Литература хоррора мнения ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

Литература "хоррора" - мнения и рекомендации

 автор  сообщение


миродержец

Ссылка на сообщение 23 июня 2013 г. 17:25  
Karnosaur123

Может, он именно бумажное издание хочет
–––
Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху Р’льех вгах’нагл фхтагн


авторитет

Ссылка на сообщение 23 июня 2013 г. 18:18  
senoid,
Спасибо за адрес, написал, буду ждать результата:-)
–––
факт, что ни одна внеземная цивилизация не пошла с нами на контакт, доказывает,
что РАЗУМНЫЕ формы жизни в космосе существуют..


авторитет

Ссылка на сообщение 23 июня 2013 г. 18:55  
Да, бумажное.


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 июня 2013 г. 19:05  

цитата subhuman

К вопросу о пост-достоевщине, но в триллерах, а не в хорроре:

О Моррисе где-то в детективной теме писали. Точно не приятные слова.
–––
And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in...


миродержец

Ссылка на сообщение 24 июня 2013 г. 10:32  
subhuman

Ту книгу читать воообще не рекомендуется — другие серии Морриса ГОРАЗДО лучше. Этот роман просто портит впечатления от в общем-то нормального автора.


философ

Ссылка на сообщение 24 июня 2013 г. 10:36  
Да я уже бросил её читать.)
–––
[профиль остановлен]


авторитет

Ссылка на сообщение 24 июня 2013 г. 22:24  

цитата Alex Fear

Вот интересно теперь у вас спросить, какой роман (повесть, рассказ) в смешанных жанрах вам больше всего понравился.

"Ложная слепота".
–––
Ничто так не раздражает маленького бегемотика, как всё.


миротворец

Ссылка на сообщение 25 июня 2013 г. 13:26  
Читаю "Каннибалов Кэндилэнда" Карлтона Меллика. Очень интересная вещь, что-то между Баркером и Гейманом с примесью Кафки и чего-то там еще... Попозже отпишусь.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


магистр

Ссылка на сообщение 25 июня 2013 г. 13:37  
Karnosaur123 В оригинале?

цитата

Попозже отпишусь.

М, будет интересно почитать. Я вот у него сейчас "Zombies and Shit" осваиваю.
–––
Everybody knows that everybody dies (c)


миротворец

Ссылка на сообщение 25 июня 2013 г. 13:39  

цитата teaspoon

В оригинале?

Ага. Там язык простой.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


магистр

Ссылка на сообщение 25 июня 2013 г. 13:42  
Karnosaur123
Ну я как бы в курсе, читала уже :) Просто подумала, что может уже кто перевёл.
–––
Everybody knows that everybody dies (c)


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 25 июня 2013 г. 19:42  
А у меня Меллик не пошел. Начинал его "Сатанбургер" и закрыл. Сумбурно и скучно. :-(
–––
And from his nose unto his chin, The worms crawled out, the worms crawled in...


миротворец

Ссылка на сообщение 25 июня 2013 г. 19:53  

цитата Kuntc

А у меня Меллик не пошел. Начинал его "Сатанбургер" и закрыл. Сумбурно и скучно.

Это и на миллиметр НЕ "Сатанбургер" :-)))
Да и не относится "Сатанбургер" к хоррору.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 26 июня 2013 г. 10:49  
Прикупил тут по случаю книжку Уитли Стрибера "Запретная зона".



В сети я её не видел, а почитать чего-нибудь этакого, с примесью фантастики, захотелось.

Написана она простецким каким-то языком. Такое ощущение, что читаешь адаптированный для ребёнка (или для дебила?) текст. Уж не знаю виноват ли тут перевод, или изначально так было в оригинале.

Очередная вариация на тему: "В маленький американский городок пришло Зло".
Зло, как ему и положено: "омерзительное", "чавкающее, "хлюпающее", "чудовищное", "жуткое", "прожорливое" с когтями, щупальцами, а иногда и с крыльями...
Штампованное, в общем, корявое и набившее оскомину.

Я сначала сильно удивился фамилии автора, потому что такое ощущение, что роман вышел из-под пера пьяного Дина Кунца, который до этого прочитал "Кусаку" МакКаммона, а затем решил его скрестить со своими "Фантомами".

Концовка тоже в лучших традициях мистера Кунца.
Кто его читал, тот поймёт. :-)))

Тем не менее, читается это всё ненапряжно и весело, потому что всерьёз это читать невозможно.
Я, когда смог правильно настроиться на роман, получил даже некое извращённое удовольствие.

Так что, на любителя. :-)

P.S. Картинка на обложке книги, как и положено, ничего общего с содержимым не имеет.
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569


миротворец

Ссылка на сообщение 26 июня 2013 г. 10:58  
Эта серия вся "нечто особенного". По моему, переводили все кому не лень


миродержец

Ссылка на сообщение 26 июня 2013 г. 11:19  

цитата avvakum

Уитли Стрибера "Запретная зона".


Я читал на английском :), вполне неплохо написано, немного конечно подтормаживает, но в целом неплохо. Свободные вариации на тему Мифов Ктулху. :) Только без прямых упоминаний.


миротворец

Ссылка на сообщение 26 июня 2013 г. 12:16  

цитата avvakum

Такое ощущение, что читаешь адаптированный для ребёнка (или для дебила?) текст. Уж не знаю виноват ли тут перевод, или изначально так было в оригинале.

После "Подвала" делаю ставку на перевод.
–––
...И не орал: «Англичане — свиньи!» Это гадко. Я люблю англичан. Я дружил с Шекспиром, ты знаешь.


авторитет

Ссылка на сообщение 26 июня 2013 г. 12:55  

цитата alex1970

По моему, переводили все кому не лень

цитата JuicyJ

Я читал на английском :), вполне неплохо написано

цитата Karnosaur123

После "Подвала" делаю ставку на перевод.

Уговорили. :-)))
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569


философ

Ссылка на сообщение 27 июня 2013 г. 10:51  
Спиратил, а заодно и прочитал Сиодмаковский "Мозг Донована". Впервые узнал о романе из "Пляски смерти" Кинга. По жанру — нф с элементами хоррора. Несмотря на возраст(опубликован в 1943 г.), читается неплохо. Из недостатков — некоторая схематичность и немного скомканная концовка, но ознакомиться стоит.
Спасибо за наводку Threvor Jones'у.
Я пока поищу второй роман Сиодмака — "Память Хаузера" .
–––
https://vk.com/fr0mthedark


миродержец

Ссылка на сообщение 27 июня 2013 г. 10:56  
Basstardo, огромнейшее спасибо!
–––
epic fantlab moments
Страницы: 123...155156157158159...150515061507    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»

 
  Новое сообщение по теме «Литература "хоррора" - мнения и рекомендации»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх