Переводчик — Вера Засулич

Работы переводчика Веры Засулич

1909

• Вольтер «Наивный» / «L'ingenu» (1909, повесть)
  
  1909 г.
• Герберт Уэллс «Аукцiонъ страусовъ» / «A Deal in Ostriches» [= Афера со страусами] (1909, рассказ)
  
  1909 г.

  
  1910 г.
• Герберт Уэллс «Богъ Динамо» / «The Lord of the Dynamos» [= Богъ Динамо и его поклонникъ] (1909, рассказ)
  
  1909 г.

  
  1910 г.
• Вольтер «Белый быкъ» / «Le Taureau blanc» (1909, сказка)
  
  1909 г.

1910

• Герберт Уэллс «В дни кометы» / «In the Days of the Comet» [= Въ дни кометы] (1910, роман)
  
  1910 г.

  
  2002 г.

  
  2002 г.

  
  2010 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2016 г.

  
  2019 г.

1922

• Герберт Уэллс «Невидимка» / «The Invisible Man» (1922, роман)
  
  1922 г.

  
  1923 г.

  
  1927 г.

1930

• Герберт Уэллс «В дни кометы» / «In the Days of the Comet» (1930, роман) // совместный перевод: Михаил Зенкевич (редактор перевода)
  
  1930 г.

  
  1930 г.

1964

• Герберт Уэллс «В дни кометы» / «In the Days of the Comet» (1964, роман) // совместный перевод: Эдварда Иосифовна Кабалевская (редактор перевода)
  
  1964 г.