| автор |
сообщение |
algy 
магистр
 
|
|
|
apin74
философ
|
 16 мая 2015 г. 14:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
За лето подготовлю. Денег даже для старта нужно больше, чем я полагал; поэтому сейчас упорно работаю . А если вы имеете в виду Карсака, то тут потребуется больше времени и больше усилий: хочется все же классно и дешево его издать, причем — при наличии прав.
|
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
algy
магистр
|
|
zx_
активист
|
|
Moscowsky
философ
|
|
СтаХ 61
философ
|
|
тессилуч
миротворец
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
16 мая 2015 г. 15:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата apin74 Библиотека французского приключенческого и научно-фантастического романа
цитата Moscowsky можно добавить еще "авантюрного"
Желательно не удлинять сверх меры название серии — в каталог "не влезет", придется сокращать.  |
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
andynick
магистр
|
|
apin74
философ
|
|
16 мая 2015 г. 16:00 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
andynick,
честно говоря, хочу слово "французская" оставить — пусть это будет знаком уважения тем людям, которые меня этому языку учили. Им (тем, кто еще жив) будет приятно, а меня заставить сосредоточиться на чем-то одном.
Приключения не всегда "эксцентричные", то есть "необычные". Что прикажете делать с другими?
edred,
мне слово "приключенческого" нравится больше, чем "авантюрного", а вместе они так и вовсе несочетаемы в данном случае. Разумеется, удлинять название не буду.
|
|
|
Edred
гранд-мастер
|
|
16 мая 2015 г. 16:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата malshin Вообще-то полный Сабатини мне интересен. Если этот первый том уже "полный" Блад (3 части),
цитата apin74 если я правильно понял, в "азбучном" Бладе не хватает только кое-каких рассказов.
В томе все три романа о Бладе. О существовании "кое-каких рассказов" я лично слышу впервые, хотелось бы ссылку на источник... Я уверен: если бы такие рассказы существовали — Жикаренцев их бы нашел и в том включил.
А книги будут хорошие. Один из следующих томов — оба "Скарамуша" вместе. |
–––
Любые мои оценки тех или иных книг являются исключительно моим частным мнением как любителя книг и фантастики в частности. |
|
|
вадимкосмо
активист
|
|
apin74
философ
|
|
16 мая 2015 г. 16:05 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Edred,
да я здесь, на фантлабе, выбил Рафаэль Сабатини и посмотрел, из чего состоит цикл о капитане Бладе: https://fantlab.ru/work278315
Есть такие рассказы, которые стали "основой романа "Одиссея капитана Блада". Как я понял, на русский они не переводились. Совсем не факт, что они точь-в-точь повторяют текст "Одиссеи".
Уточнил: после первой книги, "Одиссеи", Сабатини написал 15 рассказов, из которых в "Хроники" вошли 8 (+ 2 старых, которые не попали в первую книгу: "Золото Санта-Марии" и "Цена предательства".
Третья книги, "Удачи" состоит из 6 новых рассказов.
Соответственно, 7 рассказов так и остались непереведенными.
|
|
|
apin74
философ
|
|
cot
авторитет
|
|
16 мая 2015 г. 16:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Edred, а Вы не в курсе:
в серии Мир приключений планируются только переиздания зарубежных авторов или возможны неизвестные непереводившиеся вещи.
есть ли вероятность издания отечественных авторов (не современных!)?
|
–––
факт, что ни одна внеземная цивилизация не пошла с нами на контакт, доказывает,
что РАЗУМНЫЕ формы жизни в космосе существуют.. |
|
|
вадимкосмо
активист
|
|
apin74
философ
|
|
16 мая 2015 г. 16:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
вадимкосмо,
тут слово "классика" имеет несколько ограничительное значение. А если мне что-то новое, еще не относящееся к "классике" издать удастся?
|
|
|
вадимкосмо
активист
|
|
Aligus
философ
|
|
malshin
авторитет
|
|
16 мая 2015 г. 16:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
[цитата algy но, с другой стороны, ев прав — по 3000 за том (12-15 тыс за с/с) много бы набралось желающих?
Уже по 3тыс. за том Карсака? Что-то не упомню, ткните на сообщение.
|
|
|
цитировать
