| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Siegmund
новичок
|
|
10 октября 2023 г. 21:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Первый и третий варианты выглядят очень неуклюжими, как будто журнал а не книга. Какой смысл в таких мелких иллюстрациях? Но и второй вариант не очень. Лучше уж как в первом варианте но двухтомником и с нормальной версткой.
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
10 октября 2023 г. 21:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
.jpg)
изменение в списке, начинаем делать
• 275 Булгаков Роковые яйца илл Т. Косач по изданию 1928г состав:
Ирония и фантастика. Вступительная статья Петра Пильского, Роковыя яйца, Дьяволиада, Дом № 13,Похождения Чичикова |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SergX
авторитет
|
|
10 октября 2023 г. 21:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
А нельзя 4-ый вариант, где
— иллюстрации на всю страницу
— текст перемежается с иллюстрациями
— ну и в 2-х томах видимо
?
Поскольку и мелкие иллюстрации плохо, вся идея пропадает. И отдельный текст без илл тоже как-то не комфортно
PS Я бы меловку предпочел. Пусть и сепия, но смотреться будет явно богаче чем ч/б
|
|
|
1234567890
активист
|
|
10 октября 2023 г. 21:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO• 274 Сервантес Дон-Кихот 689 илл Хименеса и 111 др.исп.худ переводAcademia начали верстку и пока остановили, стоим на перепутье, объем текста и картинок такой, что есть два варианта.
Первый(в одном томе) — текст в две колонки 11 кегль, вертикальные картинки не по полосе, а по ширине колонки, горизонтальные по ширине полосы, всё ч/б , на каландрированной бумаге, порядка 1200 стр 3000 тираж и цена на сайте около 750руб.
Второй (в двух томах) — 1 том текст в одну колонку 12 кегль без картинок на каландрированной бумаге, стр 800. 2 том картинки цветом(см пдф), на мелованной бумаге все картинки по полосе с подписями стр 800. Тираж 1500 экз цена на сайте двухтомника около 2350 руб
Третий вариант как первый но цветной и на меловке 1500 тираж и цена на сайте 1900 руб.
Попробую высказать свое субъективно-объективное осмысление всех мнений по этому вопросу. Иллюстрации просто великолепны, они эксклюзивны, никогда ранее в России не издавались, они восхитительны. Это то, чего все мы ранее были лишены, т.к. попросту об этом не знали. Просто сами подумайте, не читаемый 11 кегль и маленькие иллюстрации — это то, чего мы хотим? Нет, конечно. Конечно-же полностраничные прекраснейшие иллюстрации и хотя-бы 12 кегль. Какой выход? Либо 2-й вариант (меня полностью устраивает, но думаю, что тоже не для большинства), либо? Либо 4-й вариант — 12 кегль на каландрированной бумаге с ч/б иллюстрациями по тексту в 2-х томах, разделенных примерно пополам не взирая на деление глав (дешево и красотище неимоверное)
5-й вариант — это 4-й вариант, но в "тональных" иллюстрациях на любой подходящей бумаге (только ценник и качество Вы подбираете).
Наверное всех устроит вариант 4-й, спросите? |
–––
Кто, если не мы? Когда, если не сейчас? Книжная революция продолжается! |
|
|
IP0808
новичок
|
|
duke
миротворец
|
|
sergo-33
философ
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
10 октября 2023 г. 21:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Я понимаю, что мнения " зайчиков" в расчёт не берут, но все равно проголосую. Я за третий вариант. В таком издании книга стоит своих денег. С таким переводом и с такими иллюстрациями вряд ли кто то возьмется после СЗКЭО. Я бы заплатил больше, если бы Омела была 115, а не 105. (Ну просвечивает 105).
|
|
|
Кицунэ 
философ
|
|
10 октября 2023 г. 21:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Конечно, предложенный 4 вариант самый лучший, я о нем и говорила.
Ну куда такие мелкие иллюстрации, это как книга Знаменитые шедевры.
Или действительно как журнал, какая-то Техника молодёжи.
|
|
|
ol.vo14
активист
|
|
10 октября 2023 г. 21:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Александр,скажите, а как был издан Дон Кихот в оригинале? Мне почему то кажется,что иллюстрации там полностраничные и по тексту.Поэтому вариант с двухтомником,12 кеглем ,полностраничными иллюстрациями,мелованной бумагой был бы идеальным решением для такого издания.Жаль ,если в погоне за удешевлением ,будет загублено столь ожидаемое издание.
|
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
10 октября 2023 г. 21:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
1234567890
А вы уверены, что эти прекрасные иллюстрации не угробит типография при печати? Примеров тьма! Начиная с злополучных Мёртвых душ, список можно продолжить. Мне нравится 4вариант, больше третьего, но только с цветными иллюстрациями ..
|
|
|
1234567890
активист
|
|
10 октября 2023 г. 22:03 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrijА вы уверены, что эти прекрасные иллюстрации не угробит типография при печати? Примеров тьма! Начиная с злополучных Мёртвых душ, список можно продолжить. Мне нравится 4вариант, больше третьего, но только с цветными иллюстрациями ..
