| автор |
сообщение |
Miles001 
философ
 
|
 18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе
Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
upd от 17 февраля 2024 года
Новинки Получены:
• 210 Джек Лондон Джерри и Майкл+Солнечные ист.илл А О Фишера(ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 214 Толстой Хождение по мукам Кукрыниксы (Парето Руслакс тонкий)
• 219 Сабатини (ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 220 Дж Мориер, Похождения Хаджи-Бабы илл Миллар, Болдридж (Парето Омела 115) 1500экз
• 223 Русские народные сказки(Федоров-Давыдов) илл Апсита. 480 стр(ЛД Принт пух.Руслакс)
• 224 Козлов Ежик в тумане и др. илл А.Гардян 368 стр (ЛД-Принт Омела 130)
• 226 Булгаков Собачье сердце илл М.Поповский Рассказы илл Радлов стр 160 (Парето Омела 130)
• 227 Баум 3 Озма из страны Оз, 4 Дороти и Волшебник в стране Оз 384 стр (ЛД-Принт Омела 115)
• 232 Ефремов Таис Афинская примерно 424 стр, Г. Бойко и И. Шалито, (ЛД Принт пух.Руслакс)
• Большая иллюстрированная энциклопедия. Японское искусство. (ЛД-Принт Омела 115)
• Библия без серии илл Доре 1408 стр Каландрированная ч/б Парето
• 228 Жорж Санд Консуэло Пер. с фр. А. Бекетовой илл M. Sand 744 стр (ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 229 Дюма Графиня де Монсоро илл Лелуара 888 стр (ЛД Принт Руслакс тонкий)
• 231 Конан-Дойл А. Конец лорда Бэрримора 440 стр (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 234 Индийские сказки илл Хит Робинсон ч/б 216 стр (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 235 Польские волшебные сказки 55 илл Курдюмова 152 стр (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 236 Перельман Занимательная астрономия 592 стр. (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 237 Гаскелл Север и юг .Крэнфорд более 100 илл Хью То́мпсона (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 242 Булгаков Роковые яйца 192 стр пух.Руслакс
Допечатки Получены:
• 55 Русские сказки в иллюстрациях Билибина 21448521(Парето Омела 130) доп 10000 экз
• 180 Шварц Полное собрание сказок илл Чижиков(к четырём) (Парето Омела 130) 5000 экз
• 188 Булгаков Белая гвардия и др. прикл доктора ил Т.Косач 173501755 (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 209 Волшебные сказки Иллюстрации Ивана Билибина288стр (Парето Омела 130)) доп 10000 экз
Февраль Новинки:
• 225 Льюис Монах пер И.Гурова 34 ч/б илл 320 стр(Парето пух.Руслакс) 1500 экз.
• 238 А. Франс Харчевня королевы Гусиные Лапы 200стр пух.Руслакс (ЛД Принт пух.Руслакс) 2000экз
• 239 Остен Эмма 512 стр (ЛД Принт Омела) 2000 экз
Март Новинки:
• 240 Остен Мэнсфилд-парк 496 стр (ЛД Принт Омела) 2000 экз
• 241 Остен Чувство и чувствительность 400 стр (ЛД Принт Омела) 2000 экз
• 233 Новый Завет 365 илл Тиссо 656стр (ЛД Принт Омела)
• 243 Английские сказки илл Рэкхема. (ЛД Принт Омела)
• 244 Киплинг Сказки старой Англии перевод И.Гуровой (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 245 Конан Дойл Маракотова бездна + Открытие Рафлза Хоу (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 246 Перельман Физика на каждом шагу (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 247 Среди троллей и гномов илл Бауэра 34 сказки более 130 илл(ЛД Принт Омела)
• 248 Некрасов Капитан Врунгель ил Ротова(журнальные) (ЛД Принт пух.Руслакс)
• 249 Лесков Левша илл Кукрыниксы +Леон дворецк. Сын +Неразменный (Мигунов) +Тупейный(Добужинский) (ЛД Принт Омела)
• 250 Ватек Арабская сказка Уильям Бэкфорд пер Б.Зайцева 112 ч/б илл М.Блейна(ЛД Принт пух.Руслакс)2000экз
• 251 Фенелла Конан Дойль и еще 23 автора перевод М Чехова 70 илл J. Leighton 208стр(ЛД Принт пух.Руслакс)2000экз
ЗАМЕНА • 230 Конан-Дойл А. Все приключения Шерлока Холмса ч/б (Парето тонкий Руслакс)
Ильф Петров 12 стульев+Золотой теленок Кукрыниксы (ч/б +11цветных на 12 стульев, цв.на Золотого теленка, в приложении ч/б илл Кукрыниксов к первому с их рисунками довоенному изданию 12 стульев .)
