Переводчик — Маргарита Канарская
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | датского |
| Переводчик на: | русский |
Маргарита Канарская
Работы переводчика Маргариты Канарской
Переводы Маргариты Канарской
2022
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Девушка без рук» / «Das Mädchen ohne Hände»
(2022, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Жених-разбойник» / «Der Räuberbräutigam»
(2022, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Крестник смерти» / «Der Gevatter Tod»
(2022, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Поющая косточка» / «Der singende Knochen»
(2022, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Рапунцель» / «Rapunzel»
(2022, сказка)
-
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм
«Дары обитателей холма» / «Fitchers Vogel»
(2022, сказка)
-
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм
«История про мальчика, который хотел страху учиться» / «Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen»
(2022, сказка)
-
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм
«Красная Шапочка» / «Rotkäppchen»
(2022, сказка)
-
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм
«Ханс и Грета» / «Hänsel und Gretel»
(2022, сказка)
2023
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Гора Сезам» / «Simeliberg»
(2023, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Куст можжевельника» / «Von dem Machandelboom»
(2023, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Синий огонек» / «Das blaue Licht»
(2023, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Спящая красавица» / «Dornröschen»
(2023, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Трое подмастерьев» / «Die drei Handwerksburschen»
(2023, сказка)
-
Вильгельм Гримм, Якоб Гримм
«Человек-медведь» / «Der Bärenhäuter»
(2023, сказка)
-
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм
«Белоснежка» / «Schneewittchen»
(2023, сказка)
-
Якоб Гримм, Вильгельм Гримм
«Дитя Марии» / «Marienkind»
(2023, сказка)
Россия