Звезда Востока 1973 5

Издательства

загрузка списка...

«Звезда Востока 1973`5»

журнал

Звезда Востока 1973`5

1973 г.

Тираж: 56502 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 224

Описание:

Внутренние иллюстрации Н. Агаповой, Р. Левицкого

Содержание:

  1. Миртемир
    1. Миртемир. Скорбь (стихотворение, перевод Р. Морана), стр. 5-6
    2. Миртемир. «Язык птиц» (стихотворение, перевод Р. Морана), стр. 6
    3. Миртемир. У Чёрного моря тоскую по тебе (стихотворение, перевод Р. Морана), стр. 6-7
  2. Осип Колычев. День Победы («Этот день родился в синем мае...») (стихотворение), стр. 8
  3. Захиджан Абидов
    1. Захиджан Абидов. Вечный огонь (стихотворение, перевод С. Сорина), стр. 9
    2. Захиджан Абидов. Любимый берег (стихотворение, перевод С. Сорина), стр. 9
  4. Назармат. Могила партизанки (стихотворение, перевод М. Гребенюка), стр. 10
  5. Явдат Ильясов. Золотой истукан (окончание повести, иллюстрации Н. Агаповой), стр. 11-81
  6. Гафур Гулям. Узбекистан (стихотворение, перевод П. Антокольского), стр. 82-84
  7. Барат Байкабулов. Детство (стихотворение, перевод А. Глезера), стр. 85-86
  8. Эркин Вахидов. Цветник (стихотворение, перевод Е. Лавренина), стр. 87
  9. Ник. Кутов
    1. Ник. Кутов. «Автобусы экскурсионные…» (стихотворение), стр. 88
    2. Ник. Кутов. «Жизнь опять привела меня в эти места…» (стихотворение), стр. 88-89
    3. Ник. Кутов. Солдатский поезд («К ещё не начатым боям...») (стихотворение), стр. 89-90
    4. Ник. Кутов. «Кустов гармоники зеленые…» (стихотворение), стр. 90
  10. Александр Дейч. Бахрам и Диларам (восточная сказка в семи картинах по мотивам Алишера Навои), стр. 91-133
  11. И. Султанов. Александр Иосифович Дейч (статья), стр. 94-95
  12. Влодзимеж Слободник
    1. Влодзимеж Слободник. Дом в Фергане (стихотворение, перевод Н. Астафьевой), стр. 134-135
    2. Влодзимеж Слободник. Походка узбекских девушек (стихотворение, перевод Н. Астафьевой), стр. 135
    3. Влодзимеж Слободник. Любовь былых веков (стихотворение, перевод Н. Астафьевой), стр. 135-136
    4. Влодзимеж Слободник. Сквозь песню и сквозь ночь (стихотворение, перевод Н. Астафьевой), стр. 136
    5. Влодзимеж Слободник. К деревцу урюка, вносящему плоды в жилище (стихотворение, перевод Н. Астафьевой), стр. 136-137
  13. Ибрагим Рахим. Так начиналось (рассказ, перевод З. Тумановой), стр. 138-140
  14. Публицистика
    1. Ефим Ефимов. Города и годы (очерк), стр. 141-150
  15. Литературная критика
    1. Сабир Мирвалиев. Поиск и открытия (обзор узбекской прозы), стр. 151-158
    2. С. Шамухамедова. Этический идеал Хафиза (статья), стр. 159-162
  16. Книжное обозрение
    1. Л. Щербин. Испытание счастьем и болью (рецензия), стр. 163-166
    2. М. Расули. Главное — человек (рецензия), стр. 166-168
    3. Д. Илимов. Рассказы о Южной Африке (Гром над Южной Африкой. Рассказы писателей ЮАР), стр. 168-169
  17. Искусство
    1. А. Константинов. Ремесло, ставшее искусством, стр. 170-172
  18. Писатели зарубежного Востока
    1. В. Кирпиченко. Байрам ат-Туниси (статья), стр. 173-175
    2. Байрам ат-Туниси. Улем и мусульманин, а противится доброму делу (стихотворение, перевод Р. Казаковой), стр. 176-177
    3. Байрам ат-Туниси. Учёба за границей (стихотворение, перевод Р. Казаковой), стр. 177
    4. Байрам ат-Туниси. Египетский рабочий (стихотворение, перевод Р. Казаковой), стр. 178
    5. Байрам ат-Туниси. Искусство (стихотворение, перевод Р. Казаковой), стр. 178
    6. Байрам ат-Туниси. О, певцы!.. (стихотворение, перевод Р. Казаковой), стр. 178
  19. Страницы прошлого
    1. О. Апухтин. Иван Казаков, стр. 180-181
  20. Писатели детям
    1. Виктор Клюев. Лира (рассказ), стр. 182-193
  21. Наш солнечный край
    1. Юлдаш Мукимов. Два родника (очерк, перевод З. Тумановой), стр. 194-196
    2. Виктор Мосолов. Малыш и Злюка (очерк), стр. 197-198
    3. Виктор Урицкий. Ласточки (заметка), стр. 199
  22. Приключения Фантастика
    1. Хараламб Зинкэ. Конец «Венеры Милосской» (продолжение романа, перевод Д. Кебака, В. Нудлера, иллюстрации Р. Левицкого), стр. 200-221
  23. Типратикон
    1. А. и Л. Шаргородские. Швейцарский сыр (рассказ), стр. 222
    2. Ю. Котлярский. У прилавка (микрорассказ), стр. 223
    3. Б. Макухин. Родительское собрание (рассказ), стр. 223
сравнить >>



Информация об издании предоставлена: ameshavkin



⇓ ⇑ Наверх