irmhild und Hillmar Proft (s. 160-161), Roben Rehfeldt (s. 160-161), Carl Hoffman (s. 208-209), G. Ruth Mossner (s. 208-209), Erika Baarmann (s. 208-209)

Lizenz-Nr.: 409-160/136/80 – LSV 7004

DDR 16,80 М



Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