Переводчик — Бернадетт дю Крес (Bernadette du Crest)

Работы переводчика Бернадетт дю Крес

---

Переводы Бернадетт дю Крес

---

1972

• Аркадий и Борис Стругацкие «Il est difficile d'être un dieu» / «Трудно быть богом» (1972, повесть)
  
  1972 г.

  
  1973 г.

  
  1989 г.

  
  2009 г.

1974

• Аркадий и Борис Стругацкие «Le lundi commence le samedi» / «Понедельник начинается в субботу» (1974, повесть)
  
  1974 г.

1977

• Аркадий и Борис Стругацкие «Un gars de l'enfer» / «Парень из преисподней» (1977, повесть)
  
  1977 г.

  
  1987 г.

1979

• Аркадий и Борис Стругацкие «Une gigantesque fluctuation» / «Стажёры» (1979, повесть)
  
  1979 г.

1997

• Виктор Астафьев «La petite Luda» / «Людочка» (1997, рассказ)
  
  1997 г.
• Владимир Сорокин «Réunion au comité d'entreprise» / «Заседание завкома» (1997, рассказ)
  
  1997 г.

2015

• Аркадий и Борис Стругацкие «Il est difficile d'être un dieu» / «Трудно быть богом» (2015, повесть)
  
  2015 г.