Годы существования: 2003 – 2011 (Серия закрыта) Описание: Серия «Seiklusjutte maalt ja merelt» (в приблизительном переводе — «Истории о приключениях на суше и на море») издательства «Eesti Ekspress» — частичное переиздание серии приключенческой и фантастической литературы под тем же названием, выпускавшейся Эстонским государственным издательством в 1955–1962 гг. Для переиздания предполагались не все книги оригинальной серии, а лишь классика приключенческой литературы XIX — начала XX века (по-видимому, как находящаяся в общественном достоянии и практически свободная от идеологической нагрузки). Начиная с 2003 года были переизданы, например, романы Жюля Верна, Александра Дюма, Вальтера Скотта и некоторых других авторов. После выхода шестнадцати книг в 2009 году выпуск серии был прекращён — очевидно, в связи с объединением издательств «Eesti Ekspress» и «Maaleht» в новое акционерное общество «Eesti Ajalehed». Через два года после этого «Eesti Ajalehed» выпустило семнадцатую и последнюю книгу серии — роман «Чёрная стрела» Роберта Льюиса Стивенсона.
В переиздании «Seiklusjutte maalt ja merelt» преобладают переводы с английского и французского языков; основные переводчики — Сильвия Туи (три перевода) и Марта Силлаотс (два перевода). При оформлении изданий использовались прежние иллюстрации Энделя Майсаара, Эрика Вахера, Рихарда Кальо и других художников, за исключением двух последних книг, для которых были созданы новые иллюстрации (художник — Кристи Киндель). Серия издавалась в твёрдой обложке, с чёрно-белыми внутренними иллюстрациями. В отличие от оригинальной серии «Seiklusjutte maalt ja merelt», в переиздании отсутствовали цветные вклейки-фронтисписы: те иллюстрации, которые находились на них в старых изданиях, в новых были приведены к чёрно-белому виду и размещались на обыкновенных страницах перед титульными листами.
По умолчанию издания расставлены в порядке выхода. Ведущее издательство: Eesti Ekspress Все издательства: Eesti Ekspress, Eesti Ajalehed Изданий в серии: 17 | 
