|
|
альманах
первое издание
Язык издания: немецкий
Составитель: Erik Simon
Berlin: Das Neue Berlin, 1980 г.
Тираж: не указан
Тип обложки:
мягкая
+ суперобложка
Формат: другой
Страниц: 256
|
|
Описание:
Содержание:
- Günter Braun, Johanna Braun. Briefe, die allerneueste Literatur betreffend (статья, иллюстрации Б. А. Хмуры), s. 5-28
- Ekkehard Redlin, Erik Simon. Zwischenwort (статья), s. 29-33
- Günter Braun, Johanna Braun. Aus alten Archiven (рассказ, иллюстрации Р. Шульц, Б. Лабовски), s. 36-49
- Sam J. Lundwall (об авторе), s. 50
- Sam J. Lundwall. Der vierdimensionale Raummultiplikator (рассказ, перевод I. Entner, иллюстрации А. фон Бодекера), s. 51-63
- Kurd Laßwitz (об авторе), s. 64
- Hubert Horstmann (об авторе), s. 64
- Kurd Laßwitz. Unser Recht auf Bewohner anderer Welten (эссе), s. 65-70
- Hubert Horstmann. Über Denkbarrieren (статья), s. 72-88
- Dmitri Bilenkin (об авторе), s. 90
- Dmitri Bilenkin. Das gibt's nicht (рассказ, перевод H. Gutsche, иллюстрации М. Шефер), s. 91-98
- Dmitri Bilenkin. In allen Universen (рассказ, перевод U. Stephan, иллюстрации В. Тайлера), s. 99-102
- Gottfried Kolditz (об авторе), s. 103
- Gottfried Kolditz. Roboterfrühstück (рассказ, иллюстрации Г. Тиха), s. 104-117
- Rainer Schade. Feierabend in der republik (комикс), s. 118-119
- Arkadi und Boris Strugazki (об авторах), s. 120
- Arkadi und Boris Strugazki. Wo das Getreide wogt (повесть, перевод E. Simon, иллюстрации Р. Грубе-Хайнеке)(отрывок), s. 121-129
- Heinz Entner (об авторе), s. 131
- Heinz Entner. Was Xanadu kann (статья), s. 132-143
- Kirill Bulytschow (об авторе), s. 144
- Gyula Hernàdi (об авторе), s. 144
- Kirill Bulytschow. Der Dialog über Atlantis (рассказ, перевод U. Stephan, иллюстрации П. Лаубе), s. 145-152
- Gyula Hernàdi Sodom und Gomorrha. Sechs Varianten (рассказ, перевод H. Skirecki, иллюстрации Х. Профта, И. Профт), s. 153-166
- Ursula Le Guin (об авторе), s. 168
- Wl. Gakow (об авторе), s. 168
- Wl. Gakow. Die Spirale im Werk Ursula Le Guins (статья, перевод E. Simon), s. 169-177
- Ursula Le Guin. Vorwort zum Roman «Winterplanet» (эссе, перевод E. Simon), s. 179-182
- Karlheinz Steinmüller (об авторе), s. 183
- Lutz Hartmann (об авторе), s. 183
- Karlheinz Steinmüller. Krieg im All (рассказ, иллюстрации М. де Мезьера), s. 184-189
- Lutz Hartmann. Eden im All (статья, иллюстрации У. Форхнера), s. 192-238
сравнить >>
Примечание:
1. Auflage. Größe: 189 х 202 mm.
Gesamtgestaltung: Detlef Ringer.
Interne Abbildungen: Peter Laube (s. 34), Wolfgang Theiler (s. 71), Horst Hussel (s. 89), Thamas Ranft (s. 130), Hannelore Teutsch (s. 167), Thomas Franke (s. 178)
Grafik von Rolf F. Müller «Phantastische Begegnung» (s. 190-191).
Arkadi und Boris Strugazki. Wo das Getreide wogt — Auszug aus dem Roman „Montag beginnt am Samstag“, Teil 3. Kap. 2
Vier Beilagen mit 4 Seiten, 16 Seiten, außerhalb der Seitennummerierung der Publikation, mit Illustrationen von Künstlern:
Regine Schulz/Burckhard Labowski «Floraler Traum», Hans Ticha, Waltraud Fischer (s. 64-65); Wolfgang Spuler, Rolf Xago Schröder «In gotischer Zukunft», Egbert Herfuth, Wolfgang Theiler, illustrationen zu D. Bilenkin «In allen Universen» (s. 96-97); Regine Grube-Heinecke, Irmhild Proft und Hillmar Proft, Roben Rehfeldt(s. 160-161); Carl Hoffman, G. Ruth Mossner, Erika Baarmann (s. 208-209).
Информация об издании предоставлена: fon-kriger
|