| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 20:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата chegevara а ск-ко он стоит?
цитата SergX Сотенку наверное
Алькор еще не озвучил, сколько с нас возьмет, но продавать не меньше 100К будем |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 20:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата dashkovalex Цена за том в офсете почти 800 р. не радует...
права двойные и офсет хороший |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
21 июля 2022 г. 21:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Есть колода таро с Леоном Карре. Что если ради шутки на обложке привести иллюстрацию, так как в этой колоде — с солнцем. На оригинальной иллюстрации в книге солнца нет
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 21:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Хроника движения "Удивительного путешествия Нильса с дикими гусями..."
День 26
53 и 54 и 55 главы пошли к редактору, картинки 53-54-55 ушли к макетеру.
редактор пока не отдал предыдущие две, но я долетел до финиша и спойлеры: Нильс таки стал человеком во всех смыслах этого слова.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
PaulCHi
магистр
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 21:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо Есть колода таро с Леоном Карре. Что если ради шутки на обложке привести иллюстрацию, так как в этой колоде — с солнцем. На оригинальной иллюстрации в книге солнца нет
нет, замучаемся объяснять куда солнце пропало с картинки внутри книги..... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Theage
новичок
|
|
Hien
философ
|
|
21 июля 2022 г. 21:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Alex Fenrir-Gray Не надо пытаться искать оскорбления там, где их нет и пытаться устроить склоку
Ни в коем случае. Для склок есть масса других тем в этой жизни, кроме книг. Реакция человека, который уже с полгода как терпеливо ждёт 12-томник лучшего из возможных изданий 1001 ночи и видит предложение — давайте оставим 12 томов для особо избранных, а для остальных упростим. Цена изначально планировалась не дешёвой относительно книг серии (4 000 — 5 000 руб комплект, насколько помню, оценка в феврале, сейчас понятно выше), для кого дорого — упрощённый вариант уже есть как бы...
А кожа... на любителя это. Выглядит дорого и в руках держать приятно, но имеет ряд ограничений по дизайну, которые лично мне не нравятся. Качественная полиграфия выглядит куда интереснее (не касаясь вопроса бессмысленности платить 90% за обложку). |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 22:04 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Hien не "ругайтесь" на Alex Fenrir-Gray, он хороший, он переживает за 12-ти томник как никто, и помимо всей помощи от него при издании, в том числе он заметил пропуск существенный цензурный по 1 тому, именно он кинул первый камешек, который сейчас завершается лавиной из 36 000 томов:
23 октября 2018 года рецензия на Лабиринте:
Известно, что русский четырёхтомный перевод Мардрюса 1902 года по неизвестным мне причинам остался не завершённым. Вторая половина четвёртого тома заполнена русским издателем произвольным материалом, в основном из Египетской редакции. Но ведь Леон Карре иллюстрировал полный текст Мардрюса, а не его русский перевод. Тогда каким образом СЗКЭО удалось вместить в переиздание почти все иллюстрации (кроме четырёх), не имея значительной части текстового материала? На этот вопрос удалось ответить, ознакомившись с французским альбомом иллюстраций Леона Карре. Редакторы СЗКЭО просто совершенно произвольно разместили "лишние" иллюстрации во второй половине тома.
...
Честнее по отношению к читателям было бы издать альбом Карре с пояснениями. Или уж издать полный текст русского перевода, пусть это заняло бы 2 или 4 тома. В идеале нужно было бы доперевести окончание четвёртого тома и восстановить удалённые цензурой фрагменты. Но такая задача СЗКЭО точно не по силам."
А все-таки в том числе и с его помощью мы это сделали...осталось книги напечатать, для счастливого финала данной истории.
PS и "лишние" иллюстрации я как мог к текстам привязывал, не так уж и произвольно, именно потому 4 и не вошло, что никак не подходили.. Произвольно это Терра перевод Салье проиллюстрировала.
|
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 22:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrij SZKEO от 1001 ночи в тряпочке совсем отказались, или отложили до лучших времен?..