Март Допечатки:
• 4 Лопухин А.П. Толковая библия 8870621(Парето Омела)
• 32 Конан-Дойл А.Приключения Шерлока Холмса 11471896(Парето Омела)
• 98 Булгаков Мастер и Маргарита 74516131 Илл Граблевская(НП-Принт Омела) 6000экз
• 208 Перельман Головоломки, фокусы и развлечения 188189826 (ЛД Принт пух.Руслакс)
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
–––
"Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Калигула
авторитет
|
|
25 марта 2023 г. 22:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SZKEO цитата Калигула написал в Пастернаке, показательно прислушались.
А к "Генриху IV" и "Антонию и Клеопатре" цветных нет? Чтобы вышел том полного Шекспира в переводах Пастернака"?
|
–––
Когда кто-то заявляет "мне не нравится Малевич" - это говорит о вкусе. Когда утверждает, что "он тоже так может" - об интеллекте |
|
|
SZKEO
философ
|
|
25 марта 2023 г. 22:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КалигулаЧтобы вышел том полного Шекспира в переводах Пастернака"?
"Ну ты барин цезарь задачу ставишь...одному не справиться, тут помощник нужен — хомо сапиенс!"
пойду посмотрю ... |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
ermak29
новичок
|
|
SZKEO
философ
|
|
25 марта 2023 г. 22:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ermak29Цветные трагедии, поди, у многих есть. Может, помимо перевода, заинтересовать людей иным иллюстративным рядом?
Даже близко не сосчитать насколько у многих есть Экзюпери с рисунками Экзюпери, и ничего, 10 000 напечатанные в декабре закончились, 20 000 сейчас допечатываем, чтоб по несколько раз в год не печатать.
Не важно насколько у многих есть, важно что и Шекспир и Пастернак в топе интереса покупателей постоянно, один уже сотни лет, другой десятки. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
25 марта 2023 г. 23:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
SZKEO а причем здесь Экзюпери? Речь же не об обычной допечатке идет, практически другая книга, пусть состав тот же, может что то добавиться, но зачем иллюстрации повторять?
|
|
|
ermak29
новичок
|
|
SZKEO
философ
|
|
26 марта 2023 г. 00:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fedoseev.dmitrij Речь же не об обычной допечатке идет
речь идет о необычной допечатке. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
26 марта 2023 г. 00:54 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ermak29
Двух Экзюпери с рисунками Экзюпери я на одну полку не поставлю:-)
так и Шекспиров не ставьте, относитесь как к улучшенной допечатке, хотите замените, хотите не обращайте внимания на эту допечатку. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Nvgl1357
магистр
|
|
26 марта 2023 г. 03:43 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOтак и Шекспиров не ставьте, относитесь как к улучшенной допечатке, хотите замените, хотите не обращайте внимания на эту допечатку.
Может, хоть обложку другую сделать? В другой обложке, с другими переводами, в расширенном составе... Я возьму |
|
|
SZKEO
философ
|
|
26 марта 2023 г. 08:10 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата КалигулаЧтобы вышел том полного Шекспира в переводах Пастернака"?
на "бис"
цитата SZKEOКалигулу послушало скромное издательство
И снова корректирует свой список БМЛ
Примечание:
Список корректируется круглосуточно, в режиме 24 часа, 7 дней в неделю
• 333 Все Трагедии Шекспира в пер Пастернака илл как в №9 БМЛ+Генрих IV и Антоний и Клеопатра илл как у Короля Лира Гилберт+Ноулз+1-2 Цветных
Не Обнаружил переводов Шекспира Пастернака в ПСС в 11 томах. Наш том будет замечательным дополнением к этому ПСС.
