Роберт Говард Обсуждение ...


Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Говард. Обсуждение творчества»

Роберт Говард. Обсуждение творчества

 автор  сообщение


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 8 декабря 2023 г. 18:38  
Стоит еще упомянуть, что заголовок статьи — это строка из стихотворения "No More the Serpent Prow" (The House of Asgard passes with the night), у меня переведенная как "Дом Асов златокаменный почил в ночи минувшей"


философ

Ссылка на сообщение 16 января 02:52  
Ребята, а кто может подсказать, какие чины и звания могли бы быть в армиях короля Кулла и Конана?
Я вроде только генералов армии помню, военачальника, предводителя.
Если конкретно, меня интересует небольшой Алых убийц. Мог бы быть в то время взвод и сержант, к примеру. Навряд ли. Командир отряда? Заместитель командира отряда?
В общем, интересует эта тема, чтобы не вырывались такие названия из сеттинга.
Спасибо.


миродержец

Ссылка на сообщение 16 января 07:10  
Ramonak , если мы говорим именно про мир Говарда, то там сборная солянка из реальных стран-прототипов. Берёте историю войн для соответствующей страны/периода и смотрите: были ли там регулярные армии, как назывались отряды разных размеров и т.д.
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю Курт Бьюсик "Конан" том 2


миродержец

Ссылка на сообщение 16 января 08:57  
Это разные произведения или всё-таки одно и то же?
«Сокровища Траникоса»
Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп
Сокровища Траникоса / The Treasure of Tranicos   [= The Black Stranger / Чёрный незнакомец; Драгоценности Траникоса]
1953, повесть

Конан попадает в Пиктские Пустоши, где находит живущих на берегу моря изгоев из Зингары — дядю с племянницей. Когда на поселение нападают пикты, всем приходится несладко.



«Чёрный чужак»
Роберт И. Говард
Чёрный чужак / The Black Stranger
1987, повесть

На крайнем западе, в пиктской глуши, встретились граф Валенсо, бежавший из Зингары и построивший здесь замок, пират Червонного братства Стром, буканьер Зароно, и Конан-киммериец. Где-то в этих краях спрятано легендарное пиратское сокровище, которое ищут уже сто лет. А вокруг рыщут пиктские воины.




миротворец

Ссылка на сообщение 16 января 08:58  
andrew_b судя про примечанию, разные с сильно общим сюжетом

Полный текст Говарда впервые был опубликован в антологии К. Э. Вагнера «Echoes of Valor» (1987).

Повесть не была принята к печати при жизни Говарда. Он переписал её в произведение о Теренсе Вулми «Мечи красного братства» (оно тоже не увидело свет, пока автор был жив).

Отредактировано Л. С. де Кампом для «Классической Саги о Конане» (см. «Сокровища Траникоса»).
–––
92 дня - лето


миротворец

Ссылка на сообщение 16 января 13:24  
цитата andrew_b
Это разные произведения или всё-таки одно и то же?

Основа одна, но тексты получились всё-таки довольно разные — краткий и динамичный текст Говарда и раздуто-переделанный текст Кампа с включением присущей ему никчёмной мешанины.


миротворец

Ссылка на сообщение 16 января 13:27  
цитата Ramonak
какие чины и звания могли бы быть в армиях короля Кулла и Конана?

вполне допустимы капитан, лейтенант, сержант.


философ

Ссылка на сообщение 16 января 14:35  
Были войска маршала Прокаса.
–––
Бороться и искать, найти и не сдаваться!


философ

Ссылка на сообщение 23 января 02:31  
А кто подскажет, как называлась столица Валузии во времена Кулла?
По рассказу "Мечи пурпурного королевства" написано что: "Зловещая тишина саваном окутала древний город Валузию", что намекает, что столица называлась созвучно всему королевству — Валузия.
Но на многих картах, которые в основном идут от комиксов, насколько я понял там название "Город Чудес (City of Wonders)"
У Говарда нигде не встречалось название "Город Чудес"? Насколько помню, там в описаниях намекалось, что все эти величественные шпили и башни были поистине чудесны, и возможно от этого комиксисты взяли такое название. Или всё же где-то проскакивало у Говарда такое название?


