Сказки о феях эльфах и ...

«Сказки о феях, эльфах и волшебстве»

антология

Сказки о феях, эльфах и волшебстве

Составитель: Наталья Будур

М.: АСТ, Астрель, Ермак, 2004 г.

Серия: Библиотека мифов, сказок и легенд

Тираж: 7000 экз.

ISBN: 5-17-021432-4, 5-271-07649-0, 5-9577-0857-7

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 688

Описание:

Сказки о феях, эльфах и волшебстве.

Содержание:

  1. Наталия Будур, Татьяна Чеснокова. Эльфы и феи (статья), стр. 5-8

  2. Легенды о короле Артуре и рыцарях Круглого стола. Сказание об Амадисе Гальском
    1. Сказания о короле Артуре и рыцарях Круглого стола (пересказ Н. Будур), стр. 10-71
    2. Повесть о фее Моргане и кончине славного короля Артура (пересказ Н. Будур), стр. 72-93
    3. Сказание об Амадисе Гальском (пересказ Е. Балабановой и О. Петерсон в редакции Н. Будур), стр. 94-136
  3. Сказки Европы об эльфах и феях
    1. Тюльпанные эльфы. Английская сказка (перевод Н. Будур), стр. 138-142
    2. Эльфы-труженики. Английская сказка (перевод Н. Будур), стр. 142-146
    3. Волшебная мазь. Английская сказка (перевод Н. Будур), стр. 146-150
    4. Кейт Щелкунчик. Английская сказка (перевод С. Лихачёвой), стр. 150-156
    5. Черри из Зеннора. Английская сказка (перевод Н. Будур), стр. 156-164
    6. Похлебка в яичной скорлупке. Сказка Уэльса (перевод Н. Будур), стр. 164-165
    7. Легенда о Пантаннасе. Сказка Уэльса (перевод Н. Будур), стр. 166-171
    8. Тэффи ап Сион и волшебный круг фэйри. Сказка Уэльса (перевод Н. Будур), стр. 172-177
    9. Кормилица феи. Шотландская сказка (перевод Н. Будур), стр. 178-179
    10. Там Лин. Шотландская сказка (перевод Н. Будур), стр. 180-184
    11. Томас Стихотворец. Шотландская сказка (перевод Н. Будур), стр. 184-188
    12. Дитя Роланд. Шотландская сказка (перевод Н. Будур), стр. 188-198
    13. Джейми Фрил и леди. Ирландская сказка (перевод С. Лихачёвой), стр. 198-207
    14. Пастух. Шведская сказка (перевод Т. Чесноковой), стр. 208-220
  4. Графиня д'Онуа. Волшебные сказки о феях
    1. Графиня д'Онуа. Бабиола (сказка, перевод Т.А. Чесноковой), стр. 222-234
    2. Графиня д'Онуа. Барашек (сказка, перевод Т.А. Чесноковой), стр. 234-252
  5. Сказки скандинавских писателей об эльфах
    1. Х.К. Андерсен. Эльфийский холм (сказка, перевод Н. Будур), стр. 254-262
    2. З. Топелиус. Дух-малютка (сказка, перевод Т.А. Чесноковой), стр. 264-272
    3. Я. Бергман. Глаз старого пахаря (сказка, перевод Т.А. Чесноковой), стр. 272-284
  6. Р. Киплинг. Сказки о Паке, Дане и Юне
    1. Р. Киплинг. Меч Виланда (рассказ, перевод Н. Будур), стр. 286-308
    2. Р. Киплинг. Бегство от Димчерча (рассказ, перевод Н. Будур), стр. 308-324
  7. У. Де ля Мар. Голландский сыр (сказка, перевод С. Лихачёвой), стр. 325-333
  8. Э. Лэнг. Золото Фэйрнили (сказка, перевод Н. Будур), стр. 334-388
  9. Дж. Р. Толкин. Сказки в стихах и прозе
    1. Дж. Р. Толкин. Домик утраченной игры (сказка, перевод С. Лихачёвой), стр. 389-402
    2. Дж. Р. Толкин. Последний корабль (стихотворение, перевод М. Виноградовой), стр. 404-407
    3. Дж. Р. Толкин. Колокол моря (стихотворение, перевод М. Виноградовой), стр. 407-410
    4. Дж. Р. Толкин. Клад (стихотворение, перевод М. Виноградовой), стр. 410-412
  10. Б.Л. Пикард. Сказки об эльфах
    1. Б.Л. Пикард. Госпожа графа Аларика (сказка, перевод С. Лихачёвой), стр. 414-431
    2. Б.Л. Пикард. Дик-умник (сказка, перевод С. Лихачёвой), стр. 432-442
  11. Лорд Дансени. Дочь короля Эльфландии (роман, перевод С. Лихачёвой), стр. 443-671
  12. Т. А. Чеснокова, Н. В. Будур, С. Б. Лихачева. Сведения об авторах, стр. 672-682

Примечание:

В оформлении книги использованы работы художников: Р. Барабэнди, Дж. Баттен, М. Бемер, О. Бердслей, Н. Бесков, Э. Бесков, А. Бестелл, П. Биллиннгёрст, Ф. Валлотон, А. Вудвард, П.В. Вудруф, Э. Гаскелл, Т.Т. Гейне, С. Имейдж, Дж. Киддел-Монро, В. Клемке, К. Кренек, В.Б. Макдугалл, В.Г. Мейн, Ф. Мейсон, Г.Р. Миллар, Дж. Мин, С. Нейдж, Г. Пайл, В.Г. Робертсон, Э. Рэкхэм, Х. Симберт, Л. Спарре, К. Стрэтман, Дж. Триадо, Э. Форстрём, Б. Хедлунг, Д. Ходовецкий, О. Хьйортцверг, К. Хэрмос, Э. Чедеркреус, К. Шваб, О. Экман, М. Якунчикова.



Информация об издании предоставлена: antilia






Продают, меняют
nehudoy, Санкт-Петербург (1500)
arcanum, Россия (300)

Желают приобрести
Viscum_Album, Балашиха 
DSlava, Новосибирск 
Petro Gulak, Киев 

Книжные полки

⇑ Наверх