Пэлем Грэнвил Вудхауз «На помощь, Дживс!»
|
|
Описание:
Содержание:
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Этот неподражаемый Дживс (роман, перевод А. Балясникова), стр. 5-194
- Дживс шевелит мозгами (отрывок)
- Свадебные колокола отменяются (отрывок)
- Коварные замыслы тети Агаты (отрывок)
- Жемчуг к слезам (отрывок)
- Удар по самолюбию Вустеров (отрывок)
- Награда герою (отрывок)
- На сцене появляются Клод и Юстас (отрывок)
- Сэр Родерик приходит обедать (отрывок)
- Рекомендательное письмо (отрывок)
- Нарядный лифтер (отрывок)
- Товарищ Бинго (отрывок)
- Бинго не везет в Гудвуде (отрывок)
- Большой гандикап проповедников (рассказ)
- Честная игра (рассказ)
- Столичные штучки (рассказ)
- Долгие проводы Клода И Юстаса (рассказ)
- Бинго и его новая пассия (рассказ)
- Все хорошо, что хорошо кончается (рассказ)
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. На помощь, Дживс! (роман, перевод А. Балясникова), стр. 195-344
- Пэлем Грэнвил Вудхауз. Держим удар, Дживс! (роман, перевод И. Шевченко), стр. 345-500
- Примечания, стр. 501-507
Примечание:
Иллюстрация Джозефа Кристиана Лейендекера для рекламного постера компании «Arrow Collar» (в выходных данных — Лейндеккер без инициалов).
Перевод романа «Этот неподражаемый Дживс» дан под редакцией Ю. Жуковой, «На помощь, Дживс!» — И. Бернштейн, Ю. Жуковой, «Держим удар, Дживс!» — И. Бернштейн.
Информация об издании предоставлена: Tangier
|
|
|
Продают, меняют |
|
Книжные полки |
|
Все книжные полки » (7)
|
М.: 