Переводчик — Доминик Хаас (Dominique Haas)

Работы переводчика Доминик Хаас

---

Переводы Доминик Хаас

---

1983

• Сирил Корнблат «La Petite sacoche noire» / «The Little Black Bag» (1983, рассказ)
  
  1983 г.

1984

• Рон Гуларт «On demande le docteur Tic-Tac» / «Calling Dr. Clockwork» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Генри Каттнер, Кэтрин Мур «Cochon tirelire» / «Piggy Bank» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Сирил Корнблат «La Longue marche des cornichons» / «The Marching Morons» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Р. А. Лафферти «La Suite au prochain rocher» / «Continued on Next Rock» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Р. А. Лафферти «Le Monde comme volonté et revêtement mural» / «The World as Will and Wallpaper» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Робин Скотт «Le Dernier train pour Kankakee» / «Last Train to Kankakee» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Ричард Уилсон «Les Travailleurs immigrés» / «Man Working» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Ричард Уилсон «Un coup tu la vois» / «See Me Not» (1984, рассказ)
  
  1984 г.
• Х. Б. Хики «Hilda» / «Hilda» (1984, рассказ)
  
  1984 г.

1985

• Фрэнк Герберт «Le Syndrome de la Marie-Céleste» / «The Mary Celeste Move» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

  
  1999 г.

2004

• Альфред Бестер «Le Grand Huit» / «The Roller Coaster» (2004, рассказ)
  
  2004 г.
• Фриц Лейбер «La Racine carrée du cerveau» / «The Square Root of Brain» (2004, рассказ) // совместный перевод: Кристин Турнье
  
  2004 г.