Переводчик — И.В. Макаров

Работы переводчика И.В. Макарова

---

Переводы И.В. Макарова

---

1991

• Лафкадио Хирн «Дипломатия» / «Diplomacy» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Зеркало и колокол» / «Of a Mirror and a Bell» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «История Аояги» / «The Story of Aoyagi» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Йикининки» / «Jikininki» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Йу-Року-Сакура» / «Jiu-Roku-Zakura» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Муйина» / «Mujina» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Осидори» / «Oshidori» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Предание об О-Тэй» / «The Story of O-Tei» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Рики-Бака» / «Riki-Baka» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Рокуро-Куби» / «Rokurokubi» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Сказание о Миминаси Хёйчи» / «The Story of Mimi-nashi Hōichi» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Сон Акиносуке» / «The Dream of Akinosuke» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Тайна» / «A Dead Secret» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Убасакура» / «Ubazakura» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Хёрай» / «Hōrai» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Юки-Онна» / «Yuki-onna» (1991, рассказ)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Акико» / «Butterflies» (1991, эссе)
  
  1991 г.
• Лафкадио Хирн «Муравьи» / «Ants» (1991, эссе)
  
  1991 г.

2009

• Умберто Эко «История уродства» / «Storia della bruttezza» (2009)
  
  2009 г.