Переводчик — Игорь Бондар-Терещенко (Ігор Бондар-Терещенко)

Работы переводчика Игоря Бондар-Терещенко

---

Переводы Игоря Бондар-Терещенко

---

2005

• Кристофер Паолини «Ерагон» / «Eragon» (2005, роман)
  
  2005 г.

2012

• Рик Риордан «Персі Джексон та Викрадач Блискавок» / «The Lightning Thief» [= Персі Джексон. Викрадач Блискавок] (2012, роман)
  
  2012 г.

  
  2024 г.
• Рик Риордан «Персі Джексон та Лабіринт Смерті» / «The Battle of the Labyrinth» (2012, роман)
  
  2012 г.
• Рик Риордан «Персі Джексон та Море Чудовиськ» / «The Sea of Monsters» (2012, роман)
  
  2012 г.
• Рик Риордан «Персі Джексон та Останнє пророцтво» / «The Last Olympian» (2012, роман)
  
  2012 г.
• Рик Риордан «Персі Джексон та Прокляття Титана» / «The Titan's Curse» (2012, роман)
  
  2012 г.

2013

• Корнелия Функе «Володар драконів» / «Drachenreiter» (2013, роман)
  
  2013 г.
• Корнелия Функе «Король злодіїв» / «Herr der Diebe» (2013, роман)
  
  2013 г.
• Рик Риордан «Персі Джексон та вкрадена колісниця» / «Percy Jackson and the Stolen Chariot» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Рик Риордан «Персі Джексон і бронзовий дракон» / «Percy Jackson and the Bronze Dragon» (2013, рассказ)
  
  2013 г.
• Рик Риордан «Персі Джексон і меч Аїда» / «Percy Jackson and the Sword of Hades» (2013, рассказ)
  
  2013 г.

2014

• Гордон Корман «Код імператора» / «The Emperor's Code» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Линда Сью Парк «Штормове попередження» / «Storm Warning» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Рик Риордан, Питер Леранжис, Гордон Корман, Джуд Уотсон «Сходження Весперів» / «Vespers Rising» (2014, роман)
  
  2014 г.
• Маргарет Петерсон Хэддикс «У підземеллі» / «Into The Gauntlet» (2014, роман)
  
  2014 г.

2015

• Патрик Карман «Чорне коло» / «The Black Circle» (2015, роман)
  
  2015 г.

2016

• Питер Леранжис «У лиху годину» / «The Dead of Night» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Линда Сью Парк «Не довіряй нікому» / «Trust No One» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Роланд Смит «Незламний» / «Shatterproof» (2016, роман)
  
  2016 г.
• Джуд Уотсон «Королівський викуп» / «A King's Ransom» (2016, роман)
  
  2016 г.