Вы должны уже были к нам привыкнуть, сегодня вообще отказались, завтра сделали(цветные Гомер и Ницше и Толстой Повести с Гюго, тому примеры) |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 22:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Хроника движения "Удивительного путешествия Нильса с дикими гусями..."
День 26
53 и 54 и 55 главы пошли к редактору, картинки 53-54-55 ушли к макетеру.
редактор пока не отдал предыдущие две, но я долетел до финиша и спойлеры: Нильс таки стал человеком во всех смыслах этого слова.
отдал:51-52 пошли к макетеру см приложенный ворд |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Андреуччо
авторитет
|
|
21 июля 2022 г. 22:48 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата Произвольно это Терра перевод Салье проиллюстрировала
Кажется это была не Терра, а другое издательство, которое выпускало очень дорогие книги. Сейчас на Озоне того издания нет.
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 22:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Андреуччо Кажется это была не Терра, а другое издательство, которое выпускало очень дорогие книги. Сейчас на Озоне того издания нет.
Не суть , но проверил, Издательство: Терра, Книжный клуб "МАРЛИ"
Книжный клуб «МАРЛИ»— создан при издательстве «Терра», Президент клуба «MARLY» А.П.Починок. Тираж каждого из изданий не превышает пятисот экземпляров.
Клуб «MARLY» — закрытое сообщество книголюбов и коллекционеров редких высокохудожественных изданий, объединяет подлинных ценителей хорошей книги. Тех, кто понимает, что настоящая Книга может и должна быть не только источником полезной информации, но и произведением искусства, ценность которого прямо пропорциональна вложенным в нее таланту, умению и затратам.
Изданная качественно — с соответствующим стилю и времени создания произведения оформлением переплета и страниц, с большим количеством иллюстраций, на правильно подобранной бумаге, набранная хорошо читаемым шрифтом — книга способна доставить эстетическое наслаждение, что очень важно в наш век карманных компьютеров и аудиоизданий.
===============
Примечание:
В реестре Российской книжной палаты издательство с таким названием не числится. Книги выходили с ISBN-префиксом издательства «Терра». Книги изданы в интервале с 2001 по 2010 год. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 22:59 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Theage Подскажите, пожалуйста, а какой был тираж цветных Сервантеса и Гёте?
по 3000 |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Hien
философ
|
|
21 июля 2022 г. 23:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Alex Fenrir-Gray, SZKEO Прошу прощения за резкость, ругаться не хотел, обидеть тем более. Очень расстроила мысль, что сейчас начнут "оптимизировать" 1001 ночь ради удешевления.
цитата SZKEO именно потому 4 и не вошло, что никак не подходили
Как приложение их куда-нибудь в конец поставить с примечанием не вариант? Больше иллюстраций лучше, чем меньше :)
|
|
|
SZKEO
философ
|
|
21 июля 2022 г. 23:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Hien Очень расстроила мысль, что сейчас начнут "оптимизировать" 1001 ночь ради удешевления.
так просто меня с толку не сбить, больше веры в СЗКЭО.
цитата Hien Как приложение их куда-нибудь в конец поставить с примечанием не вариант? Больше иллюстраций лучше, чем меньше :)
В 12-ти томнике они на своих местах, все ок, а в однотомнике некуда и тиражей уже столько было, а есть правило : продается-ничего не трогай, допечатывай и радуйся что покупают. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
alpasi
магистр
|
|
Hien
философ
|
|
21 июля 2022 г. 23:30 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO насчет простовато
цитата SZKEO черные с золотом и красивыми рисунками на корешках
Сдержанное изящество и благородство дорогого стоит, даже если кому-то кажется "простоватым". Бижутерия тоже выглядит ярче ювелирки...
Пробежал глазами ваши обложки — на мой вкус самые интересные получились там, где вы, сохраняя стиль, отходите от стандарта. Алиса Кэрролла и 12 стульев великолепны, 1001 ночь, Лопухин, Гомер тоже явно выигрывают в сравнении со стандартом. Из стандартных — чем больше центральная картинка, тем лучше смотрится. Может быть попробуете больше "нестандартов" (лапки крота тоже вариант)? Ну или хотя бы картинку увеличите, насколько возможно вписать... |
|
|
цитировать