Н Абрамовичъ Орелъ ...

Н. Абрамовичъ «Орелъ французской поэзіи Викторъ Гюго»

Орелъ французской поэзіи Викторъ Гюго

авторская книга, первое издание

М.: Типография К.Л. Меньшова, 1910 г.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Страниц: 64

Содержание:

  1. Н. Абрамовичъ. Орелъ французской поэзіи Викторъ Гюго (статья), стр. 5-46
  2. Избранныя стихотворенія Виктора Гюго
    1. Викторъ Гюго. Поэтъ (стихотворение, перевод О. Чуминой), стр. 49-50
    2. Викторъ Гюго. Океанъ (стихотворение, перевод С. Дурова), стр. 50-52
    3. Викторъ Гюго. Прелюдія (стихотворение, перевод М. Соймонова), стр. 52-53
    4. Викторъ Гюго. «Однажды могила спросила у розы...» (стихотворение, перевод И. В.), стр. 53
    5. Викторъ Гюго. За бѣдныхъ (стихотворение, перевод Н. Грекова), стр. 54-56
    6. Викторъ Гюго. Моей дочери (стихотворение, перевод А. Плещеева), стр. 57
    7. Викторъ Гюго. Мечтатель (стихотворение, перевод М. Соймонова), стр. 58
    8. Викторъ Гюго. Радость природы (стихотворение, перевод Д. Минаева), стр. 59
    9. Викторъ Гюго. Экстазъ (стихотворение, перевод Ю. Доппельмайер), стр. 60-61
    10. Викторъ Гюго. «Малютка распѣвалъ, а мать въ борьбѣ напрасной...» (стихотворение, перевод Ф. Сологуба), стр. 62
    11. Викторъ Гюго. «Порой, когда все спитъ, я съ радостной душою...» (стихотворение, перевод Ф. Сологуба), стр. 62-63
    12. Викторъ Гюго. «Въ судѣ онъ слушалъ приговоръ...» (стихотворение, перевод О. Чуминой), стр. 63
    13. Викторъ Гюго. Молитва за всѣхъ (стихотворение, перевод О. Чуминой), стр. 64
сравнить >>

Примечание:

Безплатное приложеніе къ журналу «Юная Россія», № 5, 1910 г.




⇓ ⇑ Наверх