Переводы Александра Етоева

Переводчик — Александр Етоев

Александр Етоев
Страна:  Россия
Дата рождения: 9 января 1953 г. (71 год)
Переводчик c: английского
Переводчик на: русский

Александр Васильевич Етоевписатель, редактор, критик. Родился 9 января 1953 года в Ленинграде. Окончил Ленинградский механический институт по специальности «инженер-механик». Два года работал в проектном институте, затем в течение двенадцати лет работал в хозяйственной части Эрмитажа.

В 1991-2000 годах был редактором издательства «Terra Fantastica», вел многие знаковые для издательской политики тех лет проекты, например, Собрание сочинений Роберта Хайнлайна.

С июля 2000 по февраль 2001 работал на «ОЗОНЕ» в должности выпускающего редактора. Непродолжительное время работал в издательстве «Нева-Олма-пресс», а с 2001 года работал ответственным редактором в Петербургском издательстве «Домино».

Член Союза писателей Санкт-Петербурга (с 1999 года). Публиковался в журналах и коллективных сборниках, автор более десяти книг для детей и взрослых, нескольких сборников стихов, огромного количества статей и книжных обзоров на «ОЗОНЕ». Женат, отец троих детей — Георгия, Михаила, Ульяны.

Александр Етоев — лауреат литературных премий: «Интерпресскон», «Странник», «Малый Золотой Остап», «Алиса», премии им. Н.В. Гоголя, АБС-премии, премии им. С.Я. Маршака.



Работы Александра Етоева


Сортировка: просмотр изданий




Переводы Александра Етоева

1993

1994

1995

1996

1997

2007

2011

2015

2019



Переводы под редакцией Александра Етоева

1993



Переводы Александра Етоева стихов в произведениях, переведённых другими переводчиками

2008

⇑ Наверх