Переводы Алекса Керви

Алекс Керви

Алекс Керви
Страна:  Россия
Дата рождения: 3 октября 1973 г. (46 лет)
Переводчик c: английского
Настоящее имя:

Александр Кривцов

Алекс Керви (настоящее имя — Александр Кривцов) родился 3 октября 1973 года в Москве. В 1990 году в возрасте 16 лет поступил на истфак МГУ им. Ломоносова. В 1992-1993 годах работал на радио «Эхо Москвы». В 1995 вел авторские программы «Блюзобразие» и «Гонзо» на станции «Бумеранг».

В 1994 году отправился в Лондон, где занимался музыкой, издательским делом и работой на радиостанциях. В 1997 году вернулся в Россию и защитил с отличием диплом «Молодежные субкультуры США и Великобритании с конца 40-х по наши дни».

С середины 90-х годов Керви успешно занимается писательством и переводческой деятельностью. В 1999 году он организовал издательство «Adaptec / T-ough Press», а в 2001 — заключил контракт с крупнейшим российским издательством «АСТ», став впоследствии креативным директором серии «Альтернатива». С 2001 г. по 2007 г. в рамках сотрудничества «АСТ» с компанией «Adaptec / T-ough Press» Керви предложил и подготовил (в качестве редактора) более 100 книг. Общий тираж подготовленных им книг превысил 3 миллиона экземпляров. Также совместно с «АСТ» издавал серию «Классика контркультуры».

В 2008 году контракт Керви с «АСТ» был разорван. Под обложкой «Альтернатива» с логотипом «Т» (перевод команды Керви) вышло 84 книги в твердом переплете и около 50-ти в мягком.

Продолжительное время работал с Ильей Кормильцевым, сотрудничая с его издательством «Ультра.Культура».

С 2008 года в дополнение к работе по собственным проектам Керви становится креативным директором и редактором Издательского Дома «Кислород».



Работы Алекса Керви


Сортировка:

[показать/скрыть все издания]   Переводы Алекса Керви

1997

2001

2003

2004

2008

2013

2015

Исполнители:


  • Куратор — sham
⇑ Наверх