Спасибо, что откликнулись, т.к. реально уважаю Ваше мнение. Да, я ранее уже писал, что купил одну книгу 1-го издания Мертвых душ с иллюстрациями "в клеточку", потом 10 книг на распродаже (уже переизданную, практически без клеточек, на кремовой авторской), затем одну на белой офсетной. Это тоже шедевр — поэтому и купил. То, что Вы указали как 4-й с цветными, я назвал пятым вариантом (с тональными иллюстрациями) на бумаге, которой сам издатель может подобрать. Я в спешке немного ошибся в их названии — тоновые, я хотел сказать. |
–––
Кто, если не мы? Когда, если не сейчас? Книжная революция продолжается! |
|
|
Komueto Nado
авторитет
|
|
10 октября 2023 г. 22:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Самый достойный вариант для такой редкостной книги — это двухтомник с текстом в один столбец и полноразмерными иллюстрациями в сепии на меловке.
|
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
10 октября 2023 г. 22:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Komueto NadoСамый достойный вариант для такой редкостной книги — это двухтомник с текстом в один столбец и полноразмерными иллюстрациями в сепии на меловке.
этот ДК, более чем достоин такого издания, но пойдет ли издатель на такие затраты?... |
|
|
SergX
авторитет
|
|
10 октября 2023 г. 22:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Komueto NadoСамый достойный вариант для такой редкостной книги — это двухтомник с текстом в один столбец и полноразмерными иллюстрациями в сепии на меловке. И с иллюстрациями вместе с текстом, а не раздельно.
И да, согласен, достойный. Но беда в том, что это не главная цель издательства.
PS И, кстати, почему бы не издать в двух вариантах
1. Большим тиражем в одном томе
2. Малым тиражем в 2-х томах на меловке
Таким образом можно "накрыть" разную аудиторию. Не сомневаюсь, что раскупят. Ну максимум, что может быть негативного — не так быстро раскупят, как хотелось бы издательству |
|
|
Komueto Nado
авторитет
|
|
алькофрибас
новичок
|
|
10 октября 2023 г. 22:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOВторой (в двух томах) — 1 том текст в одну колонку 12 кегль без картинок на каландрированной бумаге, стр 800. 2 том картинки цветом(см пдф), на мелованной бумаге все картинки по полосе с подписями стр 800. Тираж 1500 экз цена на сайте двухтомника около 2350 руб
Я бы очень хотел второй вариант!!! |
|
|
Dzmitry15
активист
|
|
10 октября 2023 г. 22:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOизменение в списке, начинаем делать
• 275 Булгаков Роковые яйца илл Т. Косач по изданию 1928г состав:
Ирония и фантастика. Вступительная статья Петра Пильского, Роковыя яйца, Дьяволиада, Дом № 13,Похождения Чичикова
––– Я так понимаю, что Булгакова отдали всего на откуп Косач? Весьма спорное решение, но хозяин — барин, он и решает. Значит, в моем случае Булгакова от СЗКЭО на полках не будет. |
–––
Всегда с вами, хотите вы этого, или нет)
https://t.me/kniznyeistorii |
|
|
1234567890
активист
|
|
10 октября 2023 г. 22:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Dzmitry15Я так понимаю, что Булгакова отдали всего на откуп Косач? Весьма спорное решение, но хозяин — барин, он и решает. Значит, в моем случае Булгакова от СЗКЭО на полках не будет.
Да, уж, Косач. Но, думаю, анонсированное прекраснейшими иллюстрациями другого художника "Собачье сердце", Вы все-таки поставите на полку, как и я. |
–––
Кто, если не мы? Когда, если не сейчас? Книжная революция продолжается! |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
10 октября 2023 г. 23:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Dzmitry15
цитата Dzmitry15Значит, в моем случае Булгакова от СЗКЭО на полках не будет
А как же М и М? И Собачье сердце обещает быть интересным...по срокам только непонятно, когда его ожидать?
|
|
|
цитировать