Переводчик — Ирене Холикки (Irene Holicki)
| Страна: |
Германия |
| Переводчик c: | английского, французского |
| Переводчик на: | немецкий |
Награды и премии:
|
лауреат |
Премия Курда Лассвица / Kurd-Laßwitz-Preis, 1990 // Лучший переводчик |
Работы переводчика Ирене Холикки
Переводы Ирене Холикки
1982
-
Пол Андерсон
«Die längste Reise» / «The Longest Voyage»
(1982, рассказ)
-
Роберт Блох
«Der Zug zur Hölle» / «That Hell-Bound Train»
(1982, рассказ)
-
Аврам Дэвидсон
«Oder alle Meere voll Austern» / «Or All the Seas with Oysters»
(1982, рассказ)
-
Артур Кларк
«Der Stern» / «The Star»
(1982, рассказ)
-
Мюррей Лейнстер
«Das Forschungsteam» / «Exploration Team»
(1982, рассказ)
-
Эрик Фрэнк Рассел
«Allamagoosa» / «Allamagoosa»
(1982, рассказ)
2001
-
Артур Кларк
«Odyssee 2010: Das Jahr, in dem wir Kontakt aufnehmen» / «2010: Odyssey Two»
(2001, роман)
-
Танит Ли
«Die Tochter des Magiers» / «The Daughter of the Magician»
(2001, повесть)
2015
-
Айзек Азимов
«Ein Sandkorn am Himmel» / «Pebble in the Sky»
(2015, роман)
-
Айзек Азимов
«Sterne wie Staub» / «The Stars, Like Dust»
(2015, роман)
-
Айзек Азимов
«Ströme im All» / «The Currents of Space»
(2015, роман)
Германия