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 января 15:12  
Статья С Т Джоши Варварство против Цивилизации https://vk.com/@roberthoward-s-t-dzho... в переводе Дмитрия Квашнина https://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?1...


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 23 января 15:16  
Марк Каллас перевёл стихотворение Рассказ Кайовы https://vk.com/club9387548?w=wall-9387548... https://fantlab.ru/work85010


миродержец

Ссылка на сообщение 23 января 19:14  
count Yorga
Большое спасибо!^_^


философ

Ссылка на сообщение 26 февраля 12:45  
Хм.. правильно ли я понимаю что в 2027 или 2028 году Конан перейдет в общественное достояние и на территории США?
–––
Чтение-Сила


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 26 февраля 19:35  
Тексты самого Говарда — перейдут, включая все черновики, а вот Конан(ТМ) идет по другому профилю, там вроде бы пока владелец торговой марки-знака платит за лицензию, она и действует.


философ

Ссылка на сообщение 26 февраля 19:44  
цитата Kail Itorr
а вот Конан(ТМ) идет по другому профилю, там вроде бы пока владелец торговой марки-знака платит за лицензию, она и действует
Слушайте а почему например Дисней своего Микки Маус ( тм) не зарегистрировал? Что эти патентные тролли сильнее Корпорации Дисней?
–––
Чтение-Сила


авторитет

Ссылка на сообщение 26 февраля 22:19  
цитата просточитатель
а почему например Дисней своего Микки Маус ( тм) не зарегистрировал?

а вы погуглите прежде чем спрашивать
(зарегистрировал)
–––
У нашым калгасе парадак і ціша,
І шэпчуцца людзі, калі ўжо, калі ўжо


миродержец

Ссылка на сообщение 28 февраля 23:24  
цитата Kail Itorr
Тексты самого Говарда — перейдут, включая все черновики,

О, может доступнее будут ранее непечатавшиеся вещи.
–––
Хорошая фантастика, это как добротный кусок сала на чёрном хлебе повседневности.
- читаю Курт Бьюсик "Конан" том 2


философ

Ссылка на сообщение 28 февраля 23:34  
цитата JimR
О, может доступнее будут ранее непечатавшиеся вещи.
не будут. Ибо то что печатается после смерти то под защитой авторского права. 70 лет. Мастер и Маргарита например.
–––
Чтение-Сила


гранд-мастер

Ссылка на сообщение 29 февраля 08:31  
цитата JimR
может доступнее будут ранее непечатавшиеся вещи
А каков вообще порядок доступа к этим условным "черновикам"? Полагаю, "Фонд Говарда" за девяносто лет там каждую бамажку разобрал и каталогизировал, но часть-то материалов в местах, ему недоступных — условная рукопись, которую автор послал в какую-то газету, и дальше ее не напечатали и оставили где-то валяться, найтись могла лишь случайно, и примеры таких находок есть...


философ

Ссылка на сообщение 29 февраля 08:33  
цитата Kail Itorr
А каков вообще порядок доступа к этим условным "черновикам"?
если черновик не напечатан никто не обязан давать доступ
–––
Чтение-Сила
Страницы: 123...96979899100101102103    🔍 поиск

Вы здесь: Форумы fantlab.ru > Форум «Произведения, авторы, жанры» > Тема «Роберт Говард. Обсуждение творчества»

 
  Новое сообщение по теме «Роберт Говард. Обсуждение творчества»
Инструменты   
Сообщение:
 

Внимание! Чтобы общаться на форуме, Вам нужно пройти авторизацию:

   Авторизация

логин:
пароль:
регистрация | забыли пароль?



⇑ Наверх