Переводчик — Д. Голубков

Работы переводчика Д. Голубкова

---

Переводы Д. Голубкова

---

1959

• Бьёрнстьерне Бьёрнсон «Когда наступит утро?» / «Когда наступит утро?» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.
• Бьёрнстьерне Бьёрнсон «Румсдален» / «Румсдален» (1959, стихотворение)
  
  1959 г.

1961

• Саид из Кочхюра «Колесо моей судьбы повернулось вспять...» / «Колесо моей судьбы повернулось вспять...» (1961, стихотворение)
  
  1961 г.

  
  1987 г.
• Саид из Кочхюра «Жалоба» / «Жалоба» (1961, стихотворение)
  
  1961 г.

  
  1987 г.
• Саид из Кочхюра «Новолуние» / «Новолуние» (1961, стихотворение)
  
  1961 г.

  
  1987 г.

1963

• Сильва Капутикян «Входите к нам» / «Входите к нам» (1963, стихотворение)
  
  1963 г.

  
  1964 г.

  
  1988 г.
• Джансуг Никабадзе «Дороги» / «Дороги» (1963, стихотворение)
  
  1963 г.

1964

• Сильва Капутикян «Голуби Армении» / «Голуби Армении» (1964, стихотворение)
  
  1964 г.
• Сильва Капутикян «И верим мы» / «И верим мы» (1964, стихотворение)
  
  1964 г.

  
  1988 г.
• Сильва Капутикян «Твой памятник» / «Твой памятник» (1964, стихотворение)
  
  1964 г.

  
  1982 г.

1975

• Кайсын Кулиев «Первой весной после войны» / «Первой весной после войны» (1975, стихотворение)
  
  1975 г.

  
  1977 г.

1977

• Ялмари Виртанен «Песня пастуха» / «Песня пастуха» (1977, стихотворение)
  
  1977 г.

  
  1987 г.
• Кайсын Кулиев «Ты ночью родилась, холодною зимой…» / «Ты ночью родилась, холодною зимой…» (1977, стихотворение)
  
  1977 г.

1987

• Отеш-Шаир «Надо» / «Надо» (1987, стихотворение)
  
  1987 г.
• Сарыбай «Я вас проклинаю, годы мои!» / «Я вас проклинаю, годы мои!» (1987, стихотворение)
  
  1987 г.

1998

• Л. Онерва «Посвящение («Губить и грабить, преступив закон...»)» / «Посвящение («Губить и грабить, преступив закон...»)» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.
• Назым Хикмет «Снова о дожде» / «Снова о дожде» (1998, стихотворение)
  
  1998 г.

  
  1998 г.