| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
boojum72
новичок
|
|
16 июля 09:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Artistic2008В БК же скоро выйдет, с иллюстрациями. Зачем его тут ждать?
Что-то я рано обрадовался Мольеру в БК. Отобраны самые непопулярные переводы. "Скупой", "Тартюф" и "Дон Жуан" в переводе Лихачёва, аж 19-го века. Может это и представляет исследовательский или филологический интерес, но не для меня. Столько крылатых фраз из того же "Тартюфа" не прозвучит... Ждём дальше. |
|
|
ingvar1964
активист
|
|
16 июля 09:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата boojum72Ждём дальше
Ну здесь тоже переводы бывают всякие.... |
–––
После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности |
|
|
Dzmitry15
активист
|
|
16 июля 09:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата boojum72Столько крылатых фраз из того же "Тартюфа" не прозвучит... Ждём дальше. По Мольеру изначально обещали переводы по изданию 1936-1939 г.г. от Academia. Ждём. |
–––
Всегда с вами, хотите вы этого, или нет)
https://t.me/kniznyeistorii |
|
|
Privalova 
гранд-мастер
|
|
16 июля 10:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ingvar1964Действительно, такое впечатление что собирают картинки, а не сами книги для чтения!
Так оно и есть. |
–––
После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности... |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
16 июля 12:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ingvar1964Действительно, такое впечатление что собирают картинки,
Картинки картинкам рознь....Одно дело, когда находятся редкие, красивые и бесплатные, и уже под них делается книга. Другое дело, когда платят деньги за " шедевры " любимой пятёрки художниц издателя.... |
|
|
Artistic2008
философ
|
|
16 июля 12:25 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата boojum72Что-то я рано обрадовался Мольеру в БК. Отобраны самые непопулярные переводы. "Скупой", "Тартюф" и "Дон Жуан" в переводе Лихачёва, аж 19-го века. Может это и представляет исследовательский или филологический интерес, но не для меня. Столько крылатых фраз из того же "Тартюфа" не прозвучит... Ждём дальше.
И то верно, и Мещанин во дворянстве, тоже допотопный перевод. (
Эх, Азбука, нехороший пример кое с кого взяла ) |
|
|
Podjog_Saraev
новичок
|
|
16 июля 12:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Здравствуйте уважаемые знатоки! Может кто в курсе: было переиздание первого сборника Остен от СЗКЭО, переиздали же только два романа из трилогии? Третьего еще не было?
|
|
|
Podjog_Saraev
новичок
|
|
Leonid61
авторитет
|
|
16 июля 13:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Щупал турецкие сказки. К блоку и бумаге претензий нет. Очень много ч/б зарисовок, чуть не на каждом развороте, довольно интересных и хорошего качества, При беглом просмотре лишь к нескольким есть претензии (чуть бледноватая печать, слабо заметные столбы).
Цветных иллюстраций мало, Они примитивны, с заметно жирным контуром, что создает впечатление некой размытости картинки — но это не так.
В целом книга понравилась. На ошибки не проверял, сдвоенной печати не заметил. Жирная четверка от меня (имхо, конечно)
|
|
|
boojum72
новичок
|
|
16 июля 13:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Podjog_Saraevне переиздали на меловке только «Путешествие к центру земли»?
Так и есть. Ждём вскоре "Пятнадцатилетнего капитана" и "80 дней вокруг света". Затем, надеюсь, и "Путешествие..." подтянут. |
|
|
nikis
активист
|
|
PPaveKK
активист
|
|
16 июля 15:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
На сайте появился мелованный Рабле. Цена 1640. Вес 2,1 кг. Хапаем.
|
–––
Да здравствует книга — могущественнейшее орудие борьбы за истину и справедливость! (Н.А. Рубакин) |
|
|
ingvar1964
активист
|
|
16 июля 15:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PPaveKKмелованный
а в электронке кремовая пухлая!? |
–––
После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности |
|
|
Nvgl1357
магистр
|
|
Sergey1917
авторитет
|
|
16 июля 16:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ingvar1964а в электронке кремовая пухлая!? Это же в виде эксперимента, малым тиражом. Отсюда и цена высокая. Хотя эксперимент неправильный. Нужно его перед обычным тиражом издавать, так бы был результат точней. |
–––
Люди, не мечтайте. Мечты сбываются. |
|
|
Privalova
гранд-мастер
|
|
16 июля 18:32 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PPaveKKНа сайте появился мелованный Рабле. Вес 2,1 кг.
Стесняюсь спросить, а зачем? Что с такой книгой делать, не почитать с удобством, ни на полку поставить нормально. Для какой цели такой фолиант? Просто положить на полку? |
–––
После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности... |
|
|
ingvar1964
активист
|
|
Privalova
гранд-мастер
|
|
16 июля 18:47 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Ладно Библия, она хотя бы подразумевает подобную монументальность, но "Жизнь Клима Самгина" в 3 кг весом, это куда? У меня издание 1974 года в 4! томах. Я понимаю, что во времена эл.книг ни кто с собой томики не таскает, но даже в доме... Под него, что отдельный столик для чтения заводить?
|
–––
После общения с некоторыми людьми у меня появляется ярко выраженный комплекс полноценности... |
|
|
formally
активист
|
|
16 июля 18:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ingvar1964Мочить врагов издательства по голове!
Это вроде как ответ всем "борцам за ... бумагу". Хотя думаю, что издатели сами ориентируются на к-во реальных продаж (неделя-месяц) и прикидывают, вложения в какие книги окупаются быстрее (в сотнях проданных экземпляров).
А пользователи ветки на ФЛ или в ВК — они там "погоду" не делают... |
–––
Хочу на Луну... |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
16 июля 19:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PrivalovaСтесняюсь спросить, а зачем?
А чем лучше был первый на руслаксе?. Толстенный, раскрывается плохо, некоторые иллюстрации плохо пропечатаны. На меловке должно быть однозначно лучше! Жаль, что на 105, а не 115.... |
|
|
цитировать