Печатать будем видимо по БВЛ серия первая том 36, с легкой заменой эксклюзивных сонетов Маршака, на Генриха IV. Вот его не знаю еще по какому изданию печатать будем. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
26 марта 2023 г. 08:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Nvgl1357Может, хоть обложку другую сделать?
Это обязательно, даже у Гомера другую обложку сделали, когда в ч/б перевели. |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
fenix_2020
философ
|
|
SZKEO
философ
|
|
26 марта 2023 г. 08:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOПечатать будем видимо по БВЛ серия первая том 36, с легкой заменой эксклюзивных сонетов Маршака, на Генриха IV. Вот его не знаю еще по какому изданию печатать будем.
По пути раздавая примечания типа :
Брабанцио
Тем хуже.
Тебя добром просили: не ходи.
Тебе сказали коротко и ясно,
Что дочь не для тебя. А ты хорош:
Черт знает где напился и наелся (Примечание. В первом издании 1945 года: Черт знает где наелся, нализался)
И нарушаешь ночью мой покой
В нетрезвом виде! |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
26 марта 2023 г. 08:42 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата fenix_2020Т.е. будет книга как была только переводы другие? Или неправильно понимаю?
Из №9 убираем все статьи и вообще весь текст, оставляем все рисунки, ставим статью Пастернака о Переводах Шекспира, ставим переводы Пастернака, потом добавляем рисунки на Антония и Клеопатру по образу и подобию Короля Лира добавляем перевод Пастернака "Антоний и Клеопатра", потом добавляем рисунки на Генриха IV по образу и подобию Короля Лира добавляем перевод Пастернака "Генрих IV" |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
SZKEO
философ
|
|
26 марта 2023 г. 08:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOПо пути раздавая примечания типа :
Фразу "В первом издании 1945 года" употребим один раз в начале, типа: Здесь и далее варианты строк даются по первому изданию 1945 года"
Яго
Но, черт возьми, вы не хотите слушать! (Примечание: Я сам не знал. Вы не хотите слушать)
Такое мне не снилось и во сне! (Примечание: Об этом я не думал, не гадал)
....
Яго
И можете мне верить — не терплю.
Три личности с влияньем предлагали (Примечание: Три важных шишки рекомендовали)
Меня на лейтенантство. Это пост,
Которого, ей-богу, я достоин.
Но он ведь думает лишь о себе:
Они ему одно, он им другое.
Не выслушал, пустился поучать, |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Komueto Nado
авторитет
|
|
26 марта 2023 г. 09:01 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEOречь идет о необычной допечатке Александр, не слушайте "провокаторов", "подстрекателей" и прочих "злых ворогов":)) не меняйте иллюстративный ряд. Я, например, купил трагедии только из-за иллюстраций. Ваши — лучший подбор! Взял, даже не взирая на переводы (тем более, что принадлежность их скромно указана в конце произведений:)), хотя и огорчился, что читать придётся Пастернака у ВН, а картинки перелистывать у СЗКЭО. И снова куплю, если сделаете весь том с Пастернаком, даже в том же виде без дополнений. А первую подарю, не пожмотничаю, — "осчастливлю" родню:) |
|
|
SZKEO
философ
|
|
26 марта 2023 г. 09:16 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Komueto Nadoесли сделаете весь том с Пастернаком, даже в том же виде без дополнений.
Все ок, уже делаем с дополнениями, осталось разобраться с Генрихом, по какому изданию печатать |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
ig.us
философ
|
|
26 марта 2023 г. 10:39 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
а 12 стульев и Золотого телёнка с Кукрыниксами издать не планируете?
|
–––
Дураков в нашей жизни мало, но они расставлены так умело, что попадаются на каждом шагу. © |
|
|
Siegmund
новичок
|
|
SZKEO
философ
|
|
26 марта 2023 г. 12:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ig.us
а 12 стульев и Золотого телёнка с Кукрыниксами издать не планируете?
пока нет |
–––
Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Издательство СЗКЭО
цитировать