Давно было у меня намерение — обратиться к старым советским журналам (1920-х преимущественно) и выпустить несколько книг в твердом переплете — в полноценной "рамке". Но пока не отваживаюсь — финансы не позволяют Но в "Архиве", тем не менее, дело это начну (скорее, — "продолжу" — учитывая "Последний тур", "Черный паук", да и "Щадилов пруд", у которого, увы, не будет продолжения) и... объявляю новую серию: "По страницам старых журналов" Конечно, в надежде на твердый переплет (со временем)
А пока — книжка под названием "Муравьиный гнев"
Эскиз суперобложки:
Авантитул:
Кое-какие иллюстрации:
Содержание:
Жду вопросов, пожеланий, замечаний. С удовольствие отвечу
Уважаемые коллеги! "С прискорбием" извещаю: "Приключений Бочёнкина и Хвоща" в "Архиве" в полном виде не будет. Мой труд — довольно большой (и затратный), можно сказать, пропал впустую.
Причина в том, что права на Ветова с Голициным принадлежат "Престиж-буку". Я думал, что они отказались от печати книги, но, оказалось, что это не так.
Директор ПБ настоятельно рекомендовал не издавать эту серию — ее появление нанесет серьезный ущерб коммерческим интересам издательства.
Увы — очень жаль. Законы мы стараемся соблюдать
Будем ждать Боченкина с Хвощем от ПБ — вещь должна получиться замечательная.
Ожидая, да так и не дождавшись "Приключений Боченкина и Хвоща" — потрясающего текста с удивительными рисунками — из "Всемирного следопыта" 1927-1929-го гг. — решил издать его сам.
Все истории (числом 13) собраны и отсканированы в библиотеках. Книжек будет три или четыре. Возможно, после Боченкина и Хвоща получится издать и другие вещи Ветова (их совсем немного).
А пока первая книжка с историями 1927-го года под названием "Щадилов пруд" (по названию одного из рассказов).
Вот эскиз обложки:
Некоторые страницы с иллюстрациями (на самом деле их значительно больше — использованы все)
Вот такой вот шмуцтитул
А также некоторые другие элементы визуализации :
Книжка (как обычно) в формате 177х 115, бумага 80 гр/м, мягкая обложка и суперобложка.
До НГ сделаю едва ли, но после НГ — точно.
Тираж, разумеется, сильно ограничен
Если есть интерес — задавайте вопросы. С удовольствием отвечу
Прошу прощения за некоторую задержку — дистанцию между анонсом и реальностью. Связана она с тем, что состав несколько изменился, да и в процессе производства возникли некоторые сложности.
Разумеется, Амброз Бирс и его рассказы хорошо известны фантлабовцам. В том числе и его замечательный фантастический сборник "Can Such Things Be?" (1893) (русский вариант: "Возможно ли это?"). Но редакция 1893 года — это не единственная редакция сборника. Существует и еще одна, подготовленная к печати самим писателем, — редакция 1903 года (издание Neale Publ.). Даже в собрание сочинений писателя не все из него вошло. Так вот, она отличается от той, что считается "нормативной" (1893-го). За счет того, что туда добавлены несколько циклов, не попавших в первую. Рассказы эти своеобразные — больше они напоминают истории "о загадочном и странном", чему автор не может найти объяснение. Некоторые из них (такие как "Беспроволочная депеша", "Арест" и т.д.) известны (узкому) кругу читателей, но существует и еще целый цикл. совершенно незнакомый русскоязычной аудитории — цикл под названием "Тела мертвецов" (Bodies of the Dead). Он и стал основой настоящего сборника.
Вот его суперобложка:
Разумеется, "Тела мертвецов" на русский язык переведены впервые. Впервые на русском и очерк Бирса "Мой собственный призрак" (1878) — тематически близкий к публикуемым историям (он, кстати, в какой-то мере и объясняет интерес писателя к "потустороннему").
облако тэгов
![8-]](/img/smiles/blush.gif)
Но в "Архиве", тем не менее, дело это начну (скорее, — "продолжу" — учитывая "Последний тур", "Черный паук", да и "Щадилов пруд", у которого, увы, не будет продолжения
) и... объявляю новую серию: "По страницам старых журналов"
Конечно, в надежде на твердый переплет (со временем
)
), можно сказать, пропал впустую. 
).
