Лукиан Избранные ...

Лукиан «Избранные атеистические произведения»

Избранные атеистические произведения

авторский сборник

М.: Издательство Академии Наук СССР, 1955 г.

Серия: Научно-атеистическая библиотека

Тираж: 10000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 336

Содержание:

  1. А.П. Каждан. Лукиан (вступительная статья), стр. 5-21
  2. ЛУКИАН. ИЗБРАННЫЕ АТЕИСТИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
    1. Лукиан. Разговоры богов (перевод С. Сребрного)
      1. 1. Прометей и Зевс (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 35-36
      2. 2. Эрот и Зевс (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 36-37
      3. 3. Зевс и Гермес (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 37
      4. 4. Зевс и Ганимед (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 37-40
      5. 5. Гера и Зевс (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 40-41
      6. 6. Гера и Зевс (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 42-43
      7. 7. Гефест и Аполлон (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 44-45
      8. 8. Гефест и Зевс (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 45-46
      9. 9. Посейдон и Гермес (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 46-47
      10. 10. Гермес и Гслиос (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 47-48
      11. 11. Афродита и Селена (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 48-49
      12. 12. Афродита и Эрот (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 49-50
      13. 13. Зевс, Асклепий и Геракл (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 50-51
      14. 14. Гермес и Аполлон (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 51-52
      15. 15. Гермес и Аполлон (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 52-53
      16. 16. Гера и Латона (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 53-54
      17. 17. Аполлон и Гермес (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 54-55
      18. 18. Гера и Зевс (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 55-56
      19. 19. Афродита и Эрот (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 56-57
      20. 20. Суд Париса (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 58-64
      21. 21. Арес и Гермес (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 64-65
      22. 22. Пан и Гермеc (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 65-67
      23. 23. Аполлон и Дионис (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 67-68
      24. 24. Гермес и Мая (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 68-69
      25. 25. Зевс и Гелиос (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 69-70
      26. 26. Аполлон и Гермес (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 70-71
    2. Лукиан. Прометей, или Кавказ (рассказ, перевод Б. Казанского), стр. 72-80
    3. Лукиан. Морские разговоры (перевод С. Лукьянова)
      1. 1. Дорида и Галатея (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 81-82
      2. 2. Киклоп и Посейдон (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 82-84
      3. 3. Посейдон и Алфей (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 84
      4. 4. Менелай и Протей (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 85-86
      5. 5. Панопа и Галена (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 86
      6. 6. Тритон, Амимона и Посейдон (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 87-88
      7. 7. Нот и Зефир (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 88
      8. 8. Посейдон и Дельфин (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 89
      9. 9. Посейдон и нереиды (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 89-90
      10. 10. Ирида и Посейдон (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 90-91
      11. 11. Ксанф и Море (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 91-92
      12. 12. Дорида и Фетида (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 92-93
      13. 13. Энипей и Посейдон (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 93-94
      14. 14. Тритон и нереиды (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 94-95
      15. 15. Зефир и Нот (диалог, перевод С.С. Лукьянова), стр. 95-97
    4. Лукиан. Разговоры в царстве мертвых (рассказ, перевод С. Сребрного)
      1. 13. Диоген и Александр (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 98-99
      2. 14. Филипп и Александр (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 100-101
      3. 16. Диоген и Геракл (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 102-103
      4. 17. Менипп и Тантал (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 103-104
      5. 18. Менипп и Гермес (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 104-105
      6. 19. Эак, Протесилай, Менелай и Парис (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 105-106
      7. 28. Менипп и Тиресий (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 106-107
      8. 30. Минос и Сострат (диалог, перевод С.С. Сребрного), стр. 107-109
    5. Лукиан. Совет богов (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 110-116
      1. Постановление (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 114-116
    6. Лукиан. Зевс — трагик (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 117-141
    7. Лукиан. Зевс уличаемый (рассказ, перевод С. Маркиша), стр. 142-150
    8. Лукиан. Икароменипп, или Заоблачный полет (рассказ, перевод С. Лукьянова), стр. 151-168
    9. Лукиан. Харон, или Наблюдатели. Гермес и Харон (рассказ, перевод Н. Баранова), стр. 169-183
    10. Лукиан. Кронии (диалог, перевод С.В. Поляковой, И.В. Феленковской), стр. 184-188
    11. Лукиан. Дважды обвиненный, или Судебное разбирательство (отрывок, перевод Э. Диль), стр. 189-191
    12. Лукиан. Любитель лжи, или Невер (рассказ, перевод И. Толстого), стр. 192-212
    13. Лукиан. О скорби (эссе, перевод Н. Баранова), стр. 213-219
    14. Лукиан. О жертвоприношениях (эссе, перевод Р. Шмидт), стр. 220-225
    15. Лукиан. Об астрологии (эссе, перевод Н. Залесского), стр. 226-232
    16. Лукиан. О смерти Перегрина (эссе, перевод Н. Баранова), стр. 233-247
    17. Лукиан. Александр, или Лжепророк (эссе, перевод Д. Сергеевского), стр. 248-272
  3. Приложение
    1. «Патриот, или Слушающий поучения» (псевдо-лукианов диалог X века н. э.) (перевод С.В. Поляковой, И.В. Феленковской), стр. 275-286
  4. Примечания, стр. 287-318
  5. Основная литература (на русском языке), стр. 319
  6. Мифологический словарь, стр. 320-333

Примечание:

Часть переводов для этого издания сделана заново (С.П. Маркишем, С.В. Поляковой, И.В. Феленковской), часть воспроизводится из двухтомного собрания сочинений Лукиана, изд. 1935 г.

Подписано в печать 10.10.1955.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх